dāvinātA2

• Lukašenko dāvina Kimam automātu kā draudzības simbolu, izsakot cerību, ka šī tuvība palīdzēs aizsargāties pret iespējamiem ienaidniekiem.

  Лукашенко дарит Киму автомат как символ дружбы, выражая надежду, что эта близость поможет защититься от возможных врагов.

  Lukašenko un Kims nostiprina attiecības ar dāvanām un sadarbības līgumu28.03.2026

• Okupācijas muzejs arī dāvinās topošā pieminekļa apkārtnes sakārtošanas projektu, uzsverot nozīmību gan kultūras, gan vēstures kontekstā.

  Музей оккупации также подарит проект по благоустройству территории вокруг будущего памятника, подчеркивая его значимость как в культурном, так и в историческом контексте.

  Rīgā top piemiņas zīme nacionālās pretošanās kustības dalībniekiem18.03.2026

• Ziedojot asinis, ikviens var dāvināt dzīvību un palīdzēt glābt cilvēku dzīvības.

  Пожертвовав кровь, каждый может подарить жизнь и помочь спасти человеческие жизни.

  Valsts asinsdonoru centrs aicina ziedot asinis svētku laikā29.12.2025

• Pasākuma ietvaros uzņēmēji koncertzālei dāvināja jaunas augstas klases digitālās ērģeles, tādējādi atbalstot kultūras dzīvi reģionā.

  В рамках мероприятия предприниматели подарили концертному залу новые высококлассные цифровые органы, тем самым поддерживая культурную жизнь в регионе.

  Liepājā atklāta 145. koncertsezona un dāvinātas digitālās ērģeles22.09.2025

• Keita Rotko Prizela, mākslinieka meita, sniegs lekciju par Rotko radošo mantojumu un dāvinās divus oriģināldarbus muzejam.

  Кейт Ротко Призел, дочь художника, проведет лекцию о творческом наследии Ротко и подарит музею два оригинальных произведения.

  Pasaules slavenā mākslinieka Rotko radošā mantojuma svinības Daugavpilī17.09.2025

Примеры из news-news.zip

Dot (ko) bez atlīdzības (parasti svētkos, svinībās).

Дать (что-либо) без вознаграждения (обычно на праздниках, торжествах).

• Englishto give, to gift, to donate
• Українськадарувати
• Lietuviųdovanoti

образовано от dot