vilcinātiesC1

• Neskatoties uz lielo sabiedrības atbalstu, politiķi vilcinās, kas rada raizes par Latvijas konkurētspēju olu ražošanas nozarē.

  Несмотря на значительную поддержку общественности, политики колеблются, что вызывает опасения по поводу конкурентоспособности Латвии в секторе производства яиц.

  Protesti par dējējvistu turēšanu sprostos un Saeimas lēmumi11.06.2026

• Gājiena laikā dzīvnieku aizstāvji izteica bažas par to, ka, kamēr deputāti vilcinās, Latvija zaudē iespēju stiprināt konkurētspēju olu ražošanā.

  Во время марша защитники прав животных выразили обеспокоенность тем, что, пока депутаты колеблются, Латвия теряет возможность укрепить свою конкурентоспособность в производстве яиц.

  Protests Rīgā par dējējvistu turēšanu sprostos06.06.2026

• Saule, visticamāk, slēpsies un siltas vasaras sajūtas turpinās vilcināties.

  Солнце, вероятно, скроется, и теплые летние ощущения продолжат задерживаться.

  Laika prognozes sola lietainas un vēsas Jāņu brīvdienas19.06.2025

• Tikmēr Krievija vilcinās iesniegt sava memoranda priekšlikumus, ko Ukraina vēlas saņemt pirms tikšanās.

  Тем временем Россия колеблется с подачей своих предложений по меморандуму, которые Украина хочет получить до встречи.

  Ukraina un Krievija sagatavo otro miera sarunu kārtu Stambulā02.06.2025

• Ukrainas Ārlietu ministrija paziņojusi, ka Krievija vilcinās iesniegt savu memorandu, jo tajā iekļautie ultimāti tiek uzskatīti par absurdiem.

  Министерство иностранных дел Украины объявило, что Россия колеблется с подачей своего меморандума, поскольку содержащиеся в нем ультиматумы считаются абсурдными.

  Krievija un Ukraina gatavojas jaunai sarunu kārtai Stambulā ar nosacījumiem29.05.2025

Примеры из news-news.zip

Nesākt, arī nesteigties (parasti ko darīt); vilcināt kā (parasti kādas darbības) iesākšanu.

Не начинать, также не спешить (обычно что-либо делать); затягивать начало чего-либо (обычно какого-либо действия).

• Englishto hesitate, to delay
• Українськазволікати, вагатися
• Lietuviųdelsti, dvejoti