iekarotB2
Translation
to conquer, to win over
Ekspedīcijas dalībnieki centās iekarot virsotni, taču notikusi nelaime, kas novedis pie šoka un sēras Latvijas alpīnistu vidū.
Expedition participants attempted to conquer the summit, but a disaster occurred, leading to shock and mourning among Latvian climbers.
Traģēdija Aļaskā: trīs Latvijas alpīnisti gājuši bojā, viens smagā stāvoklī29.05.2026
Mijoties asarām un kaislībām, "Četri uz koferiem" komanda cenšas iekarot sapņu zemi, taču ceļojums ir pilns izaicinājumu, tostarp ilgstoša pratināšana un telefonus atņemšana.
Amidst tears and passions, the "Four on the Suitcases" team strives to conquer the land of dreams, but the journey is full of challenges, including prolonged interrogations and confiscation of phones.
Latviešu slavenību ceļojums ASV: izaicinājumi un piedzīvojumi03.04.2026
Avoti ziņo, ka šī kampaņa varētu būt daļa no Krievijas plāniem, kā iekarot Igaunijas pilsētu Narvu un citus mērķus Baltijas reģionā.
Sources report that this campaign could be part of Russia's plans to conquer the Estonian city of Narva and other targets in the Baltic region.
Krievija gatavojas uzbrukumam Baltijas valstīm, intensificējot provokāciju kampaņas.19.03.2026
Sociālajos tīklos notiek plaša diskusija par Atvaras izredzēm Eirovīzijas konkursā, kā arī par viņas emocionālo dziesmu, kas varētu iekarot žūrijas sirdis.
A wide discussion is taking place on social networks about Atvara's prospects in the Eurovision contest, as well as about her emotional song that could win the hearts of the jury.
Atvara uzvara Supernovā un Latvijas pārstāvniecība Eirovīzijā19.02.2026
Savukārt operete «Džudita» turpina iekarot skatītāju sirdis ar savu kaislīgo mūziku un dzīvīgajām izrādēm.
Meanwhile, the operetta 'Judita' continues to win the hearts of the audience with its passionate music and lively performances.
Jaunākās kultūras ziņas par aktieri Kasparu Znotiņu un opereti «Džudita»30.10.2025
Examples from news-news.zip
Karojot iegūt savā varā, pakļaut.
By waging war, to gain into one's power, to subjugate.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | iekaroju | iekarojam |
| 2. | iekaro | iekarojat |
| 3. | iekaro | iekaro |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | iekaroju | iekarojām |
| 2. | iekaroji | iekarojāt |
| 3. | iekaroja | iekaroja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | iekarošu | iekarosim |
| 2. | iekarosi | iekarosiet / iekarosit |
| 3. | iekaros | iekaros |
- Infinitiveiekarot
- Imperativeiekaro
- Imperativeiekarojiet
- Русскийзавоевать, покорить
- Українськазавоювати, підкорити
- Lietuviųužkariauti, užvaldyti