likumdošanaB2
Translation
legislation
Saeima ir apņēmusies uzlabot likumdošanu, lai atvieglotu nevalstisko organizāciju iespējas ziedot Ukrainai.
The Saeima is committed to improving legislation to facilitate the opportunities for non-governmental organizations to donate to Ukraine.
Saeima atbalsta nevalstisko organizāciju ziedošanas iespēju paplašināšanu Ukrainai12.06.2026
Diskusijas par valdības un Saeimas darbu priekšvēlēšanu vasarā turpinās, ar likumdošanas procesu un sagatavošanos vēlēšanām.
Discussions about the government's and Saeima's work continue in the pre-election summer, with the legislative process and preparations for the elections.
Priekšvēlēšanu vasaras aktualitātes un valdības darbības pārskats10.06.2026
Saeima, kas ir Latvijas likumdošanas institūcija, piedzīvo nozīmīgas izmaiņas, kad vairākiem deputātiem tiek atjaunotas pilnvaras, tostarp bijušajiem ministriem Ašeradenam, Čudaram un Švinkam, kuri atgriežas parlamentā.
The Saeima, which is the legislative institution of Latvia, is undergoing significant changes as several deputies are reinstated, including former ministers Ašeradens, Čudars, and Švinks, who are returning to parliament.
Saeimā notiek būtiskas pārmaiņas ar iepriekšējiem ministriem un jauniem deputātiem04.06.2026
IIHF ir apstiprinājusi Baltkrievijas U-18 hokeja izlases dalību, neskatoties uz iepriekšējiem boikotiem un likumdošanas izmaiņām.
The IIHF has confirmed the participation of the Belarus U-18 ice hockey team, despite previous boycotts and legislative changes.
Baltkrievijas U-18 hokejisti atgriežas pasaules čempionātā28.05.2026
Saskaņā ar jaunāko likumdošanu, tiek diskutēts par solidaritātes maksājumu likumprojektu.
According to the latest legislation, discussions are underway regarding the solidarity payment bill.
Degvielas cenu pieaugums un ar to saistītās problēmas Baltijas valstīs03.05.2026
Examples from news-news.zip
Tiesību jaunrades veids; kompetentu valsts institūciju darbība, kuras rezultātā top juridiski likumi vai notiek to grozīšana, papildināšana vai atcelšana.
A form of law-making; the activity of competent state institutions resulting in the creation of legal laws or their amendment, supplementation or repeal.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | likumdošana | likumdošanas |
| Ģ | likumdošanas | likumdošanu |
| D | likumdošanai | likumdošanām |
| A | likumdošanu | likumdošanas |
| L | likumdošanā | likumdošanās |
| V | likumdošana / likumdošan | likumdošanas |
- Русскийзаконодательство
- Українськазаконодавство
- Lietuviųįstatymų leidyba, teisėkūra