būveB1

іменник/bˈuːʋe/5. відміна · жіночий

Переклад

споруда, будова

  • Tomēr domes komiteja izteikusi kritiku pret iebraukšanas maksas ieceri, uzsverot nepieciešamību apsvērt apvedceļu būvi kā alternatīvu.

    Однак комітет ради висловив критику щодо запропонованої плати за вхід, підкреслюючи необхідність розглянути будівництво об'їзної дороги як альтернативу.

    Rīgā diskutē par zemo emisiju zonas projektu un iebraukšanas maksām06.05.2026

  • Tā kā ceļu būves sezona ir apdraudēta, rūpīgas diskusijas par šo tēmu notiks ikgadējā nozares konferencē, kas tiek plānota tuvākajās dienās.

    Оскільки сезон дорожнього будівництва під загрозою, ретельні обговорення цієї теми відбудуться на щорічній галузевій конференції, запланованій на найближчі дні.

    Latvijas ceļu būvniecības nozare saskarās ar nopietnām problēmām29.04.2026

  • Situāciju saasina arī degvielas cenu kāpums, kas var negatīvi ietekmēt ceļu būves procesus.

    Ситуацію ускладнює зростання цін на паливо, що може негативно вплинути на процеси дорожнього будівництва.

    Izmaksu kāpums un degvielas cenu pieaugums apdraud ceļu būvi Latvijā23.04.2026

  • Latvijā ceļu būves sektors saskaras ar ārkārtas situāciju, jo dārgā degviela un enerģoresursu kāpums apdraud remontdarbus.

    В Латвії сектор дорожнього будівництва стикається з надзвичайною ситуацією, оскільки зростання цін на паливо та енергетичні ресурси загрожує ремонтним роботам.

    Ceļu būvē Latvijā rada bažas par situāciju un finansējumu08.04.2026

  • Daugavas aizsargdambis Jēkabpilī tika atzīts par gada labāko inženierbūvi, bet jauno īres namu un siera ražotni Bauskā izvērtēja kā vienu no labākajām būvēm Latvijā.

    Давгавський захисний дамба в Єкабпілсі була визнана найкращою інженерною спорудою року, а новий орендний будинок і сироварня в Бауску були оцінені як одна з найкращих будівель в Латвії.

    Latvijas Būvniecības gada balva 2025: Labākās būves un jauni sasniegumi20.03.2026

Приклади з news-news.zip

Darbība, process --> būvēt (1); būvēšana.

Дія, процес --> будувати (1); будівництво.

одн.мн.
Nbūvebūves
Ģbūvesbūvju
Dbūveibūvēm
Abūvibūves
Lbūvēbūvēs
Vbūvebūves
  • Englishconstruction, structure
  • Русскийстроение, постройка
  • Lietuviųstatinys, statyba
  • būvēšana
Будоваbūve· būv
Спільнокореневі
+58 ще в цій сім'ї
virsbūveкузов, надбудоваvirsbūvebūvprojektsбудівельний проектbūvprojektsapbūvētзабудуватиapbūvētbūvmateriālsбудматеріалbūvmateriālspiebūveприбудоваpiebūvebūvatļaujaдозвіл на будівництвоbūvatļaujajaunbūveновобудоваjaunbūvebūvēšanaбудівництвоbūvēšanabūvgružiбудівельне сміттяbūvgružiinženierbūveінженерна спорудаinženierbūvebūvlaukumsбудівельний майданчикbūvlaukumsmašīnbūveмашинобудуванняmašīnbūveautobūveавтомобілебудуванняautobūvebūvuzņēmējsбудівельний підрядникbūvuzņēmējsbūvinženierisінженер-будівельникbūvinženierisbūvuzraudzībaбудівельний наглядbūvuzraudzībabūvuzraugsтехнагляд, будівельний наглядачbūvuzraugspiebūvētприбудуватиpiebūvētbūvobjektsбудівельний об'єктbūvobjektsbūvfirmaбудівельна фірмаbūvfirmabūvētavaверф, будмайданчикbūvētavabūvētājsбудівельникbūvētājsbūvkonstrukcijaбудівельна конструкціяbūvkonstrukcijabūvinspekcijaбудівельна інспекціяbūvinspekcijabūvinspektorsбудівельний інспекторbūvinspektorsbūvkompānijaбудівельна компаніяbūvkompānijapilsētbūvniecībaмістобудуванняpilsētbūvniecībabūvuzņēmumsбудівельна компаніяbūvuzņēmumsguļbūveзруб, дерев'яна спорудаguļbūvebūvnormatīvsбудівельний нормативbūvnormatīvspilsētbūvnieksмістобудівникpilsētbūvnieksbūvizstrādājumsбудівельний вирібbūvizstrādājumsuzbūvēšanaпобудоваuzbūvēšanabūvapjomsобсяг будівництваbūvapjomssabūvētнабудувати, понабудовуватиsabūvētmiesasbūveстатураmiesasbūvebūvspeciālistsбудівельний фахівецьbūvspeciālistsbūvbedreкотлован, будівельний котлованbūvbedrekuģubūveсуднобудуванняkuģubūvebūvgaldniecībaбудівельне столярствоbūvgaldniecībabūvmeistarsбудівельний майстер, виконробbūvmeistarsvagonbūveвагонобудуванняvagonbūvekuģubūvētavaсуднобудівна верфkuģubūvētavabūvdetaļaбудівельна детальbūvdetaļabūvkomersantsбудівельний комерсантbūvkomersantsbūvētiesбудуватисяbūvētiesbūvekspertsбудівельний експертbūvekspertsbūvprojektēšanaпроектування будівництваbūvprojektēšanabūvelementsбудівельний елементbūvelementspilsētbūvniecisksмістобудівнийpilsētbūvniecisksbūvgružotājsвивізник будівельного сміттяbūvgružotājsbūvmākslaбудівельне мистецтвоbūvmākslabūvekspertīzeбудівельна експертизаbūvekspertīzebūvvadībaуправління будівництвомbūvvadībajaunbūvējamsновозбудованийjaunbūvējamsbūvstrādnieksбудівельникbūvstrādnieksbūvējumsспорудаbūvējumsaizbūvētзабудувати, замуруватиaizbūvēt
Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.