pārbūvētC1
Vertimas
perstatyti, pertvarkyti
Saskaņā ar Latvijas Valsts ceļiem (LVC), ir noteikts, ka pieaugošo izmaksu dēļ būs jāatsakās no vairākiem plānotajiem projektiem, un jauni ceļu pārbūves projekti tiek pasūtīti tikai kritiskām vietām.
Pasak Latvijas Valsts ceļi (LVC), nustatyta, kad dėl augančių išlaidų teks atsisakyti kelių planuotų projektų, o nauji kelių rekonstrukcijos projektai užsakomi tik kritinėms vietoms.
Latvijas ceļu būvniecības nozare saskarās ar nopietnām problēmām29.04.2026
Latvijas Valsts ceļi tuvākajos gados, tostarp 2026. gadā, plāno īstenot nozīmīgus pārbūves darbus Ropažu novadā.
Latvijos valstybiniai keliai artimiausiais metais, įskaitant 2026 m., planuoja atlikti reikšmingus rekonstrukcijos darbus Ropažių savivaldybėje.
Būvdarbi Latvijas autoceļos un tiltos26.03.2026
Šogad Latvijas Būvniecības gada balvas pasniegšanas ceremonijā Jūrmala ieguva divas godalgas, savukārt Jēkabpils aizsargdambja pārbūve triumfēja, saņemot Grand Prix un Gada inženierbūves titulu.
Šiais metais Latvijos statybos metų apdovanojimų ceremonijoje Jūrmala laimėjo dvi apdovanojimus, o Jėkabpilio užtvankos rekonstrukcija triumfavo, gavusi Didįjį prizą ir Metų inžinerinio statinio titulą.
Latvijas Būvniecības gada balva 2025: Labākās būves un jauni sasniegumi20.03.2026
Jēkabpils aizsargdambja pārbūves projekts saņēma Grand Prix, savukārt Valmieras novada pašvaldība izcīnīja balvu kategorijā “Jauna inženierbūve”.
Jėkabpilio užtvankos rekonstrukcijos projektas gavo Didįjį prizą, o Valmieros savivaldybė laimėjo apdovanojimą kategorijoje 'Nauja inžinerinė struktūra'.
Būvniecības gada balvas saņēmēji un nominanti 2025.18.03.2026
Mūkusalas krastmalas pārbūves darbi, kuru izmaksas sasniedza 20 miljonus, jau tagad sāk brukt kopā.
Mūkusalos krantinės rekonstrukcijos darbai, kurių kaina siekė 20 milijonų, jau pradeda griūti.
Rīgas Mūkusalas krastmala saskaras ar kvalitātes problēmām15.03.2026
Pavyzdžiai iš news-news.zip
Būvējot pārveidot (celtni, būvi, tās daļu) citādu, par ko citu.
Statant perdaryti (statinį, pastatą, jo dalį) į kitokį, į ką kita.
Esamasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1. | pārbūvēju | pārbūvējam |
| 2. | pārbūvē | pārbūvējat |
| 3. | pārbūvē | pārbūvē |
Būtasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1. | pārbūvēju | pārbūvējām |
| 2. | pārbūvēji | pārbūvējāt |
| 3. | pārbūvēja | pārbūvēja |
Būsimasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1. | pārbūvēšu | pārbūvēsim |
| 2. | pārbūvēsi | pārbūvēsiet / pārbūvēsit |
| 3. | pārbūvēs | pārbūvēs |
- Bendratispārbūvēt
- Liepiamojipārbūvē
- Liepiamojipārbūvējiet
- Englishto rebuild, to reconstruct
- Русскийперестроить
- Українськаперебудувати
padaryta iš būvēt