panāktA2
Translation
to achieve, to attain
Vairāk nekā 200 LSM darbinieku ir parakstījuši petīciju, aicinot saglabāt vēsturiskos zīmolus, savukārt deputāti steidz aicināt panākt vienošanos par sabiedriskā medija nākotni.
More than 200 LSM employees have signed a petition calling for the preservation of historical brands, while deputies are rushing to call for an agreement on the future of public media.
Saeimas un mediju darbinieki aicina saglabāt Latvijas Radio un Latvijas Televīzijas zīmolus19.06.2026
Ukrainas prezidents Volodimirs Zelenskis šodien veicis pusstundīgu telefonsarunu ar bijušo ASV prezidentu Donaldu Trampu, kurā pārrunāti svarīgi jautājumi saistībā ar Ukrainas konfliktu un iespējām panākt mieru reģionā.
Ukrainian President Volodymyr Zelensky had a half-hour phone call today with former US President Donald Trump, during which important issues related to the Ukraine conflict and the possibilities of achieving peace in the region were discussed.
Zelenskis un Tramps apspriež kara un miera jautājumus15.06.2026
Eiropas lielvalstis aicina uz tiešām sarunām starp Ukrainu un Krieviju, vēloties panākt jaunas miera pārrunas.
European great powers are calling for direct talks between Ukraine and Russia, aiming to achieve new peace negotiations.
Sarunas par mieru starp Ukrainu un Krieviju: Eiropas lielvalstis un ASV iesaistās13.06.2026
"Hizbollah" noraida abas valstis centienus panākt mieru, solot turpināt uzbrukumus.
"Hezbollah" rejects both countries' efforts to achieve peace, promising to continue attacks.
Izraēla un Libāna turpina konfrontāciju, kamēr tiek apspriestas pamiera iespējas10.06.2026
Konflikts var apgrūtināt ASV centienus panākt mieru ar Irānu, un Libāna cer, ka diplomātija palīdzēs panākt Izraēlas karaspēka izvešanu.
The conflict may complicate U.S. efforts to achieve peace with Iran, and Lebanon hopes that diplomacy will help achieve the withdrawal of Israeli troops.
Izraēla un Libāna panāk pamieru amid pastiprinātiem uzbrukumiem04.06.2026
Examples from news-news.zip
Nākot pavirzīties (kur, kādā virzienā u. tml.); nākt nelielu attālumu, neilgu laiku.
To move forward (somewhere, in some direction, etc.) by coming; to come a short distance, for a short time.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | panāku | panākam |
| 2. | panāc | panākat |
| 3. | panāk | panāk |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | panācu | panācām |
| 2. | panāci | panācāt |
| 3. | panāca | panāca |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | panākšu | panāksim |
| 2. | panāksi | panāksiet / panāksit |
| 3. | panāks | panāks |
- Infinitivepanākt
- Imperativepanāc
- Imperativepanāciet
- Русскийдостичь, добиться
- Українськадосягти, домогтися
- Lietuviųpasiekti