sirmgalvisC2
Переклад
сивий старець, сивочолий
Ventspilī notikusi traģiska sadursme stāvlaukumā, kurā kravas busiņš nāvējoši sabraucis sirmgalvi.
У Вентспілсі сталася трагічна аварія на парковці, де вантажний фургон смертельно збив літню людину.
Policija aicina sabiedrību sniegt jebkādu informāciju, kas varētu palīdzēt atrast šo sirmgalvi, jo katrs pavediens ir izšķirošs.
Поліція закликає громадськість надати будь-яку інформацію, яка може допомогти знайти цю літню людину, оскільки кожна підказка є вирішальною.
Meklē pazudušo Jevgēniju Vorobjovu, kurš devās uz Jūrmalu12.11.2025
Monumentālais darbs, kas nosaukts ‘Sirmgalvis un jūra’, tiek uzskatīts par jaunu pilsētas simbolu un ir viens no iespaidīgākajiem mākslas darbiem pilsētā.
Монументальна робота під назвою 'Старий чоловік і море' вважається новим символом міста і є одним з найвражаючих художніх творів у місті.
Liepājā atklātais sienas gleznojums ‘Sirmgalvis un jūra’ sveic pilsētai 400 gadu jubilejā01.08.2025
Situācija ir kritiska un daudzus sirmgalvjus piespiež meklēt patvērumu pašvaldībā.
Ситуація критична, і багатьох літніх людей змушують шукати притулок у муніципалітеті.
Krievijas seniori Latvijā pieprasa palīdzību Rīgas domē22.07.2025
Policija sākusi izmeklēšanu saistībā ar šo gadījumu, un tam ir pievērsta liela uzmanība šajā reģionā, jo liecinieks apgalvo, ka sirmgalvis kliedzis no sāpēm.
Поліція розпочала розслідування у зв'язку з цим випадком, і йому приділено значну увагу в регіоні, оскільки свідок стверджує, що літній чоловік кричав від болю.
Madonā sociālā darbiniece aizdomās par īpašuma izkrāpšanu no pensionāra18.09.2024
Приклади з news-news.zip
Cilvēks ar sirmiem matiem; arī vecs cilvēks.
Людина із сивим волоссям; також стара людина.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | sirmgalvis | sirmgalvji |
| Ģ | sirmgalvja | sirmgalvju |
| D | sirmgalvim | sirmgalvjiem |
| A | sirmgalvi | sirmgalvjus |
| L | sirmgalvī | sirmgalvjos |
| V | sirmgalvi | sirmgalvji |
- Englishgrey-haired old man, elder
- Русскийседой старик, старец
- Lietuviųžilagalvis, senolis
- papucisтатусь
утворено від sirmgalvas