sadotiesC2
verb/sˈaduoties/
Translation
to join hands, to clasp
Gruzijā gaidāma jaunievēlētā prezidenta Miheila Kavelašvili inaugurācija, kam seko protesti, kuros tūkstošiem cilvēku sadodas rokās "vienotības ķēdē".
In Georgia, the inauguration of the newly elected president Mikheil Kavelashvili is expected, followed by protests where thousands of people join hands in a 'chain of unity.'
Gruzijā saspringta situācija pirms prezidenta inaugurācijas28.12.2024
Pāris kopīgi tika pamanīts uz filmas "Zeme, kas dzied" pirmizrādē, kur Bulis ieradās, sadevies rokās ar Gleitneri.
The couple was spotted together at the premiere of the film 'The Land That Sings,' where Bulis arrived holding hands with Gleitner.
Andris Bulis uzsāk jaunas romantiskas attiecības ar erotisko romānu autori12.11.2024
Examples from news-news.zip
Savienojumā "sadoties rokās", "sadoties rokām": pasniegt viens otram, cits citam roku, parasti atbalstam, arī lai apliecinātu tuvību.
In the phrase "to join hands": to extend one's hand to one another, usually for support, also to express closeness.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | sadodos | sadodamies |
| 2. | sadodies | sadodaties |
| 3. | sadodas | sadodas |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | sadevos | sadevāmies |
| 2. | sadevies | sadevāties |
| 3. | sadevās | sadevās |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | sadošos | sadosimies |
| 2. | sadosies | sadosieties / sadosities |
| 3. | sadosies | sadosies |
- Infinitivesadoties
- Imperativesadodies
- Imperativesadodieties
- Русскийвзяться за руки
- Українськавзятися за руки
- Lietuviųsusikibti, susiimti
- saņemtiesto pull oneself together
Structuresadoties· dāv, dev, dēv, do, dod
derived from sadot
Same root
dotiesdati 🌐tradīcija 🌐konditoreja 🌐dotācija 🌐anekdote 🌐
dotiesto set off, to headdotiesdotto givedotnodoklistaxnodoklispiedāvātto offer, to proposepiedāvātizdotiesto succeed, to turn outizdotiesuzdevumstask, assignmentuzdevumsizdevumsedition, expenseizdevumsnodotto hand over, to passnodotizdotto publish, to issueizdotpiedāvājumsoffer, proposalpiedāvājumspārdotto sellpārdotdēvētto call, to namedēvēt
+113 more in this family
uzdotto assign, to poseuzdotpārdošanasale, sellingpārdošanadevējsgiver, donordevējsatdotto give back, to returnatdotdāvanagift, presentdāvananodošanahandover, transfernodošanalikumdošanalegislationlikumdošanaaizdevumsloanaizdevumsiedotto give, to handiedotizdevīgsadvantageous, profitableizdevīgsdevadose, portiondevanodevafee, dutynodevapadotiesto surrender, to give uppadotiespiedotto forgivepiedotpiedevaadditive, supplementpiedevaizdošanapublication, issuingizdošanaizdevniecībapublishing house, publisherizdevniecībapārdevējssalesperson, sellerpārdevējslikumdevējslegislator, lawmakerlikumdevējsnodēvētto name, to dubnodēvētdāvinātto give, to giftdāvinātuzdāvinātto give as a gift, to presentuzdāvinātizdevējspublisherizdevējsdošanāssetting off, departuredošanāsdāvātto give, to giftdāvātpadotto pass, to handpadotpārdēvētto renamepārdēvētizdevībaopportunity, occasionizdevībapadotībasubordination, submissionpadotībadāvinājumsgift, donationdāvinājumsatdevereturn, yieldatdeveaizdevējslender, creditoraizdevējsnodotiesto devote oneself, to indulgenodotiesizdevīgiprofitably, advantageouslyizdevīgipiedēvētto attribute, to ascribepiedēvētaizdotto lend, to loanaizdotdevumscontributiondevumsnodevībabetrayal, treacherynodevībapārdevējasaleswoman, shop assistantpārdevējapadevesupply, feedpadevepiedošanaforgivenesspiedošanadošanagivingdošanaizpārdotto sell outizpārdotapdāvinātto give gifts, to endowapdāvinātkukuļdošanabribery, bribe-givingkukuļdošanauzdotiesto pose as, to pretend to beuzdotiesneizdevīgsdisadvantageous, unfavorableneizdevīgsiepriekšpārdošanapresale, advance saleiepriekšpārdošanaatdošanagiving back, returnatdošananodevējstraitornodevējsizpārdošanasale, clearance saleizpārdošanapamatuzdevumsmain task, basic objectivepamatuzdevumsizdevīgumsadvantageousness, profitabilityizdevīgumsdāvaniņalittle