pārvarētB2
Перевод
преодолеть
Klārksons ir nolēmis cīnīties ar šo smago slimību un izteicies, ka viņš ir pārliecināts par savām iespējām to pārvarēt.
Кларксон решил бороться с этой серьезной болезнью и заявил, что уверен в своих силах ее преодолеть.
Džeremijam Klārksonam diagnosticēts prostatas vēzis17.06.2026
Komanda spēja pārvarēt virkni izaicinājumu, tostarp pusfināla cīņu pret Lietuvu, un ar pārliecinošu sniegumu iekļuva finālā.
Команда смогла преодолеть ряд трудностей, включая полуфинальную битву против Литвы, и с убедительным выступлением вышла в финал.
Latvijas 3x3 basketbolisti pirmo reizi triumfē Pasaules kausa izcīņā08.06.2026
Savukārt Polijas tenisiste Magdalena Hvalińska, kas pārvarēja kvalifikāciju, arī sasniedza finālu un kļuva par pirmo neizsistā spēlētāja, kas iekļuvusi pusfinālā.
Тем временем польская теннисистка Магдалена Хвалиńска, преодолевшая квалификацию, также вышла в финал и стала первой несеянной игроком, попавшей в полуфинал.
Viņš atklāja, vai ir spējuši pilnībā pārvarēt nedienas ar balss zudumu un kā atbalsts sievas studijām ārzemēs ietekmējis viņa paša emocionālo stāvokli un laimi.
Он рассказал, смог ли он полностью преодолеть проблемы с потерей голоса и как поддержка учебы жены за границей повлияла на его собственное эмоциональное состояние и счастье.
Mārtiņš Egliens atklāj savu ceļojumu cauri slimībai un balss zudumam19.05.2026
Šī uzvara atzīmēja jauna čempiona meklējumus, jo "Ventspils" izdevās pārvarēt pagājušās sezonas čempionus "VEF Rīga" un nokļūt finālā.
Эта победа ознаменовала поиск нового чемпиона, так как "Вентспилс" смог преодолеть чемпионов прошлого сезона "ВЭФ Рига" и выйти в финал.
Ventspils basketbolisti veiksmīgi sāk LBL finālsēriju pret Valmieru07.05.2026
Примеры из news-news.zip
Aktivizējot savu gribu, ar savu rīcību, izturēšanos panākt, ka (kas nevēlams) nespēj kavēt ko paveikt, sasniegt.
Активизируя свою волю, своим поведением, действием добиться, чтобы (что-либо нежелательное) не могло помешать что-либо сделать, достичь.
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pārvaru | pārvaram |
| 2. | pārvari | pārvarat |
| 3. | pārvar | pārvar |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pārvarēju | pārvarējām |
| 2. | pārvarēji | pārvarējāt |
| 3. | pārvarēja | pārvarēja |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pārvarēšu | pārvarēsim |
| 2. | pārvarēsi | pārvarēsiet / pārvarēsit |
| 3. | pārvarēs | pārvarēs |
- Инфинитивpārvarēt
- Повелительноеpārvari
- Повелительноеpārvariet
- Englishto overcome, to surmount
- Українськаподолати
- Lietuviųįveikti, nugalėti