uzraudzītB2
Vertimas
prižiūrėti, stebėti
Policija no piektdienas līdz 25. jūnijam pastiprināti uzraudzīs satiksmi, veicot masveida reidus, lai nodrošinātu drošību uz ceļiem.
Policija nuo penktadienio iki birželio 25 d. intensyviai stebės eismą, vykdydama masinius reidus, kad užtikrintų saugumą keliuose.
Būvniecības uzraugi ir norādījuši uz paviljona sliktā stāvokļa problēmām, un tirgotāji steidz glābt savu produkciju.
Statybos priežiūros specialistai nurodė problemas dėl paviljono prastos būklės, o prekiautojai skuba išsaugoti savo produkciją.
Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljona slēgšana izraisa sašutumu un meklējumus pēc risinājumiem16.06.2026
Būvniecības uzraugi jau sen bija norādījuši uz nepieciešamību veikt remontus, taču situācija netika atrisināta pietiekami ātri.
Statybos priežiūros specialistai seniai nurodė remonto būtinybę, tačiau situacija nebuvo išspręsta pakankamai greitai.
Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljons slēgts drošības apsvērumu dēļ12.06.2026
Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljonā ir izveidojusies saspringta situācija, un būvniecības uzraugi pieprasījuši pārtraukt tā ekspluatāciju.
Rygos centrinio turgaus Mėsos paviljone susidarė įtempta situacija, o statybos inspektoriai reikalavo sustabdyti jo eksploataciją.
Sākoties vasaras brīvlaikam, glābēji atgādina par nepieciešamību uzraudzīt bērnus pie ūdens, jo tie var slīkt klusumā.
Prasidėjus vasaros atostogoms, gelbėtojai primena apie būtinybę prižiūrėti vaikus prie vandens, nes jie gali nuskęsti tyliai.
Glābēji brīdina par bērnu drošību uz ūdens vasaras brīvlaikā31.05.2026
Pavyzdžiai iš news-news.zip
Skatīties, vērot, lai nepieļautu, ka (kāds) ko dara, izturas neatbilstoši noteiktām prasībām, normām, arī lai sargātu (to) no kā nevēlama.
Žiūrėti, stebėti, kad neleistum (kam nors) ką nors daryti, elgtis netinkamai pagal nustatytus reikalavimus, normas, taip pat kad apsaugotum (jį) nuo ko nors nepageidaujamo.
Esamasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1. | uzraugu | uzraugām |
| 2. | uzraugi | uzraugāt |
| 3. | uzrauga | uzrauga |
Būtasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1. | uzraudzīju | uzraudzījām |
| 2. | uzraudzīji | uzraudzījāt |
| 3. | uzraudzīja | uzraudzīja |
Būsimasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1. | uzraudzīšu | uzraudzīsim |
| 2. | uzraudzīsi | uzraudzīsiet / uzraudzīsit |
| 3. | uzraudzīs | uzraudzīs |
- Bendratisuzraudzīt
- Liepiamojiuzraugi
- Liepiamojiuzraugiet
- Englishto supervise, to oversee, to monitor
- Русскийнадзирать, контролировать
- Українськанаглядати, контролювати