nodarbotiesA2

глагол/nˈuodarbuoties/

Перевод

заниматься

  • Konkurences padome ir piemērojusi sodu vairāk nekā pusmiljona eiro apmērā trim uzņēmumiem, kas nodarbojās ar kafijas automātu "Jura" izplatīšanu Baltijā.

    Совет по конкуренции наложил штраф более полумиллиона евро на три компании, занимающиеся распространением кофемашин "Jura" в странах Балтии.

    Trīs uzņēmumi sodīti par cenu saskaņošanu kafijas automātu tirdzniecībā09.05.2026

  • Policija Rīgā aizturējusi organizētu grupu, kas nodarbojās ar sieviešu vervēšanu prostitūcijai.

    Полиция Риги задержала организованную группу, занимающуюся вербовкой женщин в проституцию.

    Rīgā aiztur grupējumu, kas vervēja sievietes prostitūcijai09.04.2026

  • Lai arī pieaug patēriņa preču eksports uz Krieviju, sarūk uzņēmumu skaits, kas nodarbojas ar eksportu.

    Хотя экспорт потребительских товаров в Россию увеличивается, количество компаний, занимающихся экспортом, уменьшается.

    Preču tirdzniecība ar Krieviju: sankciju ietekme un uzņēmēju sadarbība03.03.2026

  • Tiesa ir atzinusi, ka vīrietis ilgstoši nodarbojies ar seksuālu vardarbību pret nepilngadīgām pameitām, tostarp izvarojis vairākas upurus un izmantojis viņas personiskos apstākļus.

    Суд признал, что мужчина долгое время занимался сексуальным насилием над несовершеннолетними девочками, в том числе изнасиловал несколько жертв и использовал их личные обстоятельства.

    Vīrietei piespriests 25 gadu cietumsods par seksuālu vardarbību19.02.2026

  • Speciālisti brīdina par bīstamiem ledus krāvumiem un aicina cilvēkus būt uzmanīgiem, īpaši tiem, kas nodarbojas ar zemledus makšķerēšanu.

    Специалисты предупреждают о опасных ледяных накоплениях и призывают людей быть осторожными, особенно тех, кто занимается зимней рыбалкой.

    Rīgas līcis aizsalst un sagādā bažas iedzīvotājiem01.02.2026

Примеры из news-news.zip

Strādāt (kādā nozarē); strādāt (kādā nozarē) algotu darbu.

Работать (в какой-либо отрасли); работать (в какой-либо отрасли) наёмным трудом.

Настоящее

ед.мн.
1.nodarbojosnodarbojamies
2.nodarbojiesnodarbojaties
3.nodarbojasnodarbojas

Прошедшее

ед.мн.
1.nodarbojosnodarbojāmies
2.nodarbojiesnodarbojāties
3.nodarbojāsnodarbojās

Будущее

ед.мн.
1.nodarbošosnodarbosimies
2.nodarbosiesnodarbosieties / nodarbosities
3.nodarbosiesnodarbosies
  • Инфинитивnodarboties
  • Повелительноеnodarbojies
  • Повелительноеnodarbojieties
  • Englishto engage in, to be occupied with
  • Українськазайматися
  • Lietuviųužsiimti

