pārbūvētC1
Переклад
перебудувати
Saskaņā ar Latvijas Valsts ceļiem (LVC), ir noteikts, ka pieaugošo izmaksu dēļ būs jāatsakās no vairākiem plānotajiem projektiem, un jauni ceļu pārbūves projekti tiek pasūtīti tikai kritiskām vietām.
Згідно з Latvijas Valsts ceļi (LVC), було встановлено, що через зростання витрат доведеться відмовитися від кількох запланованих проектів, а нові проекти реконструкції доріг замовляються лише для критичних місць.
Latvijas ceļu būvniecības nozare saskarās ar nopietnām problēmām29.04.2026
Latvijas Valsts ceļi tuvākajos gados, tostarp 2026. gadā, plāno īstenot nozīmīgus pārbūves darbus Ropažu novadā.
Державні дороги Латвії планують провести значні роботи з реконструкції в муніципалітеті Ропажі в найближчі роки, включаючи 2026 рік.
Būvdarbi Latvijas autoceļos un tiltos26.03.2026
Šogad Latvijas Būvniecības gada balvas pasniegšanas ceremonijā Jūrmala ieguva divas godalgas, savukārt Jēkabpils aizsargdambja pārbūve triumfēja, saņemot Grand Prix un Gada inženierbūves titulu.
Цього року на церемонії вручення премії Латвійського року будівництва Юрмала отримала дві нагороди, тоді як реконструкція захисної дамби в Єкабпілсі тріумфувала, отримавши Гран-прі та титул Інженерного будівництва року.
Latvijas Būvniecības gada balva 2025: Labākās būves un jauni sasniegumi20.03.2026
Jēkabpils aizsargdambja pārbūves projekts saņēma Grand Prix, savukārt Valmieras novada pašvaldība izcīnīja balvu kategorijā “Jauna inženierbūve”.
Проект реконструкції захисної дамби в Єкабпілсі отримав Гран-прі, тоді як муніципалітет Валмієри здобув нагороду в категорії 'Нова інженерна споруда'.
Būvniecības gada balvas saņēmēji un nominanti 2025.18.03.2026
Mūkusalas krastmalas pārbūves darbi, kuru izmaksas sasniedza 20 miljonus, jau tagad sāk brukt kopā.
Роботи з реконструкції набережної Мūkusalas, вартість яких склала 20 мільйонів, вже починають руйнуватися.
Rīgas Mūkusalas krastmala saskaras ar kvalitātes problēmām15.03.2026
Приклади з news-news.zip
Būvējot pārveidot (celtni, būvi, tās daļu) citādu, par ko citu.
Будуючи, перетворити (споруду, будівлю, її частину) на інше, на щось інше.
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pārbūvēju | pārbūvējam |
| 2. | pārbūvē | pārbūvējat |
| 3. | pārbūvē | pārbūvē |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pārbūvēju | pārbūvējām |
| 2. | pārbūvēji | pārbūvējāt |
| 3. | pārbūvēja | pārbūvēja |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pārbūvēšu | pārbūvēsim |
| 2. | pārbūvēsi | pārbūvēsiet / pārbūvēsit |
| 3. | pārbūvēs | pārbūvēs |
- Інфінітивpārbūvēt
- Наказовийpārbūvē
- Наказовийpārbūvējiet
- Englishto rebuild, to reconstruct
- Русскийперестроить
- Lietuviųperstatyti, pertvarkyti
утворено від būvēt