sagrābtC1
Translation
to seize, to grab, to capture
Ukrainas armija šogad ir veikusi nozīmīgus panākumus, atjaunojot kontroli pār lielāku teritoriju nekā iebrucēji spējais sagrābt.
The Ukrainian army has made significant progress this year, regaining control over a larger territory than the invaders are able to seize.
Ukrainas spēki turpina atgūt teritoriju no iebrucējiem03.03.2026
Dānija reaģē ar apsolījumiem aizsargāt Grenlandi, pat izsaka brīdinājumus par militāriem pasākumiem, ja ASV mēģinās sagrābt salu.
Denmark responds with promises to protect Greenland, even issuing warnings about military actions if the USA attempts to seize the island.
Grenlandes jautājums izraisa spriedzi starp ASV, Dāniju un NATO13.01.2026
Dānija ir paziņojusi, ka varētu reaģēt ar šaušanu, ja amerikāņu karavīri mēģinās sagrābt salu, un Grenlandes iedzīvotāji apgalvo, ka nevēlas kļūt par amerikāņiem.
Denmark has announced that it could respond with gunfire if American soldiers attempt to seize the island, and the residents of Greenland claim they do not want to become Americans.
Grenlandes jautājums gūst starptautisku uzmanību un bažas par potenciālu militāru konfliktu10.01.2026
Latvijas hokeja izlasei izdevās pārliecinoši sagrābt Norvēģiju, gūstot četras ripas un izcīnot uzvaru 4:0.
The Latvian hockey team managed to convincingly seize Norway, scoring four goals and winning 4:0.
Latvijas hokeja izlase sāk pārbaudes turnīru Slovākijā ar uzvaru pār Norvēģiju12.12.2025
Austrijā tika novērsts terorakts, kad 31 gadu vecs Latvijas pilsonis draudējis sagrābt ķīlniekus vilcienā.
In Austria, a terrorist attack was prevented when a 31-year-old citizen of Latvia threatened to take hostages on a train.
Aizturēts Latvijas pilsonis Austrijā par draudiem vilciena pasažieriem04.11.2025
Examples from news-news.zip
Grābjot (ar darbarīku vai rokām), savirzīt (piemēram, vielu, nelielus priekšmetus topa, kāda kopuma, veidojuma, arī kur).
By raking (with a tool or hands), to gather together (for example, a substance, small objects into a heap, some aggregate, formation, also somewhere).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | sagrābju | sagrābjam |
| 2. | sagrāb | sagrābjat |
| 3. | sagrābj | sagrābj |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | sagrābu | sagrābām |
| 2. | sagrābi | sagrābāt |
| 3. | sagrāba | sagrāba |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | sagrābšu | sagrābsim |
| 2. | sagrābsi | sagrābsiet / sagrābsit |
| 3. | sagrābs | sagrābs |
- Infinitivesagrābt
- Imperativesagrāb
- Imperativesagrābiet
- Русскийзахватить, схватить
- Українськазахопити, схопити
- Lietuviųpagrobti, užgrobti