atmestB2
Перевод
отбросить, бросить, отвергнуть
Kultūras ministre Agnese Lāce atmeta neuzticības balsojumu pret Sabiedrības integrācijas fonda (SIF) padomes priekšsēdētāju Karinu Ploku, sakot, ka neredz pamatu atkāpties no amata.
Министр культуры Агнесе Лаце отклонила голосование о недоверии председателю Фонда интеграции общества (SIF) Карине Плоке, заявив, что не видит оснований для отставки.
SIF padomes priekšsēdētājas neuzticība un mediju atbalsta fonda izmaiņas22.12.2025
Prezidenta aicinājums valdībai atmest strīdus un fokusēties uz budžetu norāda uz nepieciešamību strādāt efektīvi, neskatoties uz priekšvēlēšanu drudzi.
Призыв президента к правительству отказаться от споров и сосредоточиться на бюджете указывает на необходимость эффективно работать, несмотря на предвыборную лихорадку.
Politiskās nesaskaņas un budžeta pieņemšana valdības nākotnei08.10.2025
Tikmēr Rubio aicina eiropiešus palikt iesaistītiem un paziņo, ka ASV varētu atmest cerības uz mieru, ja situācija turpinās pasliktināties.
Тем временем, Рубио призывает европейцев оставаться вовлеченными и сообщает, что США могут отказаться от надежд на мир, если ситуация продолжит ухудшаться.
Sarunas par mieru Ukrainā turpinās, bet Tramps apsver atteikšanos no centieniem23.04.2025
Vašingtona vēlas noskaidrot, vai pamiers Ukrainā vispār ir iespējams, un Rubio liek noprast, ka ASV varētu atmest ar roku miera sarunām.
Вашингтон хочет выяснить, возможен ли вообще мир в Украине, и Рубио намекает, что США могут отказаться от мирных переговоров.
Примеры из news-news.zip
Ar metienu atvirzīt šurp; metot atvirzīt (kur, līdz kādai vietai, pie kā u. tml.); atsviest.
Броском отодвинуть сюда; бросая, отодвинуть (куда, до какого-либо места, к чему-либо и т. п.); отбросить.
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | atmetu | atmetam |
| 2. | atmet | atmetat |
| 3. | atmet | atmet |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | atmetu | atmetām |
| 2. | atmeti | atmetāt |
| 3. | atmeta | atmeta |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | atmetīšu | atmetīsim |
| 2. | atmetīsi | atmetīsiet / atmetīsit |
| 3. | atmetīs | atmetīs |
- Инфинитивatmest
- Повелительноеatmet
- Повелительноеatmetiet
- Englishto reject, to give up, to discard
- Українськавідкинути, кинути, відмовитися
- Lietuviųatmesti
- atsviestотбросить
- atšķirtотличить
- atdalītотделить
- atbrīvotiesосвободиться
- atsacītiesотказаться
- sagādātдоставить
- pārvarētпреодолеть
- atradinātiesотвыкнуть
- pārtrauktпрервать
- pamestпокинуть
- apraktзакопать
- atcirstотрубить