kukuļdošanaC2
Перевод
дача взятки, подкуп
Par šo lietu ir aizturēti vismaz pieci cilvēki, savukārt izmeklēšanā par 100 miljonu dolāru kukuļdošanu krītas aizdomas par plašu korupcijas shēmu.
По этому делу задержаны как минимум пять человек, в то время как расследование схемы взяточничества на 100 миллионов долларов вызывает подозрения в широкой коррупционной схеме.
Policija veiksmīgi pabeigusi operāciju un notvērusi bēgli Siguldā pēc ilgstošām kukuļdošanas un medību sērijām.
Полиция успешно завершила операцию и задержала беглеца в Сигулде после длительной серии инцидентов, связанных с взяточничеством и охотой.
Aizturēts Jēkabpils cietuma bēglis09.09.2025
Navaļnija komanda ir publicējusi satraucošus faktus par iespējamu kukuļdošanu Latvijā, neskatoties uz atteikumu no Lietuvas varasiestādēm komentēt situāciju.
Команда Навального опубликовала тревожные факты о возможном взяточничестве в Латвии, несмотря на отказ литовских властей комментировать ситуацию.
Jauni notikumi ap Leonīda Volkova uzbrukumu un apgalvojumi par kukuļdošanu Latvijā18.09.2024
Filma, kurā atklāti iespējami kukuļdošanas gadījumi Latvijā, norāda uz saistību ar bijušā "Jukos" viceprezidenta Ņevzļina vārdu.
Фильм, в котором раскрываются возможные случаи взяточничества в Латвии, указывает на связь с именем бывшего вице-президента ЮКОСа Невзлина.
Navaļnija komandas apgalvojumi par kukuļdošanu un uzbrukumiem rada satraukumu Baltijā18.09.2024
Navaļnija līdzgaitnieki savā jaunajā filmā atklāj iespējamos kukuļdošanas gadījumus Latvijā un saistību ar Leonīdu Nevzļinu, bijušo "Jukos" viceprezidentu, kurš, iespējams, pasūtījis uzbrukumu Leonīdam Volkovam.
Соратники Навального в своем новом фильме раскрывают возможные случаи взяточничества в Латвии и связь с Леонидом Невзлиным, бывшим вице-президентом ЮКОСа, который, как предполагается, заказал нападение на Леонида Волкова.
Navaļnija komandas apgalvojumi par kukuļošanu un uzbrukumu Volkovam18.09.2024
Примеры из news-news.zip
Nelikumīga darbība, kas izpaužas materiāla vai citāda labuma nodošanā valsts amatpersonai par kādas darbības izdarīšanu vai neizdarīšanu kukuļdevēja interesēs, kas šai amatpersonai jāizdara, izmantojot savu dienesta stāvokli.
Незаконное действие, выражающееся в передаче материального или иного блага государственному должностному лицу за совершение или несовершение какого-либо действия в интересах взяткодателя, которое это должностное лицо должно совершить, используя своё служебное положение.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | kukuļdošana | kukuļdošanas |
| Ģ | kukuļdošanas | kukuļdošanu |
| D | kukuļdošanai | kukuļdošanām |
| A | kukuļdošanu | kukuļdošanas |
| L | kukuļdošanā | kukuļdošanās |
| V | kukuļdošana / kukuļdošan | kukuļdošanas |
- Englishbribery, bribe-giving
- Українськадавання хабара, підкуп
- Lietuviųkyšininkavimas, papirkinėjimas