pāraugtC1
дієслово/pˈaːrauɡt/
Переклад
перерости
Saskaņā ar dažiem ziņojumiem, Irānas draudi ir mazinājušies, taču Trampa komanda joprojām ir satraukta par iespējamo konfliktiem, kas var pāraugt pilna mēroga karā.
Згідно з деякими повідомленнями, іранські загрози зменшилися, але команда Трампа все ще стурбована потенційними конфліктами, які можуть перерости у повномасштабну війну.
Rīgā pie tirdzniecības centra "Rīga Plaza" noticis incidents, kurā velokurjers un autovadītājs iesaistījās strīdā, kas pārauga kautiņā.
Інцидент стався в Ризі біля торгового центру "Рига Плаза", де велокур'єр і водій вступили в суперечку, яка переросла в бійку.
Hokeja entuziastu līgas vadība nopietni nosodījusi notikušo, uzsverot, ka «tā nedrīkst pāraugt agresijā vai apdraudējumā».
Керівництво ліги ентузіастів хокею рішуче засудило те, що сталося, підкреслюючи, що «це не повинно перерости в агресію чи загрози».
Asiņains kautiņš amatieru hokejā izsauc strauju reakciju un diskvalifikācijas07.10.2025
Šie pasākumi varētu izraisīt tirdzniecības konfliktu, kas pāraugs globālajā mērogā.
Ці заходи можуть спровокувати торговий конфлікт, який переросте в глобальний масштаб.
ASV īsteno tarifu palielinājumus Indijai un draud ar sankcijām Krievijai31.07.2025
Приклади з news-news.zip
Augot pārsniegt (kādu, retāk ko) garumā (par cilvēku).
Виростаючи, перевершити (когось, рідше щось) у зрості (про людину).
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pāraugu | pāraugam |
| 2. | pāraudz | pāraugat |
| 3. | pāraug | pāraug |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pāraugu | pāraugām |
| 2. | pāraugi | pāraugāt |
| 3. | pārauga | pārauga |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pāraugšu | pāraugsim |
| 2. | pāraugsi | pāraugsiet / pāraugsit |
| 3. | pāraugs | pāraugs |
- Інфінітивpāraugt
- Наказовийpāraudz
- Наказовийpāraudziet
- Englishto grow into, to outgrow
- Русскийперерасти
- Lietuviųperaugti
- pārietперейти
Будоваpāraugt· aug, audz, audž
утворено від augt
Спільнокореневі
pieaugtaugstsaugšaaugusts 🌐
pieaugtзростатиpieaugtaugtростиaugtpieaugumsприріст, збільшенняpieaugumsaugsрослинаaugsaugsродючий, пліднийaugspaaudzeпоколінняpaaudzeizaugsmeзростання, розвитокizaugsmeauglisплід, фруктauglisaudzēknisвихованець, ученьaudzēknisaudzētвирощувати, розводитиaudzētaugsneґрунтaugsneaugumsзріст, статураaugums
+116 ще в цій сім'ї
pusaudzisпідлітокpusaudzisizaugtвиростиizaugtaugšanaріст, зростанняaugšanaaudzināšanaвихованняaudzināšanaaudzinātвиховуватиaudzinātaudzējsпухлинаaudzējsaudzēšanaвирощування, розведенняaudzēšanaaudzētājsвирощувач, розводійaudzētājsaudzinātājaвихователькаaudzinātājavienaudzisровесник, однолітокvienaudzisaudžuģimeneприйомна сім'яaudžuģimeneizaudzētвироститиizaudzētuzaugtвиростиuzaugtgraudaugsзлак, зернова культураgraudaugsauglībaродючість, плідністьauglībaaizaugtзаростиaizaugtaudzēkneвихованка, ученицяaudzēkneauglīgsродючий, пліднийauglīgsaudzētavaрозплідникaudzētavapusaudzeдівчинка-підлітокpusaudzekultūraugsкультурна