izjauktC1

глагол/ˈizjaukt/

Перевод

разобрать, расстроить

  • Situācija Dienvidkaukāzā kļūst arvien saspringtāka, jo ārvalstu tīkli cenšas izjaukt mieru reģionā.

    Ситуация в Южном Кавказе становится все более напряженной, так как иностранные сети пытаются подорвать мир в регионе.

    Kremļa stratēģija un situācija Dienvidkaukāzā12.05.2026

  • Tagad "Capitals" gatavojas pusfināla sērijai pret Ukrainas komandu, kā arī viņi meklē iespēju izjaukt pēdējo gadu ierasti nosacīto finālu starp "Liepājas HK" un "Capitals".

    Теперь "Capitals" готовятся к полуфинальной серии против украинской команды, а также ищут возможности сорвать традиционно согласованный финал между "Лиепая HK" и "Capitals".

    Hokeja spēlēs notiek spriedze un panākumi25.03.2026

  • Šajā kontekstā viņš apsūdz savus slavenos vecākus mēģinājumos izjaukt viņa laulību, īpaši uzsverot, ka viņu zīmols ir pirmajā vietā.

    В этом контексте он обвиняет своих известных родителей в попытках разрушить его брак, особенно подчеркивая, что их бренд стоит на первом месте.

    Bekhemu ģimenes skandāli un atklājumi22.01.2026

  • Dāmas Lelde un Linda ir veikušas savu izvēli, tomēr finālā ieviesās negaidīts pavērsiens, kad Leldes iepriekšējais kavalieris izjauca plānus.

    Леди Лелде и Линда сделали свой выбор, однако в финале произошел неожиданный поворот, когда предыдущий кавалер Лелде нарушил планы.

    Noslēdzies šovs "Randiņš ar divām" ar intriģējošu finālu05.11.2025

  • Turklāt notika arī incidenti, kuros policija un mediķi centās atrisināt ķīviņus Rīgas centrā un drosmīgs taksometra vadītājs izjauca nelegālo migrantu plānus.

    Кроме того, были инциденты, когда полиция и медики пытались разрешить споры в центре Риги, а смелый таксист сорвал планы нелегальных мигрантов.

    Berlīnē evakuēti 20 000 cilvēku sakarā ar Otrā pasaules kara bumbas atrašanu20.09.2025

Примеры из news-news.zip

Sadalot atsevišķās daļās (piemēram, izārdot, salaužot, sagraujot), iznīcināt kā veselumu vai izpostīt (ko).

Разделяя на отдельные части (например, разбирая, ломая, разрушая), уничтожать как целое или разорять (что-либо).

Настоящее

ед.мн.
1.izjaucuizjaucam
2.izjaucizjaucat
3.izjaucizjauc

Прошедшее

ед.мн.
1.izjaucuizjaucām
2.izjauciizjaucāt
3.izjaucaizjauca

Будущее

ед.мн.
1.izjaukšuizjauksim
2.izjauksiizjauksiet / izjauksit
3.izjauksizjauks
  • Инфинитивizjaukt
  • Повелительноеizjauc
  • Повелительноеizjauciet
  • Englishto dismantle, to disrupt, to take apart
  • Українськарозібрати, зруйнувати
  • Lietuviųišardyti, sugriauti

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.