garšaugsC2
іменник/ɡˈarʃauɡs/1. відміна · чоловічий
Переклад
пряна трава, приправа
Dabas muzejā ir apskatāmas teju 200 peoniju šķirnes, savukārt Valmieras muzeja Garšaugu dārzā tiek rīkota ziedu izstāde “Peonijas”.
У Природничому музеї представлено майже 200 сортів півоній, тоді як у Саду трав Валмієрського музею проходить виставка квітів під назвою 'Півонії'.
Peoniju izstādes atklāšana Rīgā un Valmierā piedāvā krāšņu ziedu pasauli19.06.2026
Dārzkopji ir aicināti sēt zirņus, pupiņas, salātus un garšaugus, sekojot jaunākajam dārza darba kalendāram.
Садівників запрошують сіяти горох, квасолю, салат та трави, дотримуючись останнього календаря садових робіт.
Valmieras muzejā Garšaugu dārzā arī būs apskatāma izstāde ar nosaukumu “Dālijas”, piedāvājot ziedu cienītājiem bagātīgas iespējas iepazīties ar šiem fascinējošajiem augiem.
У музеї Валмієра в Саду трав також відбудеться виставка під назвою "Георгини", пропонуючи квітникарям багаті можливості ознайомитися з цими захоплюючими рослинами.
Dāliju izstādes visā Latvijā04.09.2025
Savukārt Dabas muzejā notiek tomātu un garšaugu izstāde, pievēršot uzmanību bioloģiskai daudzveidībai.
Тим часом у Природознавчому музеї проходить виставка про помідори та трави, зосереджена на біологічному різноманітті.
Bijušajai Saeimas deputātei Grevcovai piespriesta probācija par kara attaisnošanu23.08.2025
Latvijas Nacionālajā dabas muzejā atklāta izstāde par tomātiem un garšaugiem, kurā aplūkojami ap 300 dažādu šķirņu tomāti dažādās krāsās un formās.
У Латвійському національному музеї природознавства відкрито виставку про помідори та трави, на якій представлені близько 300 різних сортів помідорів різних кольорів і форм.
Приклади з news-news.zip
Augs, ko izmanto ēdienu garšas uzlabošanai.
Рослина, яку використовують для покращення смаку їжі.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | garšaugs | garšaugi |
| Ģ | garšauga | garšaugu |
| D | garšaugam | garšaugiem |
| A | garšaugu | garšaugus |
| L | garšaugā | garšaugos |
| V | garšaug | garšaugi |
- Englishherb, spice plant
- Русскийпряность, пряная трава
- Lietuviųprieskoninis augalas, žolelė
Будоваgaršaugs· aug, audz, audž; gard, garš, garž
Спільнокореневі
pieaugtaugstsaugšaaugusts 🌐
pieaugtзростатиpieaugtaugtростиaugtpieaugumsприріст, збільшенняpieaugumsaugsрослинаaugsaugsродючий, пліднийaugspaaudzeпоколінняpaaudzeizaugsmeзростання, розвитокizaugsmeauglisплід, фруктauglisaudzēknisвихованець, ученьaudzēknisaudzētвирощувати, розводитиaudzētaugsneґрунтaugsneaugumsзріст, статураaugums
+116 ще в цій сім'ї
pusaudzisпідлітокpusaudzisizaugtвиростиizaugtaugšanaріст, зростанняaugšanaaudzināšanaвихованняaudzināšanaaudzinātвиховуватиaudzinātaudzējsпухлинаaudzējsaudzēšanaвирощування, розведенняaudzēšanaaudzētājsвирощувач, розводійaudzētājsaudzinātājaвихователькаaudzinātājavienaudzisровесник, однолітокvienaudzisaudžuģimeneприйомна сім'яaudžuģimeneizaudzētвироститиizaudzētuzaugtвиростиuzaugtgraudaugsзлак, зернова