okupētC1

verb/ˈokupeːt/

Translation

to occupy

  • Zviedrijas Bruņoto spēku komandieris brīdina, ka Krievija jebkurā brīdī var ieņemt salu Baltijas jūrā, kamēr analītiķi uzsver, ka Krievija varētu okupēt Baltijas valstis 90 dienu laikā bez karaspēka ievešanas.

    The commander of the Swedish Armed Forces warns that Russia could seize an island in the Baltic Sea at any moment, while analysts emphasize that Russia could occupy the Baltic states within 90 days without deploying troops.

    Spriedze Baltijas reģionā: Krievijas militārās aktivitātes rada bažas17.04.2026

  • ASV izlūkdienests norāda, ka Krievijas prezidents Vladimirs Putins nav atteicies no ieceres okupēt visu Ukrainu un Baltijas valstis.

    The US intelligence service indicates that Russian President Vladimir Putin has not abandoned the plan to occupy all of Ukraine and the Baltic states.

    ASV izlūkdienests un Budanovs brīdina par Krievijas plāniem attiecībā uz Baltijas valstīm20.12.2025

  • Savukārt bijušais NBS komandieris uzsver, ka Krievijas stratēģija ir vilcināt sarunu procesu, kamēr karavīri paši nevēlas mieru, izsakoties par vēlmi okupēt visas teritorijas.

    Meanwhile, the former commander of the National Armed Forces emphasizes that Russia's strategy is to stall the negotiation process while soldiers themselves do not want peace, expressing a desire to occupy all territories.

    Krievija turpina ofensīvu Ukrainā, analītiķi brīdina par paplašinātiem plāniem20.05.2025

  • Amerikas Savienoto Valstu valsts sekretārs Blinkens norādīja, ka Izraēlai nav plānu pastāvīgi okupēt Gazas joslu, taču viņa vizītes reģionā neraisa lielas cerības uz mieru.

    U.S. Secretary of State Blinken stated that Israel has no plans to permanently occupy the Gaza Strip, but his visit to the region does not raise great hopes for peace.

    Sarunas par pamieru Gazas joslā turpinās28.10.2024

  • ASV valsts sekretārs Entonijs Blinkens apstiprinājis, ka Izraēlai nav plānu pastāvīgi okupēt Gazas joslu.

    U.S. Secretary of State Antony Blinken confirmed that Israel has no plans to permanently occupy the Gaza Strip.

    Blinkens uzsver Izraēlas plānus attiecībā uz Gazas joslu23.10.2024

Examples from news-news.zip

Ieņemt kādas valsts teritoriju uz laiku ar citas valsts vai citu valstu bruņotajiem spēkiem, neiegūstot suverēnu varu šajā valstī.

To occupy the territory of a state temporarily with the armed forces of another state or other states, without acquiring sovereign power in that state.

Present

sg.pl.
1.okupējuokupējam
2.okupēokupējat
3.okupēokupē

Past

sg.pl.
1.okupējuokupējām
2.okupējiokupējāt
3.okupējaokupēja

Future

sg.pl.
1.okupēšuokupēsim
2.okupēsiokupēsiet / okupēsit
3.okupēsokupēs
  • Infinitiveokupēt
  • Imperativeokupē
  • Imperativeokupējiet
  • Русскийоккупировать
  • Українськаокупувати
  • Lietuviųokupuoti

We use cookies only to remember your language and display preferences.