рослина, сільгоспкультураkultūraugsgaršaugsпряна трава, приправаgaršaugsizaudzinātвиростити, виховатиizaudzinātaudzeнасадження, порістьaudzeneauglībaбезпліддяneauglībaapaugtзарости, обростиapaugtizaugumsнаріст, виступizaugumsmežaudzeдеревостан, лісонасадженняmežaudzesaaugtзрости, зростисяsaaugtpaaugtiesпідростиpaaugtiesieaugtвростиieaugtaudzinātājsвиховательaudzinātājssaaugumsзрощення, спайкаsaaugumstelpaugsкімнатна рослинаtelpaugsapaugļošanaзаплідненняapaugļošananeauglīgsбезпліднийneauglīgsjaunaudzeмолодняк, молода поросльjaunaudzepākšaugsбобова рослинаpākšaugskokaugsдеревна рослинаkokaugsaugkopībaрослинництвоaugkopībaapaugļotзапліднитиapaugļotieaudzinātприщепити, виховатиieaudzinātūdensaugsводяна рослинаūdensaugsapaugumsобростання, налітapaugumsataugtвідрости, відростатиataugtvienaudzeровесниця, одноліткаvienaudzekokaudzētavaлісовий розсадникkokaudzētavacitrusauglisцитрус, цитрусовий плідcitrusauglispieaudzētвиростити, нарощуватиpieaudzētsaimniekaugsрослина-господарsaimniekaugsuzaudzinātвиростити, виховатиuzaudzinātlakstaugsтрав'яниста рослинаlakstaugspusauguпідлітокpusaugustādaudzētavaрозсадник, плідникstādaudzētavapieaugšanaзростанняpieaugšanaaudžudēlsприйомний синaudžudēlsaudžuvecākiприйомні батькиaudžuvecākiaugļķermenisплодове тілоaugļķermenisaudzētājaвирощувачка, розвідницяaudzētājanoaugtзарости, виростиnoaugtuzaudzētвиростити, вирощитиuzaudzētapaugļošanāsзаплідненняapaugļošanāsaugonisнарив, чирякaugonisaizaugšanaзаростанняaizaugšanazvēraudzētavaзвірогосподарствоzvēraudzētavaaugļkopībaплодівництвоaugļkopībapāraudzināšanaперевихованняpāraudzināšanaminerālaugsneмінеральний ґрунтminerālaugsneaugājsрослинністьaugājssakņaugsкоренеплідsakņaugslaukaugsпольова культураlaukaugspieaudzēšanaвирощуванняpieaudzēšanakrāšņumaugsдекоративна рослинаkrāšņumaugspretapaugļošanāsконтрацепціяpretapaugļošanāspāraudzisперестійне деревоpāraudzisieaugšanaвростанняieaugšanaātraudzīgsшвидкозростаючийātraudzīgsapaudzētоброститиapaudzētvīteņaugsвиткова рослинаvīteņaugsaudžutēvsприйомний батькоaudžutēvsieaudzētвиростити, прищепитиieaudzētaugļūdensфруктова водаaugļūdenspāraudzinātперевиховатиpāraudzinātataudzeпідріст, молодий пагінataudzeataudzētвиростити зновуataudzētaugļkopisсадівникaugļkopisziedaugsквіткова рослинаziedaugszirgaudzētavaкінний заводzirgaudzētavaaudžumammaприйомна мамаaudžumammaaudžumāteприйомна матиaudžumāteaizaugumsзаростанняaizaugumsaudžumeitaприйомна донькаaudžumeitacitrusaugsцитрусова рослинаcitrusaugsvasaraudzisоднолітка (тварина)vasaraudziszivjaudzētavaрибне господарствоzivjaudzētavalīdzaudzisровесникlīdzaudzissaaugšanaзрощенняsaaugšanaizaudzēšanaвирощуванняizaudzēšanaapaugļotiesзапліднитисяapaugļotiesaugļošanaлихварствоaugļošanaaugļukoksплодове деревоaugļukokspaaudzētпідроститиpaaudzētpašaudzināšanaсамовихованняpašaudzināšanaaugļkoksплодове деревоaugļkoksieaudzēšanaвирощуванняieaudzēšanapusaugaпідлітковийpusaugastādaudzētājsвирощувач розсадиstādaudzētājsaugteneмісцезростанняaugtenepašizaugsmeсаморозвитокpašizaugsmeieaudzināšanaприщепленняieaudzināšanakokaudzeдеревостанkokaudzeieaugtiesукоренитисяieaugtiesaugsmeґрунтaugsmesaaudzētвиростити, виходитиsaaudzētpāraugšanaпереростанняpāraugšanaataugaпоросль, паростокatauga