культураgraudaugsauglībaродючість, плідністьauglībaaizaugtзаростиaizaugtaudzēkneвихованка, ученицяaudzēkneauglīgsродючий, пліднийauglīgsaudzētavaрозплідникaudzētavapāraugtпереростиpāraugtpusaudzeдівчинка-підлітокpusaudzekultūraugsкультурна рослина, сільгоспкультураkultūraugsizaudzinātвиростити, виховатиizaudzinātaudzeнасадження, порістьaudzeneauglībaбезпліддяneauglībaapaugtзарости, обростиapaugtizaugumsнаріст, виступizaugumsmežaudzeдеревостан, лісонасадженняmežaudzesaaugtзрости, зростисяsaaugtpaaugtiesпідростиpaaugtiesieaugtвростиieaugtaudzinātājsвиховательaudzinātājssaaugumsзрощення, спайкаsaaugumstelpaugsкімнатна рослинаtelpaugsapaugļošanaзаплідненняapaugļošananeauglīgsбезпліднийneauglīgsjaunaudzeмолодняк, молода поросльjaunaudzepākšaugsбобова рослинаpākšaugskokaugsдеревна рослинаkokaugsaugkopībaрослинництвоaugkopībaapaugļotзапліднитиapaugļotieaudzinātприщепити, виховатиieaudzinātūdensaugsводяна рослинаūdensaugsapaugumsобростання, налітapaugumsataugtвідрости, відростатиataugtvienaudzeровесниця, одноліткаvienaudzekokaudzētavaлісовий розсадникkokaudzētavacitrusauglisцитрус, цитрусовий плідcitrusauglispieaudzētвиростити, нарощуватиpieaudzētsaimniekaugsрослина-господарsaimniekaugsuzaudzinātвиростити, виховатиuzaudzinātlakstaugsтрав'яниста рослинаlakstaugspusauguпідлітокpusaugustādaudzētavaрозсадник, плідникstādaudzētavapieaugšanaзростанняpieaugšanaaudžudēlsприйомний синaudžudēlsaudžuvecākiприйомні батькиaudžuvecākiaugļķermenisплодове тілоaugļķermenisaudzētājaвирощувачка, розвідницяaudzētājanoaugtзарости, виростиnoaugtuzaudzētвиростити, вирощитиuzaudzētapaugļošanāsзаплідненняapaugļošanāsaugonisнарив, чирякaugonisaizaugšanaзаростанняaizaugšanazvēraudzētavaзвірогосподарствоzvēraudzētavaaugļkopībaплодівництвоaugļkopībapāraudzināšanaперевихованняpāraudzināšanaminerālaugsneмінеральний ґрунтminerālaugsneaugājsрослинністьaugājssakņaugsкоренеплідsakņaugslaukaugsпольова культураlaukaugspieaudzēšanaвирощуванняpieaudzēšanakrāšņumaugsдекоративна рослинаkrāšņumaugspretapaugļošanāsконтрацепціяpretapaugļošanāspāraudzisперестійне деревоpāraudzisieaugšanaвростанняieaugšanaātraudzīgsшвидкозростаючийātraudzīgsapaudzētоброститиapaudzētvīteņaugsвиткова рослинаvīteņaugsaudžutēvsприйомний батькоaudžutēvsieaudzētвиростити, прищепитиieaudzētaugļūdensфруктова водаaugļūdenspāraudzinātперевиховатиpāraudzinātataudzeпідріст, молодий пагінataudzeataudzētвиростити зновуataudzētaugļkopisсадівникaugļkopisziedaugsквіткова рослинаziedaugszirgaudzētavaкінний заводzirgaudzētavaaudžumammaприйомна мамаaudžumammaaudžumāteприйомна матиaudžumāteaizaugumsзаростанняaizaugumsaudžumeitaприйомна донькаaudžumeitacitrusaugsцитрусова рослинаcitrusaugsvasaraudzisоднолітка (тварина)vasaraudziszivjaudzētavaрибне господарствоzivjaudzētavalīdzaudzisровесникlīdzaudzissaaugšanaзрощенняsaaugšanaizaudzēšanaвирощуванняizaudzēšanaapaugļotiesзапліднитисяapaugļotiesaugļošanaлихварствоaugļošanaaugļukoksплодове деревоaugļukokspaaudzētпідроститиpaaudzētpašaudzināšanaсамовихованняpašaudzināšanaaugļkoksплодове деревоaugļkoksieaudzēšanaвирощуванняieaudzēšanapusaugaпідлітковийpusaugastādaudzētājsвирощувач розсадиstādaudzētājsaugteneмісцезростанняaugtenepašizaugsmeсаморозвитокpašizaugsmeieaudzināšanaприщепленняieaudzināšanakokaudzeдеревостанkokaudzeieaugtiesукоренитисяieaugtiesaugsmeґрунтaugsmesaaudzētвиростити, виходитиsaaudzētpāraugšanaпереростанняpāraugšanaataugaпоросль, паростокatauga
