sasprindzinājumsC2
Translation
tension, strain
Savukārt Drēzdenē pēc aviobumbas atrašanas evakuēti 18 tūkstoši cilvēku, kas norāda uz pieaugošo sasprindzinājumu Eiropā.
Meanwhile, in Dresden, after the discovery of an aerial bomb, 18,000 people have been evacuated, indicating rising tensions in Europe.
Latvijā sāks darboties jauni vidējā ātruma radari un degvielas cenas raisa jautājumus11.03.2026
Tomēr Sīrijas dienvidos novērojams sacelšanās potenciāls pret aš Šarā pragmatisko kursu, kas var radīt papildu sasprindzinājumu.
However, in southern Syria, there is a potential for uprising against al-Shara's pragmatic course, which could create additional tensions.
Sīrijas situācija: sankciju atcelšana un iekšpolitiskās spriedzes pieaugums01.06.2025
Jauni notikumi Ukrainas konfliktā liecina par sasprindzinājumu starp Krieviju un rietumvalstīm.
New developments in the Ukrainian conflict indicate rising tensions between Russia and Western countries.
Aktualitātes par Ukrainas konfliktu: Krievijas plāni un starptautiskā sadarbība02.03.2025
Baidens uzsvēra mierīgas varas nodošanas svarīgumu un mudināja amerikāņus pazemināt politisko sasprindzinājumu šajā grūtajā laikā.
Biden emphasized the importance of a peaceful transfer of power and urged Americans to reduce political tensions during this difficult time.
Examples from news-news.zip
Paveikta darbība, rezultāts --> sasprindzināt(1).
Completed action, result --> to tense (1).
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | sasprindzinājums | sasprindzinājumi |
| Ģ | sasprindzinājuma | sasprindzinājumu |
| D | sasprindzinājumam | sasprindzinājumiem |
| A | sasprindzinājumu | sasprindzinājumus |
| L | sasprindzinājumā | sasprindzinājumos |
| V | sasprindzinājum | sasprindzinājumi |
- Русскийнапряжение, напряжённость
- Українськанапруження, напруженість
- Lietuviųįtampa, įtempimas
- saspringumstension
- sastrēgumstraffic jam
- spriedzetension
- trauksmeanxiety