biedētB2

дієслово/bˈiedeːt/

Переклад

лякати

  • Kurusova atzīst, ka “drausmīgais cipars” viņu patiesi biedē, taču svinības bija lustīgas un priecīgas.

    Курусова визнає, що «жахливе число» справді лякає її, але святкування були жвавими та радісними.

    Aleksandra Kurusova svin 40. jubileju un dalās ar saviem sapņiem24.09.2025

  • Bieži vien krāpnieki biedē ar tuvinieku nelaimi un meklē veidus, kā piespiest cilvēkus izmantot Smart-ID, imitējot uzņēmumus, piemēram, “Bite”.

    Часто шахраї лякають людей нещастям їхніх близьких і шукають способи змусити людей використовувати Smart-ID, імітуючи компанії, такі як 'Bite'.

    Brīdinājums par telefonkrāpnieku aktivitāti un to jauniem trikiem25.05.2025

  • Lai arī RFS spēlēja ar lielu apņēmību un biedēja savu pretinieku, mača izskaņā viņi piedzīvoja sāpīgu minimālu zaudējumu, kad pretinieki guva uzvaras vārtus.

    Хоча RFS грав з великою рішучістю та лякав свого суперника, в кінці матчу вони зазнали болісної мінімальної поразки, коли суперники забили переможний гол.

    RFS cieš minimālu zaudējumu pret Frankfurtes "Eintracht" UEFA Eiropas līgā25.10.2024

  • Vaiņodes mežā lācis biedēja gan sēņotājus, gan viņu suņus, liekot viņiem justies paralizētiem no bailēm.

    У лісі Вайноде ведмідь налякав як грибників, так і їхніх собак, змусивши їх відчути параліч від страху.

    Sēņotāji Kurzemes mežos saskaras ar lāčiem18.09.2024

Приклади з news-news.zip

Būt par baiļu cēloni; baidīt.

Бути причиною страху; лякати.

Теперішній

одн.мн.
1.biedējubiedējam
2.biedēbiedējat
3.biedēbiedē

Минулий

одн.мн.
1.biedējubiedējām
2.biedējibiedējāt
3.biedējabiedēja

Майбутній

одн.мн.
1.biedēšubiedēsim
2.biedēsibiedēsiet / biedēsit
3.biedēsbiedēs
  • Інфінітивbiedēt
  • Наказовийbiedē
  • Наказовийbiedējiet
  • Englishto frighten, to scare
  • Русскийпугать
  • Lietuviųgąsdinti

Будоваbiedēt· bī, bij, bai, bie

утворено від bīt

Спільнокореневі
+37 ще в цій сім'ї
sprādzienbīstamsвибухонебезпечнийsprādzienstamsbailīgsбоязкий, лякливийbailīgsbīstamiнебезпечноstamipārbītiesзлякатисяpārtiesbaidītлякати, страхатиbaidītsabītiesзлякатися, перелякатисяsatiesizbīlisперелякizlisizbītiesзлякатисяiztiesbailīgiбоязко, лякливоbailīgibijībaблагоговіння, пошанаbijībaiebiedēšanaзалякуванняiebiedēšanabiedējošiлякаючеbiedējibaismīgsжахливий, моторошнийbaismīgsdievbijīgsнабожний, благочестивийdievbijīgsbaiļotiesбоятися, страшитисяbaiļotiesaizbiedētвідлякати, сполохатиaizbiedētugunsbīstamībaпожежонебезпекаugunsstamībabiedsопудало, страховиськоbiedsizbailesпереляк, жахizbailesbaisiжахливо, страшноbaisiugunsbīstamsпожежонебезпечнийugunsstamsaizbaidītвідлякатиaizbaidītgodbijībaблагоговінняgodbijībadievbijībaблагочестя, побожністьdievbijībabiedēšanaзалякуванняbiedēšanapārbīlisпереляк, налякpārlisbijīgiблагоговійноbijīgibaismaжах, страхіттяbaismagodbijīgiшанобливо, побожноgodbijīgibaismīgiмоторошноbaismīgibaiļpilnsповний страхуbaiļpilnsgodbijīgsшанобливийgodbijīgsbijīgsблагоговійнийbijīgsbiedinājumsзастереженняbiedinājumsbiedēklisопудало, страховиськоbiedēklisbijātшанувати, благоговітиbijātbaismsжахливий, моторошнийbaisms
Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.