augstsвисокийaugstsaugstskolaвищий навчальний заклад, вишaugstskolapaaugstinātпідвищитиpaaugstinātaugstumsвисотаaugstumsaugstiвисокоaugstipaaugstināšanaпідвищенняpaaugstināšanaaugstuвисокоaugstupaaugstinātiesпідвищитися, зростиpaaugstinātiesaugstvērtīgsвисокоякісний, ціннийaugstvērtīgsaugstieneвисочина, нагір'яaugstienepaaugstināšanāsпідвищенняpaaugstināšanāspaaugstinājumsпідвищення, помістpaaugstinājums
+21 ще в цій сім'ї
augstspriegumsвисока напругаaugstspriegumsaugstpapēžuна високих підборахaugstpapēžuaugstmanisвельможа, дворянинaugstmanisaugstceltneвисотка, висотна будівляaugstceltneaugstlēkšanaстрибки у висотуaugstlēkšanaaugstākminētsвищезгаданийaugstākminētsaugstprātīgsзарозумілий, пихатийaugstprātīgsaugstprātībaзарозумілість, пихаaugstprātībaaugstībaвисокістьaugstībarekordaugstsрекордно високийrekordaugstsaugstākstāvošsвищий, вищестоящийaugstākstāvošsaugstprātīgiзверхньо, пихатоaugstprātīgiaugstfrekvenceвисока частотаaugstfrekvenceaugstkalnuвисокогірнийaugstkalnuaugstdzimisвисокороднийaugstdzimisaugstsirdīgsвеликодушний, шляхетнийaugstsirdīgsaugstdzimusiвисокороднаaugstdzimusiaugstražīgsвисоковрожайнийaugstražīgsaugstlēcējsстрибун у висотуaugstlēcējsaugstsirdībaвеликодушністьaugstsirdībaaugstsirdīgiвеликодушноaugstsirdīgi
augšaверхaugšaaugšējaisверхнійaugšējaisaugšāвгорі, нагоріaugšāaugšupвгоруaugšupaugšžoklisверхня щелепаaugšžoklisaugšstilbsстегноaugšstilbsaugšgalsверхній кінець, верхівкаaugšgalsaugšpuseверхній бік, верхaugšpuseaugšāmcelšanāsвоскресінняaugšāmcelšanāsaugšteceверхів'яaugšteceaugšstāvsверхній поверхaugšstāvsaugšupejaсходження, підйомaugšupeja
+13 ще в цій сім'ї
augšupejošsвисхіднийaugšupejošsaugšpalātaверхня палатаaugšpalātaaugšupielādētзавантажити, вивантажитиaugšupielādētaugšdelmsплече (верхня частина руки)augšdelmsaugšlūpaверхня губаaugšlūpaaugšāmceltiesвоскреснутиaugšāmceltiesaugšpusзверху, вищеaugšpusaugšmalaверхній крайaugšmalaaugšpēdusгорілиць, навзнакaugšpēdusaugšupvērstsспрямований угоруaugšupvērstsaugšupielādeзавантаження, вивантаженняaugšupielādeaugšupceļšшлях угоруaugšupceļšaugšieneверхів'я, вершинаaugšiene
augustsсерпеньaugustsautorsавторautorsautoreавторкаautoreautoritāteавторитетautoritāteautortiesībasавторське правоautortiesībaslīdzautorsспівавторlīdzautorsautoritārsавторитарнийautoritārsautoratlīdzībaавторська винагорода, роялтіautoratlīdzībainaugurācijaінавгураціяinaugurācijaautorizētавторизуватиautorizētautoritatīvsавторитетнийautoritatīvsautorībaавторствоautorība
+8 ще в цій сім'ї
autoruzraudzībaавторський наглядautoruzraudzībalīdzautoreспівавторкаlīdzautoreautorizācijaавторизаціяautorizācijaautoritārismsавторитаризмautoritārismsautoresprātна думку автораautoresprātautorizētiesавторизуватисяautorizētiesautorkinoавторське кіноautorkinoautorkoncertsавторський концертautorkoncerts