sadzīveB2

существительное/sˈadziːʋe/5. склонение · женский

Перевод

быт, повседневность

  • Rīgā gaidāmas ievērojamas izmaiņas atkritumu apsaimniekošanā, jo janvārī pieaugs tarifi par nešķirotu sadzīves atkritumu nodošanu poligonos.

    В Риге ожидаются значительные изменения в управлении отходами, так как в январе вырастут тарифы на утилизацию несортированных бытовых отходов на свалках.

    Atkritumu apsaimniekošanas izmaksas gaidāmas izmaiņas17.12.2025

  • Turklāt palielināsies arī sadzīves atkritumu apstrādes tarifs.

    Кроме того, тариф на переработку бытовых отходов также увеличится.

    Dabas resursu nodokļa un atkritumu apsaimniekošanas izmaiņas05.12.2025

  • Aptaujas dati liecina, ka katrs piektais iedzīvotājs Latvijā nevar atļauties ikdienas preces, un daudzums, kas atteicas no pārtikas un sadzīves precēm, pieaug.

    Данные опросов показывают, что каждый пятый житель Латвии не может позволить себе повседневные товары, и количество тех, кто отказывается от еды и бытовых товаров, увеличивается.

    Augsta inflācija un pārtikas cenu kāpums Latvijā liek iedzīvotājiem taupīt22.11.2025

  • Astrologi ieteicami piebremzēt ikdienas skrējienā, jo Jaunavas var izcelt laimīgo lozi, bet Skorpioniem jāuzmanās no sadzīves traumām.

    Астрологи рекомендуют замедлиться в повседневной жизни, так как Девы могут выделить удачный лотерейный билет, а Скорпионам следует быть осторожными с бытовыми травмами.

    Ieteikumi horoskopiem un numeroloģijai 10. oktobrī10.10.2025

  • Auniem nepieciešams kontrolēt savas vēlmes, savukārt Jaunavas var saskarties ar nogurdinošu sadzīvi.

    Овнам необходимо контролировать свои желания, в то время как Девы могут столкнуться с изнуряющей повседневной жизнью.

    Horoskops otrdienai15.07.2025

Примеры из news-news.zip

Sociālās dzīves neražojošā sfēra, kas ietver cilvēku materiālo vajadzību (piemēram, pēc pārtikas, apģērba, mājokļa, medicīniskās palīdzības) apmierināšanu, kā arī garīgo un kultūras vērtību izmantošanu, cilvēku savstarpējos sakarus, atpūtu, izpriecas; cilvēku ikdienas dzīves apstākļi un veids, materiālo un garīgo vajadzību apmierināšanas veidu un formu kopums, paradumu, ieražu kopums, kas izveidojušies sociāli vēsturisko apstākļu rezultātā un raksturīgi kādai noteiktai šķirai, sociālai grupai u. tml.

Непроизводственная сфера социальной жизни, охватывающая удовлетворение материальных потребностей людей (например, в пище, одежде, жилище, медицинской помощи), а также использование духовных и культурных ценностей, взаимные связи людей, отдых, развлечения; условия и образ повседневной жизни людей, совокупность способов и форм удовлетворения материальных и духовных потребностей, совокупность привычек, обычаев, сложившихся в результате социально-исторических условий и характерных для какого-либо определённого класса, социальной группы и т. п.; быт.

ед.мн.
Nsadzīvesadzīves
Ģsadzīvessadzīvju
Dsadzīveisadzīvēm
Asadzīvisadzīves
Lsadzīvēsadzīvēs
Vsadzīve / sadzīvsadzīves
  • Englisheveryday life, daily life
  • Українськапобут
  • Lietuviųbuitis