augstsвисокийaugstsaugstskolaвищий навчальний заклад, вишaugstskolapaaugstinātпідвищитиpaaugstinātaugstumsвисотаaugstumsaugstiвисокоaugstipaaugstināšanaпідвищенняpaaugstināšanaaugstuвисокоaugstupaaugstinātiesпідвищитися, зростиpaaugstinātiesaugstvērtīgsвисокоякісний, ціннийaugstvērtīgsaugstieneвисочина, нагір'яaugstienepaaugstināšanāsпідвищенняpaaugstināšanāspaaugstinājumsпідвищення, помістpaaugstinājums
+21 ще в цій сім'ї
augstspriegumsвисока напругаaugstspriegumsaugstpapēžuна високих підборахaugstpapēžuaugstmanisвельможа, дворянинaugstmanisaugstceltneвисотка, висотна будівляaugstceltneaugstlēkšanaстрибки у висотуaugstlēkšanaaugstākminētsвищезгаданийaugstākminētsaugstprātīgsзарозумілий, пихатийaugstprātīgsaugstprātībaзарозумілість, пихаaugstprātībaaugstībaвисокістьaugstībarekordaugstsрекордно високийrekordaugstsaugstākstāvošsвищий, вищестоящийaugstākstāvošsaugstprātīgiзверхньо, пихатоaugstprātīgiaugstfrekvenceвисока частотаaugstfrekvenceaugstkalnuвисокогірнийaugstkalnuaugstdzimisвисокороднийaugstdzimisaugstsirdīgsвеликодушний, шляхетнийaugstsirdīgsaugstdzimusiвисокороднаaugstdzimusiaugstražīgsвисоковрожайнийaugstražīgsaugstlēcējsстрибун у висотуaugstlēcējsaugstsirdībaвеликодушністьaugstsirdībaaugstsirdīgiвеликодушноaugstsirdīgi
augšaверхaugšaaugšējaisверхнійaugšējaisaugšāвгорі, нагоріaugšāaugšupвгоруaugšupaugšžoklisверхня щелепаaugšžoklisaugšstilbsстегноaugšstilbsaugšgalsверхній кінець, верхівкаaugšgalsaugšpuseверхній бік, верхaugšpuseaugšāmcelšanāsвоскресінняaugšāmcelšanāsaugšteceверхів'яaugšteceaugšstāvsверхній поверхaugšstāvsaugšupejaсходження, підйомaugšupeja
+13 ще в цій сім'ї
augšupejošsвисхіднийaugšupejošsaugšpalātaверхня палатаaugšpalātaaugšupielādētзавантажити, вивантажитиaugšupielādētaugšdelmsплече (верхня частина руки)augšdelmsaugšlūpaверхня губаaugšlūpaaugšāmceltiesвоскреснутиaugšāmceltiesaugšpusзверху, вищеaugšpusaugšmalaверхній крайaugšmalaaugšpēdusгорілиць, навзнакaugšpēdusaugšupvērstsспрямований угоруaugšupvērstsaugšupielādeзавантаження, вивантаженняaugšupielādeaugšupceļšшлях угоруaugšupceļšaugšieneверхів'я, вершинаaugšiene
augustsсерпеньaugustsautorsавторautorsautoreавторкаautoreautoritāteавторитетautoritāteautortiesībasавторське правоautortiesībaslīdzautorsспівавторlīdzautorsautoritārsавторитарнийautoritārsautoratlīdzībaавторська винагорода, роялтіautoratlīdzībainaugurācijaінавгураціяinaugurācijaautorizētавторизуватиautorizētautoritatīvsавторитетнийautoritatīvsautorībaавторствоautorība
+8 ще в цій сім'ї
autoruzraudzībaавторський наглядautoruzraudzībalīdzautoreспівавторкаlīdzautoreautorizācijaавторизаціяautorizācijaautoritārismsавторитаризмautoritārismsautoresprātна думку автораautoresprātautorizētiesавторизуватисяautorizētiesautorkinoавторське кіноautorkinoautorkoncertsавторський концертautorkoncerts