faktiskiB1

• Turklāt izskanējuši jautājumi par to, cik faktiski izmaksā "elektriskais" kilometrs un kādas ir jaudas ziņā jaudīgākās uzlādes stacijas.

  Additionally, questions have arisen about how much an "electric" kilometer actually costs and what are the most powerful charging stations in terms of power.

  Jaunumi elektroautomobiļu jomā Latvijā28.05.2026

• Tādējādi vasaras sezona Latgalē faktiski tiek iznīcināta, un reģions ir nonācis “pabērna lomā” attiecībā uz tūrisma pievilcību.

  Thus, the summer season in Latgale is effectively being destroyed, and the region has found itself in a 'stepchild role' regarding tourism attractiveness.

  Dronu incidentu dēļ Latgales tūrisma nozare piedzīvo krīzi27.05.2026

• Siliņa nolēmusi negaidīt Saeimas gāšanu un atkāpās pati, apstiprinot, ka valdība ir faktiski izjukusi.

  Siliņa has decided not to wait for the dissolution of the Saeima and has resigned herself, confirming that the government has effectively collapsed.

  Latvijas valdība krīt, Siliņa demisionē18.05.2026

• Ministru prezidente Evika Siliņa paziņoja par atkāpšanos no amata, tādējādi noslēdzot jau iepriekš faktiski izjukusī valdību.

  Prime Minister Evika Siliņa announced her resignation, thus concluding the already effectively dissolved government.

  Politiskā krīze Latvijā: Evika Siliņa paziņo par demisiju14.05.2026

• Reģiona iekšlietu ministri uzsver, ka šādu apdraudējumu gadījumā frontes līnija ir faktiski visur.

  Regional interior ministers emphasize that in the event of such threats, the front line is effectively everywhere.

  Sadarbība un jauni risinājumi iekšējās drošības jomā25.04.2026

Examples from news-news.zip

Tādā veidā, kas atbilst patiesajam stāvoklim; patiesībā, īstenībā.

In a way that matches the actual state of affairs; in reality.

• Русскийфактически
• Українськафактично
• Lietuviųfaktiškai, iš tikrųjų