Составsadzīve· dzie, dzī, dzij

образовано от sadzīvot

Однокоренные
dzīvevitamīns 🌐
+103 ещё в этой семье
dzīvesveidsобраз жизниdzīvesveidspārdzīvotпережитьpārdzīvotpārdzīvojumsпереживаниеpārdzīvojumsnodzīvotпрожитьnodzīvotdzītгнать, погонятьdzītizdzīvošanaвыживаниеizdzīvošanamājdzīvnieksдомашнее животноеmājdzīvniekssadzīvotуживаться, ладитьsadzīvotciviliedzīvotājsгражданское лицо, мирный жительciviliedzīvotājsdzīvošanaпроживание, жизньdzīvošanakopdzīveсовместная жизнь, сожительствоkopdzīvedzīvildzeпродолжительность жизниdzīvildzeiedzīvotiesобзавестись, нажитьiedzīvotiesiedzīvotājaжительницаiedzīvotājaatdzīvinātоживитьatdzīvinātdzīvesstāstsистория жизниdzīvesstāstsdzīvespriecīgsжизнерадостныйdzīvespriecīgsdzīvesprieksжизнерадостность, радость жизниdzīvespriekssadzīvisksбытовойsadzīviskspadzīvotпожитьpadzīvotdzīvesstilsобраз жизниdzīvesstilssadzītзажить, согнатьsadzītdzīvsudrabsртутьdzīvsudrabsatdzīvotiesоживиться, ожитьatdzīvotiesiedzīvinātоживитьiedzīvinātnedzīvsнеживой, безжизненныйnedzīvsdzīvotspējaжизнеспособностьdzīvotspējadzijaпряжа, нитьdzijadziedinātисцелять, лечитьdziedinātdzīšanaгон, погоняdzīšanadzīvžogsживая изгородьdzīvžogsdziedināšanaисцеление, врачеваниеdziedināšanapamatiedzīvotājsкоренной жительpamatiedzīvotājsdzīvotspējīgsжизнеспособныйdzīvotspējīgsdzīvotiesжитьсяdzīvotiesdziednieksзнахарь, целительdziednieksdzīslaжила, сухожилиеdzīsladziedētисцелять, заживлятьdziedētdziedniecībaврачевание, знахарствоdziedniecībadzīvīgsживучий, жизнестойкийdzīvīgsdzīvotneсреда обитания, местообитаниеdzīvotnedzīvesziņaмировоззрение, жизненная философияdzīvesziņaiedzīveимущество, пожиткиiedzīveapdzīvotībaнаселённость, заселённостьapdzīvotībadzimumdzīveполовая жизньdzimumdzīveuzdzīveразгул, кутёжuzdzīvedziedniecisksцелебный, лечебныйdziedniecisksdzīvoklītisквартиркаdzīvoklītisatdzīvināšanaоживление, реанимацияatdzīvināšanaiedzīvināšanaвоплощение, оживлениеiedzīvināšanasadziedētзаживить, залечитьsadziedētdzīvniecisksживотный, звериныйdzīvniecisksdziednieceцелительница, знахаркаdziednieceiedzīvotнажить, обзавестисьiedzīvotdzīvnieciņšзверёк, животноеdzīvniecšdzīvīgumsживучесть, жизненностьdzīvīgumsiedzīvošanāsобживаниеiedzīvošanāsapdzīvojumsрасселениеapdzīvojumsmazapdzīvotsмалонаселённыйmazapdzīvotsnaktsdzīveночная жизньnaktsdzīvelīdzpārdzīvojumsсопереживаниеlīdzpārdzīvojumssadzīvošanaсосуществованиеsadzīvošananedzīvībaбезжизненностьnedzīvībanepiedzīvotне дожитьnepiedzīvotuzdzīvotкутить, прожигать жизньuzdzīvotsadzīšanaзаживлениеsadzīšanailgdzīvotājsдолгожительilgdzīvotājspārapdzīvotībaперенаселённостьpārapdzīvotībapirmiedzīvotājsкоренной житель, аборигенpirmiedzīvotājsdzīvesgudrsжитейски мудрыйdzīvesgudrsviendzīvokļaодноквартирныйviendzīvoanedziedināmiнеизлечимоnedziedināmiizdziedinātизлечить, исцелитьizdziedinātsadziedēšanaзаживлениеsadziedēšanadziednīcaлечебницаdziednīcamīļdzīvnieksдомашний любимец, питомецmīļdzīvnieksizdzīvotiesразвлечься, оторватьсяizdzīvotiespārapdzīvotsперенаселённыйpārapdzīvotskoncertdzīveконцертная жизньkoncertdzīvepadzīvotiesпожить в своё удовольствие, повеселитьсяpadzīvotiesdzīvesgājumsжизненный путь, биографияdzīvesjumsizdzīvotājsвыживший, уцелевшийizdzīvotājsdziedēšanaзаживление, исцелениеdziedēšanasadzīviskiпо-бытовому, обыденноsadzīviskidzīvsvarsживой весdzīvsvarsizdziedētизлечить, исцелитьizdziedētdzīvīteжизнюшка, жизньdzīvītepusdzīvsполуживойpusdzīvsdzīvotājsжитель, обитательdzīvotājsapdzīvošanaзаселениеapdzīvošanadzīvelīgsживой, бойкийdzīvelīgslolojumdzīvnieksдомашний питомецlolojumdzīvnieksdzīvotgribaволя к жизни, жизнелюбиеdzīvotgribadzīslojumsжилкованиеdzīslojumsnedzīviбезжизненноnedzīviatdzīvošanāsоживление, возрождениеatdzīvošanāspārdzīvošanaпереживаниеpārdzīvošanaapdzīvotājsобитатель, жительapdzīvotājsilgdzīvošanaдолгожительство, долголетиеilgdzīvošanazīdītājdzīvnieksмлекопитающееzīdītājdzīvnieksdzīvinātоживлятьdzīvinātdzīviживо, оживлённоdzīvidzīsliņaжилкаdzīsla
Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.