izjauktC1

veiksmažodis/ˈizjaukt/

Vertimas

išardyti, sugriauti

  • Situācija Dienvidkaukāzā kļūst arvien saspringtāka, jo ārvalstu tīkli cenšas izjaukt mieru reģionā.

    Situacija Pietų Kaukaze vis labiau įtempta, nes užsienio tinklai bando sugriauti taiką regione.

    Kremļa stratēģija un situācija Dienvidkaukāzā12.05.2026

  • Tagad "Capitals" gatavojas pusfināla sērijai pret Ukrainas komandu, kā arī viņi meklē iespēju izjaukt pēdējo gadu ierasti nosacīto finālu starp "Liepājas HK" un "Capitals".

    Dabar "Capitals" ruošiasi pusfinalio serijai prieš Ukrainos komandą, taip pat ieško galimybių sugriauti tradiciškai sutartą finalą tarp "Liepājas HK" ir "Capitals".

    Hokeja spēlēs notiek spriedze un panākumi25.03.2026

  • Šajā kontekstā viņš apsūdz savus slavenos vecākus mēģinājumos izjaukt viņa laulību, īpaši uzsverot, ka viņu zīmols ir pirmajā vietā.

    Šiame kontekste jis kaltina savo žymius tėvus bandant sugriauti jo santuoką, ypač pabrėždamas, kad jų prekės ženklas yra pirmoje vietoje.

    Bekhemu ģimenes skandāli un atklājumi22.01.2026

  • Dāmas Lelde un Linda ir veikušas savu izvēli, tomēr finālā ieviesās negaidīts pavērsiens, kad Leldes iepriekšējais kavalieris izjauca plānus.

    Damos Lelde ir Linda padarė savo pasirinkimą, tačiau finale įvyko netikėtas posūkis, kai Leldės ankstesnis pretendentas sujaukė planus.

    Noslēdzies šovs "Randiņš ar divām" ar intriģējošu finālu05.11.2025

  • Turklāt notika arī incidenti, kuros policija un mediķi centās atrisināt ķīviņus Rīgas centrā un drosmīgs taksometra vadītājs izjauca nelegālo migrantu plānus.

    Be to, įvyko incidentų, kai policija ir medikai bandė išspręsti ginčus Rygos centre, o drąsus taksi vairuotojas sugriauna neteisėtų migrantų planus.

    Berlīnē evakuēti 20 000 cilvēku sakarā ar Otrā pasaules kara bumbas atrašanu20.09.2025

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Sadalot atsevišķās daļās (piemēram, izārdot, salaužot, sagraujot), iznīcināt kā veselumu vai izpostīt (ko).

Skaidant į atskiras dalis (pavyzdžiui, ardant, laužant, griaunant), sunaikinti kaip visumą arba nuniokoti (ką).

Esamasis

vns.dgs.
1.izjaucuizjaucam
2.izjaucizjaucat
3.izjaucizjauc

Būtasis

vns.dgs.
1.izjaucuizjaucām
2.izjauciizjaucāt
3.izjaucaizjauca

Būsimasis

vns.dgs.
1.izjaukšuizjauksim
2.izjauksiizjauksiet / izjauksit
3.izjauksizjauks
  • Bendratisizjaukt
  • Liepiamojiizjauc
  • Liepiamojiizjauciet
  • Englishto dismantle, to disrupt, to take apart
  • Русскийразобрать, расстроить
  • Українськарозібрати, зруйнувати

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.