ieņemtB1
Translation
to occupy, to take, to earn
Ukraina jau otro mēnesi pēc kārtas atgūst vairāk teritorijas, nekā Krievija spēj ieņemt.
Ukraine has regained more territory for the second consecutive month than Russia is able to occupy.
Latvijas hokejisti ir guvuši panākumus pasaules čempionātā, iekļaujoties rezultatīvāko spēlētāju TOP 10 un sasniedzot ceturtdaļfinālu, ņemot vērā, ka arī Ungārijas izlases uzbrucējs Hāri izteicis vēlmi nākotnē ieņemt līdzīgu vietu.
Latvian hockey players have achieved success at the World Championship, making it into the top 10 scorers and reaching the quarter-finals, considering that Hungary's forward Hāri has also expressed a desire to occupy a similar position in the future.
Sporta ziņas: Latvijas hokejs, pludmales volejbols un futbols tikuši uzmanības centrā27.05.2026
Šajā nedēļas nogalē Francijā notikušajā MXGP posmā Paula Jonasa rezultāti svārstījās, viņš pirmajā braucienā ieņēma 12. vietu, bet otrajā piedzīvoja kritienu un finišēja 11. pozīcijā.
This weekend at the MXGP event in France, Pauls Jonass's results fluctuated; he finished 12th in the first race but fell in the second and finished in 11th place.
Latvijas motokrosa zvaigznes izcīna labas vietas Francijā24.05.2026
Pēc nesenās demisijas no premjers amata, Evika Siliņa ir izteikusi gatavību apsvērt piedāvājumu ieņemt aizsardzības ministres amatu.
After the recent resignation from the position of Prime Minister, Evika Siliņa has expressed her readiness to consider the offer to take the position of Minister of Defense.
Evika Siliņa apsver iespēju kļūt par aizsardzības ministresi23.05.2026
Laikraksts ziņo, ka armijas vadība pārliecinājusi Putinu par plānu ieņemt Donbasu līdz rudenim, kamēr Irāna saglabā lielāko daļu sava raķešu arsenāla.
The newspaper reports that the military leadership has convinced Putin of the plan to capture Donbas by autumn, while Iran retains most of its missile arsenal.
Jaunākās ziņas no Latvijas un pasaules13.05.2026
Examples from news-news.zip
Ņemot ievirzīt (kur iekšā); ņemot ietvert (kur iekšā).
To direct inward by taking (in somewhere); to encompass by taking (in somewhere).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | ieņemu | ieņemam |
| 2. | ieņem | ieņemat |
| 3. | ieņem | ieņem |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | ieņēmu | ieņēmām |
| 2. | ieņēmi | ieņēmāt |
| 3. | ieņēma | ieņēma |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | ieņemšu | ieņemsim |
| 2. | ieņemsi | ieņemsiet / ieņemsit |
| 3. | ieņems | ieņems |
- Infinitiveieņemt
- Imperativeieņem
- Imperativeieņemiet
- Русскийзанять, получить
- Українськазайняти, отримати
- Lietuviųužimti, gauti