bailB2

• Aktieris Kārlis Arnolds Avots atklāj, ka šī pieredze bija kā liels, silts apskāviens, un viņam pirmo reizi dzīvē bija bail no filmas.

  Актер Карлис Арнольдс Авотс раскрывает, что этот опыт был как большой, теплый объятие, и впервые в жизни он боялся фильма.

  Latvijas filmas "Uļa" pirmizrāde Kannu kinofestivālā gūst ovācijas28.05.2026

• Krista Draveniece atzīmē, ka cilvēkiem ir bail un viņi jūtas spiesti klusēt migrantu jautājumos.

  Криста Дравенеце отмечает, что люди боятся и чувствуют себя вынужденными молчать по вопросам мигрантов.

  Satraucošas bažas par etnisko noziedzību Latvijā21.04.2026

• Mājās iedzīvotāji atzīst, ka ir bail no radikālām pārmaiņām, tomēr eksperti norāda uz nepieciešamību rīkoties ātri, lai novērstu iespējamos riskus, ņemot vērā Krievijas militāro darbību tuvumā.

  На местах жители признают, что боятся радикальных изменений, однако эксперты указывают на необходимость быстро действовать, чтобы предотвратить потенциальные риски, учитывая военные действия России поблизости.

  Diskusijas par Krievijas dzelzceļa sliežu likteni un nepieciešamību pēc drošības pasākumiem Baltijā20.11.2025

• Atkarību speciāliste dalās ar skarbo realitāti par alkohola atkarību Latvijā, apgalvojot, ka ja cilvēki zinātu patiesos apstākļus, viņiem būtu bail iziet uz ielas.

  Специалист по зависимостям делится суровой реальностью алкоголизма в Латвии, утверждая, что если бы люди знали истинные обстоятельства, им было бы страшно выходить на улицу.

  Atkarību speciāliste izgaismo alkohola atkarības problēmas Latvijā30.06.2025

Примеры из news-news.zip

Savienojumā ar "būt", "tikt", "tapt", "kļūt" formām apzīmē tādu psihisku stāvokli, kas saistīts ar bailēm.

В сочетании с формами "быть", "стать", "становиться" обозначает психическое состояние, связанное со страхом; страшно.

• Englishafraid, scared
• Українськастрашно, боязко
• Lietuviųbaisu, baugu

образовано от bails