saistībaA2
Перевод
обязательство, связь
Spējš satraukums ir radies arī saistībā ar vilku uzvedību, kas tuvoties cilvēkiem un spēlējas ar zariem, kas var norādīt uz nenormālu uzvedību.
Сильное беспокойство также возникло в связи с поведением волков, которые приближаются к людям и играют с ветками, что может указывать на ненормальное поведение.
Vilku aktivitāte Latgalē un Augšdaugavas novadā rada bažas20.06.2026
Tiek ziņots, ka prokuratūra nav konstatējusi valsts līdzekļu nelikumīgu izlietošanu saistībā ar Siliņas pakalpojumiem, nosakot, ka viņa neizšķērdēja valsts līdzekļus.
Сообщается, что прокуратура не обнаружила незаконного использования государственных средств, связанных с услугами Силины, установив, что она не растратила государственные средства.
Ģenerālprokuratūras secinājumi par Siliņas VIP zāļu izmantošanu18.06.2026
CSDD nākamnedēļ atklās satiksmes drošības kampaņu ar nosaukumu “Ballējam – izguļam”, kas vērsta uz problēmu saistībā ar alkohola lietošanu, jo katrs piektais smagais ceļu satiksmes negadījums ir saistīts ar alkoholu.
CSDD на следующей неделе запустит кампанию по безопасности дорожного движения под названием 'Мы гуляем – мы спим', направленную на решение проблемы потребления алкоголя, так как каждый пятый серьезный дорожно-транспортный инцидент связан с алкоголем.
Jauna satiksmes drošības kampaņa uzsver alkohola ietekmi uz ceļu satiksmi18.06.2026
Rīgā, no degošas mājas evakuējušies citi iedzīvotāji, un šie notikumi liecina par pieaugošajiem riskiem saistībā ar ugunsgrēku izcelšanos.
В Риге другие жители эвакуировались из горящего дома, и эти события указывают на растущие риски, связанные с возникновением пожаров.
Postoši ugunsgrēki atņem mājas un apdraud cilvēku dzīvības18.06.2026
Vienlaikus pasaulē tiek novērots straujš naftas cenu kritums, varbūt saistībā ar bažām par inflācijas pieaugumu un ekonomikas atgūšanas grūtībām.
В то же время по всему миру наблюдается резкое падение цен на нефть, возможно, связанное с опасениями по поводу роста инфляции и трудностями в восстановлении экономики.
Irāna un ASV paraksta vienošanos par kara izbeigšanu; naftas cenas strauji krīt18.06.2026
Примеры из news-news.zip
Solījums, apņemšanās (piemēram, paveikt noteiktu darba apjomu, saražot ko, veikt kādu pasākumu).
Обещание, обязательство (например, выполнить определённый объём работы, произвести что-либо, провести какое-либо мероприятие).
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | saistība | saistības |
| Ģ | saistības | saistību |
| D | saistībai | saistībām |
| A | saistību | saistības |
| L | saistībā | saistībās |
| V | saistība / saistīb | saistības |
- Englishobligation, connection, commitment
- Українськазобов'язання, зв'язок
- Lietuviųįsipareigojimas, ryšys
- solījumsобещание
- apņemšanāsрешимость
- satiksmeдвижение
- saiteсвязь