būvētA2
Перевод
строить
Šie protesti, kas tika nodēvēti par "flamingu revolūciju", ir vērsti pret plāniem būvēt luksusa kūrortu aizsargājamā teritorijā, kas ir mājas flamingo un pelikāniem.
Эти протесты, названные "революцией фламинго", направлены против планов строительства роскошного курорта на охраняемой территории, где обитают фламинго и пеликаны.
Albānijā notiek plaši protesti pret Trampa ģimenes kūrorta projektu12.06.2026
Tā kā ceļu būves sezona ir apdraudēta, rūpīgas diskusijas par šo tēmu notiks ikgadējā nozares konferencē, kas tiek plānota tuvākajās dienās.
Поскольку сезон дорожного строительства под угрозой, тщательные обсуждения этой темы состоятся на ежегодной отраслевой конференции, запланированной на ближайшие дни.
Latvijas ceļu būvniecības nozare saskarās ar nopietnām problēmām29.04.2026
Situāciju saasina arī degvielas cenu kāpums, kas var negatīvi ietekmēt ceļu būves procesus.
Ситуацию усугубляет рост цен на топливо, который может негативно сказаться на процессах дорожного строительства.
Izmaksu kāpums un degvielas cenu pieaugums apdraud ceļu būvi Latvijā23.04.2026
Latvijā ceļu būves sektors saskaras ar ārkārtas situāciju, jo dārgā degviela un enerģoresursu kāpums apdraud remontdarbus.
В Латвии сектор дорожного строительства сталкивается с чрезвычайной ситуацией, так как рост цен на топливо и энергетические ресурсы угрожает ремонтным работам.
Ceļu būvē Latvijā rada bažas par situāciju un finansējumu08.04.2026
Vēja parku attīstība joprojām raisa plašas diskusijas, it īpaši ap to, kāpēc attīstītāji turpina plānot būvēt šādus parkus blakus apdzīvotām vietām.
Развитие ветряных парков по-прежнему вызывает широкие обсуждения, особенно по поводу того, почему застройщики продолжают планировать строительство таких парков рядом с населёнными пунктами.
Valdība un pašvaldības meklē kompromisu vēja parku strīdā20.02.2026
Примеры из news-news.zip
Veidot (celtni, būvi, tās daļas) celtniecības procesā; celt (5).
Создавать (строение, постройку, её части) в процессе строительства; строить (5).
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | būvēju | būvējam |
| 2. | būvē | būvējat |
| 3. | būvē | būvē |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | būvēju | būvējām |
| 2. | būvēji | būvējāt |
| 3. | būvēja | būvēja |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | būvēšu | būvēsim |
| 2. | būvēsi | būvēsiet / būvēsit |
| 3. | būvēs | būvēs |
- Инфинитивbūvēt
- Повелительноеbūvē
- Повелительноеbūvējiet
- Englishto build, to construct
- Українськабудувати
- Lietuviųstatyti