saspringumsC2
Translation
tension, strain
Gruzijā, kurā pēdējā laikā ir jūtams pieaugošs saspringums, opozīcija izsaka bažas par valdošo politiķu centieniem padarīt valsti autoritārāku, salīdzinot to ar Azerbaidžānu.
In Georgia, where there has been increasing tension lately, the opposition expresses concern about the ruling politicians' efforts to make the country more authoritarian, comparing it to Azerbaijan.
Ņemot vērā pieaugošo saspringumu, Izraēlas premjerministrs Netanjahu ir devis rīkojumu sākt tiešas sarunas ar Libānu, kas notiks otrdien Vašingtonā.
Given the increasing tensions, Israeli Prime Minister Netanyahu has ordered direct talks with Lebanon, which will take place on Tuesday in Washington.
Libāna un Izraēla turpina eskalēt konfliktu, plāno sarunas Vašingtonā11.04.2026
Šie notikumi liecina par pieaugošu saspringumu reģionā un iespējamu plašāku konfliktu izplatīšanos.
These events indicate increasing tension in the region and the potential spread of broader conflicts.
Pasaules situācija spriedzē: Irāna intensificē uzbrukumus Izraēlai un Persijas līča valstīm11.03.2026
Turklāt sabiedrībā pieaug saspringums un neslavas celšanas gadījumu skaits, par ko norāda Ruks.
Additionally, tension in society is rising, along with the number of defamation cases, as noted by Ruks.
Jaunākās ziņas par notikumiem pasaulē27.02.2026
Šie izteikumi rada bažas par potenciālo saspringumu starp Krieviju un Eiropas valstīm.
These statements raise concerns about potential tension between Russia and European countries.
Medvedevs izsaka apvainojumus un draudības Eiropas valstīm04.01.2026
Examples from news-news.zip
Sasprindzinājums (1).
Tension(1).
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | saspringums | saspringumi |
| Ģ | saspringuma | saspringumu |
| D | saspringumam | saspringumiem |
| A | saspringumu | saspringumus |
| L | saspringumā | saspringumos |
| V | saspringum | saspringumi |
- Русскийнапряжение, напряжённость
- Українськанапруження, напруга
- Lietuviųįtampa, įtemptumas
- sasprindzinājumstension