giftdāvaniņareklāmdevējsadvertiserreklāmdevējspiedāvāšanaoffering, supplypiedāvāšanakrājaizdevucredit unionkrājaizdevudotumsdatum, givendotumsatdotiesto devote oneself, to surrenderatdotiespadošanāssurrender, capitulationpadošanāssadotto hand out, to give outsadotpiedāvātiesto offer oneself, to volunteerpiedāvātiesizdošanāssuccess, luckizdošanāsuzdošanasetting (a task), assigninguzdošanaatdāvinātto give away, to giftatdāvinātpadevīgssubmissive, obedientpadevīgspiedāvātājsofferer, supplierpiedāvātājsdotspillbox, bunkerdotsdāvināšanagiving (a gift), donationdāvināšanapašatdeveself-sacrifice, dedicationpašatdevegrāmatizdevējsbook publishergrāmatizdevējskredītdevējslender, creditorkredītdevējskukuļdevējsbribe-giver, briberkukuļdevējsnepiedodamiunforgivably, inexcusablynepiedodamipārdēvēšanarenamingpārdēvēšanavirsuzdevumsmain task, principal objectivevirsuzdevumsnodevīgstreacherous, perfidiousnodevīgsaizdevējalender, creditoraizdevējaaizdotiesto set off, to headaizdotiespārdotiesto sell, to be soldpārdotiespadevīgisubmissively, obedientlypadevīgidāvinātājsdonor, giverdāvinātājspadevībasubmission, obediencepadevībatālākpārdošanaresaletālākpārdošananodevīgitreacherously, perfidiouslynodevīgineizdevīgidisadvantageously, unprofitablyneizdevīgiaizdošanalending, loaningaizdošanadēvētiesto call oneself, to be calleddēvētiesdevējagiver (female), donordevējaiedēvētto dub, to nicknameiedēvētpirmizdevumsfirst editionpirmizdevumsdevīgsgenerous, munificentdevīgsnepiedotnot to forgive, to hold a grudgenepiedotpārdotavashop, storepārdotavauzturdevaration, food rationuzturdevatālāknodošanapassing on, onward transfertālāknodošanaapdāvinātībagiftedness, talentapdāvinātībapārizdotto reissue, to republishpārizdotpadošanasurrender, passingpadošananodošanāsdevotion, dedicationnodošanāspiedāvātājaofferer (f.), provider (f.)piedāvātājadevīgigenerously, lavishlydevīgipārdevumssale (amount sold), turnoverpārdevumspamatpiedāvājumsbasic offer, main offerpamatpiedāvājumssadāvinātto give away (many gifts), to gift generouslysadāvinātspeciālizdevumsspecial edition, special issuespeciālizdevumsiedāvinātto give as a gift, to presentiedāvinātelektropadevepower supply, electricity supplyelektropadevelikumdevējalegislator (f.), lawmaker (f.)likumdevējaapdāvināšanagiving gifts, bestowingapdāvināšanauzdāvātto give as a gift, to presentuzdāvātapdāvinātsgifted, talentedapdāvinātsneizdeviesfailed, unsuccessfulneizdevies
datidatadatidatorscomputerdatorsdatumsdatedatumsdatubāzedatabasedatubāzedatētto datedatētdatorprogrammacomputer programdatorprogrammadatorspēlecomputer game, video gamedatorspēledatorizētto computerizedatorizētplanšetdatorstablet computerplanšetdatorsdatortehnikacomputer hardware, computer equipmentdatortehnikadatorsistēmacomputer systemdatorsistēmadatortomogrāfijacomputed tomography, CT scandatortomogrāfija
+26 more in this family
datortīklscomputer networkdatortīklsklēpjdatorslaptopklēpjdatorsdatnefiledatnedatorzinātnecomputer sciencedatorzinātnedatējumsdating, datedatējumsdatorgrafikacomputer graphicsdatorgrafikadatorvīrusscomputer virusdatorvīrusspiezīmjdatorslaptop, notebook computerpiezīmjdatorsplaukstdatorshandheld computer, PDAplaukstdatorsdatorikacomputer science, informaticsdatorikadatēšanadating (determining the date)datēšanadatorspeciālistscomputer specialist, IT specialistdatorspeciālistsdatorprasmecomputer literacy, computer skilldatorprasmedatortehnoloģijacomputer technologydatortehnoloģijaaditīvsadditiveaditīvsdatorlietotājscomputer userdatorlietotājsdatormodelēšanacomputer modeling, computer simulationdatormodelēšanadatorklasecomputer lab, computer classdatorklaseievaddatiinput dataievaddatidatīvsdative, dative casedatīvsdatorprogrammēšanacomputer programmingdatorprogrammēšanagalddatorsdesktop computergalddatorsmākoņdatošanacloud computingmākoņdatošanadatorpelecomputer mousedatorpeledatortomogrāfsCT scannerdatortomogrāfsdatorsimulācijacomputer simulationdatorsimulācija