iekarotB2

veiksmažodis/ˈiekaruot/

Vertimas

užkariauti, užvaldyti

  • Ekspedīcijas dalībnieki centās iekarot virsotni, taču notikusi nelaime, kas novedis pie šoka un sēras Latvijas alpīnistu vidū.

    Ekspedicijos dalyviai bandė užkariauti viršūnę, tačiau įvyko nelaimė, sukėlusi šoką ir gedulą Latvijos alpinistų tarpe.

    Traģēdija Aļaskā: trīs Latvijas alpīnisti gājuši bojā, viens smagā stāvoklī29.05.2026

  • Mijoties asarām un kaislībām, "Četri uz koferiem" komanda cenšas iekarot sapņu zemi, taču ceļojums ir pilns izaicinājumu, tostarp ilgstoša pratināšana un telefonus atņemšana.

    Ašarų ir aistrų sūkuryje komanda „Keturi ant lagaminų“ stengiasi užkariauti svajonių šalį, tačiau kelionė kupina iššūkių, įskaitant ilgus apklausas ir telefonų konfiskavimą.

    Latviešu slavenību ceļojums ASV: izaicinājumi un piedzīvojumi03.04.2026

  • Avoti ziņo, ka šī kampaņa varētu būt daļa no Krievijas plāniem, kā iekarot Igaunijas pilsētu Narvu un citus mērķus Baltijas reģionā.

    Šaltiniai praneša, kad ši kampanija gali būti Rusijos planų užimti Estijos miestą Narvą ir kitus taikinius Baltijos regione dalis.

    Krievija gatavojas uzbrukumam Baltijas valstīm, intensificējot provokāciju kampaņas.19.03.2026

  • Sociālajos tīklos notiek plaša diskusija par Atvaras izredzēm Eirovīzijas konkursā, kā arī par viņas emocionālo dziesmu, kas varētu iekarot žūrijas sirdis.

    Socialiniuose tinkluose vyksta plati diskusija apie Atvaros perspektyvas Eurovizijos konkurse, taip pat apie jos emocinę dainą, kuri galėtų užkariauti žiuri širdis.

    Atvara uzvara Supernovā un Latvijas pārstāvniecība Eirovīzijā19.02.2026

  • Savukārt operete «Džudita» turpina iekarot skatītāju sirdis ar savu kaislīgo mūziku un dzīvīgajām izrādēm.

    Tuo tarpu operetė „Džudita“ ir toliau užkariauja žiūrovų širdis savo aistraus muzikos ir gyvų pasirodymų.

    Jaunākās kultūras ziņas par aktieri Kasparu Znotiņu un opereti «Džudita»30.10.2025

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Karojot iegūt savā varā, pakļaut.

Kariaujant įgyti į savo valdžią, pajungti.

Esamasis

vns.dgs.
1.iekarojuiekarojam
2.iekaroiekarojat
3.iekaroiekaro

Būtasis

vns.dgs.
1.iekarojuiekarojām
2.iekarojiiekarojāt
3.iekarojaiekaroja

Būsimasis

vns.dgs.
1.iekarošuiekarosim
2.iekarosiiekarosiet / iekarosit
3.iekarosiekaros
  • Bendratisiekarot
  • Liepiamojiiekaro
  • Liepiamojiiekarojiet
  • Englishto conquer, to win over
  • Русскийзавоевать, покорить
  • Українськазавоювати, підкорити

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.