būveB1

существительное/bˈuːʋe/5. склонение · женский

Перевод

строение, постройка

  • Tomēr domes komiteja izteikusi kritiku pret iebraukšanas maksas ieceri, uzsverot nepieciešamību apsvērt apvedceļu būvi kā alternatīvu.

    Однако комитет совета выразил критику по поводу предложенной платы за вход, подчеркивая необходимость рассмотреть строительство объездной дороги как альтернативу.

    Rīgā diskutē par zemo emisiju zonas projektu un iebraukšanas maksām06.05.2026

  • Tā kā ceļu būves sezona ir apdraudēta, rūpīgas diskusijas par šo tēmu notiks ikgadējā nozares konferencē, kas tiek plānota tuvākajās dienās.

    Поскольку сезон дорожного строительства под угрозой, тщательные обсуждения этой темы состоятся на ежегодной отраслевой конференции, запланированной на ближайшие дни.

    Latvijas ceļu būvniecības nozare saskarās ar nopietnām problēmām29.04.2026

  • Situāciju saasina arī degvielas cenu kāpums, kas var negatīvi ietekmēt ceļu būves procesus.

    Ситуацию усугубляет рост цен на топливо, который может негативно сказаться на процессах дорожного строительства.

    Izmaksu kāpums un degvielas cenu pieaugums apdraud ceļu būvi Latvijā23.04.2026

  • Latvijā ceļu būves sektors saskaras ar ārkārtas situāciju, jo dārgā degviela un enerģoresursu kāpums apdraud remontdarbus.

    В Латвии сектор дорожного строительства сталкивается с чрезвычайной ситуацией, так как рост цен на топливо и энергетические ресурсы угрожает ремонтным работам.

    Ceļu būvē Latvijā rada bažas par situāciju un finansējumu08.04.2026

  • Daugavas aizsargdambis Jēkabpilī tika atzīts par gada labāko inženierbūvi, bet jauno īres namu un siera ražotni Bauskā izvērtēja kā vienu no labākajām būvēm Latvijā.

    Защитная дамба Даугавы в Екабпилсе была признана лучшим инженерным сооружением года, а новый арендный дом и сыроварня в Бауске оценены как одно из лучших зданий в Латвии.

    Latvijas Būvniecības gada balva 2025: Labākās būves un jauni sasniegumi20.03.2026

Примеры из news-news.zip

Darbība, process --> būvēt (1); būvēšana.

Действие, процесс --> строить (1); строительство.

ед.мн.
Nbūvebūves
Ģbūvesbūvju
Dbūveibūvēm
Abūvibūves
Lbūvēbūvēs
Vbūvebūves
  • Englishconstruction, structure
  • Українськаспоруда, будова
  • Lietuviųstatinys, statyba
  • būvēšana
Составbūve· būv
Однокоренные
+58 ещё в этой семье
virsbūveкузов, надстройкаvirsbūvebūvprojektsстроительный проектbūvprojektsapbūvētзастроитьapbūvētbūvmateriālsстройматериалbūvmateriālspiebūveпристройкаpiebūvebūvatļaujaразрешение на строительствоbūvatļaujajaunbūveновостройкаjaunbūvebūvēšanaстроительствоbūvēšanabūvgružiстроительный мусорbūvgružiinženierbūveинженерное сооружениеinženierbūvebūvlaukumsстройплощадка, стройкаbūvlaukumsmašīnbūveмашиностроениеmašīnbūveautobūveавтомобилестроениеautobūvebūvuzņēmējsстроительный подрядчикbūvuzņēmējsbūvinženierisинженер-строительbūvinženierisbūvuzraudzībaстроительный надзорbūvuzraudzībabūvuzraugsстроительный надзор, технадзорbūvuzraugspiebūvētпристроитьpiebūvētbūvobjektsстроительный объектbūvobjektsbūvfirmaстроительная фирмаbūvfirmabūvētavaверфь, стройплощадкаbūvētavabūvētājsстроительbūvētājsbūvkonstrukcijaстроительная конструкцияbūvkonstrukcijabūvinspekcijaстроительная инспекцияbūvinspekcijabūvinspektorsстроительный инспекторbūvinspektorsbūvkompānijaстроительная компанияbūvkompānijapilsētbūvniecībaградостроительствоpilsētbūvniecībabūvuzņēmumsстроительная компанияbūvuzņēmumsguļbūveсруб, бревенчатая постройкаguļbūvebūvnormatīvsстроительный нормативbūvnormatīvspilsētbūvnieksградостроительpilsētbūvnieksbūvizstrādājumsстроительное изделиеbūvizstrādājumsuzbūvēšanaпостройка, возведениеuzbūvēšanabūvapjomsобъём строительстваbūvapjomssabūvētнастроить, понастроитьsabūvētmiesasbūveтелосложениеmiesasbūvebūvspeciālistsспециалист по строительствуbūvspeciālistsbūvbedreкотлован, строительный котлованbūvbedrekuģubūveсудостроениеkuģubūvebūvgaldniecībaстолярное дело (строительное)būvgaldniecībabūvmeistarsстроймастер, прорабbūvmeistarsvagonbūveвагоностроениеvagonbūvekuģubūvētavaсудоверфьkuģubūvētavabūvdetaļaстроительная детальbūvdetaļabūvkomersantsзастройщикbūvkomersantsbūvētiesстроитьсяbūvētiesbūvekspertsстроительный экспертbūvekspertsbūvprojektēšanaпроектирование строительстваbūvprojektēšanabūvelementsстроительный элементbūvelementspilsētbūvniecisksградостроительныйpilsētbūvniecisksbūvgružotājsвывозчик строительного мусораbūvgružotājsbūvmākslaзодчество, строительное искусствоbūvmākslabūvekspertīzeстроительная экспертизаbūvekspertīzebūvvadībaуправление строительствомbūvvadībajaunbūvējamsстроящийся, вновь возводимыйjaunbūvējamsbūvstrādnieksстроительный рабочий, строительbūvstrādnieksbūvējumsстроение, постройкаbūvējumsaizbūvētзастроить, заложитьaizbūvēt
Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.