darījumsB1
Перевод
сделка
Sarunas, kas balansē uz kara un miera robežas, liecina par potenciāla darījuma tuvumu, bet abām pusēm ir nepieciešama uzmanība un piesardzība, lai novērstu kara izplatīšanos reģionā.
Переговоры, которые балансируют на грани войны и мира, указывают на близость потенциальной сделки, но обеим сторонам необходимы осторожность и внимание, чтобы предотвратить распространение войны в регионе.
ASV un Irāna tuvojas iespējai noslēgt vienošanos, neskatoties uz spriedzi27.05.2026
Tramps paziņojis par iespēju tuvākajā laikā noslēgt darījumu ar Irānu attiecībā uz Hormuza šauruma atvēršanu un kara izbeigšanu.
Трамп объявил о возможности заключения сделки с Ираном в ближайшем будущем по поводу открытия Ормузского пролива и прекращения войны.
ASV un Irāna tuvojas mieram, bet sarunas ir problemātiskas25.05.2026
Pirmajās vizītes dienās ziņots par "fantastiskiem tirdzniecības darījumiem", ieskaitot Ķīnas apņemšanos iegādāties 200 "Boeing" lidmašīnas.
В первые дни визита сообщалось о 'фантастических торговых сделках', включая обязательство Китая приобрести 200 самолетов Boeing.
Trampa vizīte Ķīnā: Politiskie izaicinājumi un tirdzniecības iespējas18.05.2026
Šis darījums varētu nodrošināt Pugačovai līdz pat pieciem miljoniem eiro, ja viss izdosies.
Эта сделка может обеспечить Пугачовой до пяти миллионов евро, если все пройдет успешно.
Alla Pugačova pārtrauc saikni ar Krieviju un pārdod savus īpašumus13.04.2026
Nesen iznākusi grāmata par bijušā NATO ģenerālsekretāra Jensa Stoltenberga darbību atklāj, ka viņš bija gatavs apspriest riskantus darījumus ar Krieviju attiecībā uz Baltijas valstīm un Poliju.
Недавно опубликованная книга о бывшем генеральном секретаре НАТО Йенсе Столтенберге раскрывает, что он был готов обсуждать рискованные сделки с Россией по поводу Балтийских стран и Польши.
Bijušais NATO vadītājs izsauc diskusijas par darījumiem ar Krieviju03.04.2026
Примеры из news-news.zip
Paveikta darbība, rezultāts --> darīt (1); tas, kas ir izdarīts, paveikts.
Совершённое действие, результат --> делать (1); то, что сделано, совершено.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | darījums | darījumi |
| Ģ | darījuma | darījumu |
| D | darījumam | darījumiem |
| A | darījumu | darījumus |
| L | darījumā | darījumos |
| V | darījum | darījumi |
- Englishdeal, transaction
- Українськаугода, оборудка
- Lietuviųsandoris
- andeleторговля
образовано от darīt