pārgalvīgsC2

прикметник/pˈaːrɡallʋiːɡs/

Переклад

відчайдушний, безрозсудний

  • Uz A7 šosejas fiksēti vairāki bīstami momenti ar Ecolines autobusu, kur tās šoferis veic pārgalvīgus manevrus, radot iespējamās sadursmes risku.

    На шосе A7 зафіксовано кілька небезпечних моментів з автобусом Ecolines, де його водій виконує безрозсудні маневри, створюючи ризик можливих зіткнень.

    Bīstama situācija uz A7 šosejas: Ecolines autobusu manevri izsauc šoku22.03.2026

  • Deputāts ir sniedzis skaidrojumu par incidentu, taču nepatīkamā situācija, kas pievērsa plašu uzmanību, liecina par pārgalvīgu ziemas prieku baudīšanu.

    Депутат надав пояснення щодо інциденту, але неприємна ситуація, яка привернула широку увагу, свідчить про безрозсудне насолоду зимовими радощами.

    Gulbenes deputāts uz ezera ledus piedzīvojis nepatīkamu incidentu26.01.2026

  • Policija aicina sabiedrību būt atbildīgai un rūpēties gan par savu, gan līdzcilvēku drošību, jo Jaungada diena uz Latvijas ceļiem ir bijusi aktīva, aizturēti gan dzērājšoferi, gan pārgalvīgi autovadītāji.

    Поліція закликає суспільство бути відповідальним і піклуватися як про свою, так і про безпеку оточуючих, оскільки в новорічний день на дорогах Латвії було активно, затримано як п'яних водіїв, так і безрозсудних автомобілістів.

    Ziemassvētku brīvdienās mazinās dzērājšoferu skaits05.01.2026

  • Šis negadījums liecina par potenciālu ceļu bīstamību, jo policija apgalvo, ka vadītājs ir bijis patiesi pārgalvīgs.

    Цей інцидент вказує на потенційні небезпеки на дорозі, оскільки поліція стверджує, що водій був справді безрозсудним.

    Policija Ropažu novadā aptur ātra brauciena fanātiķi27.11.2025

  • Kaimiņi norāda, ka aizsargāšanās pasākumi un sociālo dzīvokļu stāvoklis ir ievērojami uzlabojušies, tomēr bažas par pārgalvīgo dzīvesveidu saglabājas.

    Сусіди вказують, що заходи захисту та стан соціального житла значно покращилися, проте занепокоєння щодо безрозсудного способу життя залишається.

    Traģiska ugunsgrēka notikums Dobeles novadā25.07.2025

Приклади з news-news.zip

Tāds, kas rīkojas pārdroši, neievērojot iespējamās nevēlamās sekas, tāds, kas ir pārdroši draisks, jautrs.

Такий, хто діє безрозсудно, не зважаючи на можливі небажані наслідки; такий, хто безрозсудно пустотливий, веселий.

чоловічий · неозначене

одн.мн.
Npārgalvīgspārgalvīgi
Ģpārgalvīgapārgalvīgu
Dpārgalvīgampārgalvīgiem
Apārgalvīgupārgalvīgus
Lpārgalvīgāpārgalvīgos

жіночий · неозначене

одн.мн.
Npārgalvīgapārgalvīgas
Ģpārgalvīgaspārgalvīgu
Dpārgalvīgaipārgalvīgām
Apārgalvīgupārgalvīgas
Lpārgalvīgāpārgalvīgās

чоловічий · неозначене · Вищий ступінь

одн.мн.
Npārgalvīgākspārgalvīgāki
Ģpārgalvīgākapārgalvīgāku
Dpārgalvīgākampārgalvīgākiem
Apārgalvīgākupārgalvīgākus
Lpārgalvīgākāpārgalvīgākos

жіночий · неозначене · Вищий ступінь

одн.мн.
Npārgalvīgākapārgalvīgākas
Ģpārgalvīgākaspārgalvīgāku
Dpārgalvīgākaipārgalvīgākām
Apārgalvīgākupārgalvīgākas
Lpārgalvīgākāpārgalvīgākās

чоловічий · означене

одн.мн.
Npārgalvīgaispārgalvīgie
Ģpārgalvīgāpārgalvīgo
Dpārgalvīgajampārgalvīgajiem
Apārgalvīgopārgalvīgos
Lpārgalvīgajāpārgalvīgajos
Vpārgalvīgaispārgalvīgie

жіночий · означене

одн.мн.
Npārgalvīgāpārgalvīgās
Ģpārgalvīgāspārgalvīgo
Dpārgalvīgajaipārgalvīgajām
Apārgalvīgopārgalvīgās
Lpārgalvīgajāpārgalvīgajās
Vpārgalvīgāpārgalvīgās

чоловічий · означене · Вищий ступінь

одн.мн.
Npārgalvīgākaispārgalvīgākie
Ģpārgalvīgākāpārgalvīgāko
Dpārgalvīgākajampārgalvīgākajiem
Apārgalvīgākopārgalvīgākos
Lpārgalvīgākajāpārgalvīgākajos
Vpārgalvīgākaispārgalvīgākie

жіночий · означене · Вищий ступінь

одн.мн.
Npārgalvīgākāpārgalvīgākās
Ģpārgalvīgākāspārgalvīgāko
Dpārgalvīgākajaipārgalvīgākajām
Apārgalvīgākopārgalvīgākās
Lpārgalvīgākajāpārgalvīgākajās
Vpārgalvīgākāpārgalvīgākās

чоловічий · означене · Найвищий ступінь

одн.мн.
Nvispārgalvīgākaisvispārgalvīgākie
Ģvispārgalvīgākāvispārgalvīgāko
Dvispārgalvīgākajamvispārgalvīgākajiem
Avispārgalvīgākovispārgalvīgākos
Lvispārgalvīgākajāvispārgalvīgākajos
Vvispārgalvīgākaisvispārgalvīgākie

жіночий · означене · Найвищий ступінь

одн.мн.
Nvispārgalvīgākāvispārgalvīgākās
Ģvispārgalvīgākāsvispārgalvīgāko
Dvispārgalvīgākajaivispārgalvīgākajām
Avispārgalvīgākovispārgalvīgākās
Lvispārgalvīgākajāvispārgalvīgākajās
Vvispārgalvīgākāvispārgalvīgākās
  • Englishreckless, daring
  • Русскийбезрассудный, отчаянный
  • Lietuviųbeatodairiškas, drąsus

Будоваpārgalvīgs· galv

утворено від pārgalvis

Спільнокореневі
+28 ще в цій сім'ї
Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.