Составnodarboties· darb, dirb

образовано от darboties

Однокоренные
darbsdarīt
+106 ещё в этой семье
iedarbībaвоздействие, влияниеiedarbībanodarbinātībaзанятостьnodarbinātībaskaņdarbsмузыкальное произведениеskaņdarbsdarbavietaместо работы, рабочее местоdarbavietadarbaspēksрабочая силаdarbaspēksdarbinieceработница, сотрудницаdarbiniecedarbdienaрабочий день, будний деньdarbdienaremontdarbsремонтные работыremontdarbsiedarbotiesвоздействовать, влиятьiedarbotiesnodarbeзанятиеnodarbevardarbīgsнасильственныйvardarbīgskomercdarbībaкоммерческая деятельность, бизнесkomercdarbībakaradarbībaвоенные действияkaradarbībanodarbošanāsзанятие, род занятийnodarbošanāsdarbošanāsдеятельность, функционированиеdarbošanāsiedarbinātзавести, запуститьiedarbinātdarbinātприводить в действие, управлятьdarbinātlīdzdarbotiesучаствовать, содействоватьlīdzdarbotiesrokdarbsрукоделиеrokdarbsmijiedarbotiesвзаимодействоватьmijiedarbotiessirdsdarbībaсердечная деятельностьsirdsdarbībadarbarīksинструмент, орудиеdarbarīksmājasdarbsдомашнее заданиеmājasdarbspamatdarbībaосновная деятельностьpamatdarbībadarbīgsдеятельный, активныйdarbīgsdarbadienaрабочий день, будний деньdarbadienakopdarbsсовместная работаkopdarbsiedarbīgsдейственный, эффективныйiedarbīgsdiplomdarbsдипломная работаdiplomdarbspašdarbībaсамодеятельностьpašdarbībadarbonisдеятельdarbonisdarbnespējaнетрудоспособностьdarbnespējameistardarbnīcaмастерская, мастер-классmeistardarbnīcameistardarbsшедеврmeistardarbsvaroņdarbsподвигvardarbsnedarbsпроказа, проступокnedarbsjaundarbsновое произведениеjaundarbsdarbspējīgsтрудоспособныйdarbspējīgspamatdarbsосновная работаpamatdarbsrokdarbnieceрукодельницаrokdarbniecedarbiņšработёнка, дельцеdarbšnodarbināšanaтрудоустройство, занятостьnodarbināšanadarbaspējasтрудоспособностьdarbaspējasvardarbīgiнасильственноvardarbīgipašdarbnieksсамодеятельный артистpašdarbniekspriekšdarbsподготовительная работаpriekšdarbspretdarbībaпротиводействиеpretdarbībaciltsdarbsплеменная работаciltsdarbsdarbvietaрабочее местоdarbvietadarbietilpīgsтрудоёмкийdarbietilpīgsdaiļdarbsхудожественное произведениеdaiļdarbsiedarbināšanaзапуск, пускiedarbināšanalīdzdarbībaсоучастие, содействиеlīdzdarbībaiespieddarbsпечатное издание, печатный трудiespieddarbsdarbaļaudisтрудящиеся, рабочиеdarbaļaudisdarbināšanaприведение в действиеdarbināšanadarbalaiksрабочее времяdarbalaiksnevardarbīgsненасильственныйnevardarbīgsuzdarbotiesхлопотать, орудоватьuzdarbotiesoriģināldarbsоригинальное произведениеoriģināldarbsmijiedarbeвзаимодействиеmijiedarbekoncertdarbībaконцертная деятельностьkoncertdarbībaizdevējdarbībaиздательская деятельностьizdevējdarbībakinodarbsкинопроизведениеkinodarbskopdarbībaсотрудничество, совместная деятельностьkopdarbībakontroldarbsконтрольная работаkontroldarbssadarbošanāsсотрудничествоsadarbošanāsdarbistabaрабочий кабинетdarbistabapamatnodarbošanāsосновное занятиеpamatnodarbošanāsiedarbeвоздействие, действиеiedarbedarbagaldsверстак, станокdarbagaldslīdzdarbošanāsсоучастие, участиеlīdzdarbošanāsātrdarbībaбыстродействиеātrdarbībadarbaspējīgsтрудоспособныйdarbaspējīgsiedarbīgumsдейственность, эффективностьiedarbīgumsdarbarokasрабочие рукиdarbarokasremontdarbnīcaремонтная мастерскаяremontdarbnīcasirdsdarbsлюбимое дело, дело по душеsirdsdarbspadarbotiesзаняться, повозитьсяpadarbotiesdarbgaldsстанок, верстакdarbgaldsdarbmācībaтрудовое обучение, трудdarbmācībaautordarbsавторская работаautordarbsfotodarbnīcaфотоательеfotodarbnīcarokdarbnieksрукодельник, ремесленникrokdarbnieksaktierdarbsактёрская игра, актёрская работаaktierdarbsātrdarbīgsбыстродействующийātrdarbīgsvideodarbsвидеоработаvideodarbsiedarbīgiэффективно, действенноiedarbīgigaradarbsумственный трудgaradarbspalīgdarbībaвспомогательная деятельностьpalīgdarbībalīgumdarbsдоговорная работа, подрядная работаlīgumdarbsdarbuzņēmējsподрядчикdarbuzņēmējsdarbaholiķisтрудоголикdarbaholispretdarbotiesпротиводействоватьpretdarbotiesdarbarūķisработяга, трудягаdarbarūķisdarbstacijaрабочая станцияdarbstacijapalīgdarbsвспомогательная работа, подсобная работаpalīgdarbsdarbalauksполе деятельности, сфера деятельностиdarbalauksdarbvirsmaрабочий стол (экрана)darbvirsmalīgumdarbinieksработник по договору, контрактникlīgumdarbinieksdarbojošiesдействующийdarbojiesdarbīgumsдеятельность, трудолюбиеdarbīgumspiedarbsгумно, ригаpiedarbsdarbakārtībaповестка дняdarbakārtībadarbmūžsсрок службыdarbmūžssadarbspējaинтероперабельность, совместимостьsadarbspēja
+41 ещё в этой семье
darīšanaделоdarīšanadarītavaвинокурня, пивоварняdarītavaaldarisпивоварaldarisatdarinātподражать, имитироватьatdarinātdarinājumsизделиеdarinājumsizdarībaзатеяizdarībadarītājsделатель, исполнительdarītājsļaundarisзлодейļaundarisnodarīšanaдеяние, делоnodarīšanadarināšanaизготовление, выделываниеdarināšanavārddarināšanaсловообразованиеvārddarināšanapadarīšanaделоpadarīšananeizdarībaупущение, недоработкаneizdarībapāridarījumsобида, несправедливостьpāridarījumspašdarinātsсамодельныйpašdarinātsatdarināšanaподражание, имитацияatdarināšanapāridarītājsобидчикpāridarītājslabdarisблагодетель, благотворительlabdarisatdarītоткрыть, отплатитьatdarītnamdarisплотникnamdarisvīndarisвиноделvīndarisjokdarisшутник, балагурjokdarissadarītнаделать, натворитьsadarītatdarinājumsподражание, имитацияatdarinājumsaizdarītзакрыть, закрыватьaizdarītdarītiesпроисходить, творитьсяdarītiesapdarinātотделать, обработатьapdarinātapdarītотделать, обработатьapdarītaizdareзастёжкаaizdareļaundareзлодейкаļaundareaizdarsприправа, заправкаaizdarsizdarītiesуправиться, успеть сделатьizdarītiesizdarītājsисполнитель, совершительizdarītājspakaļdarinājumsподделка, имитацияpakaļdarinājumsizdarīgsсноровистый, расторопныйizdarīgsdarinātājsизготовитель, мастерdarinātājsalusdarītavaпивоварняalusdarītavaļaundarībaзлодеяние, злонамеренностьļaundarībaatdarinātājsподражатель, имитаторatdarinātājskomercdarījumsкоммерческая сделкаkomercdarījumsatdarītiesоткрыться, отворитьсяatdarīties
Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.