bailB2

prieveiksmis/bˈail/

Vertimas

baisu, baugu

  • Aktieris Kārlis Arnolds Avots atklāj, ka šī pieredze bija kā liels, silts apskāviens, un viņam pirmo reizi dzīvē bija bail no filmas.

    Aktorius Kārli Arnolds Avots atklāj, ka šī pieredze bija kā liels, silts apskāviens, un viņam pirmo reizi dzīvē bija bail no filmas.

    Latvijas filmas "Uļa" pirmizrāde Kannu kinofestivālā gūst ovācijas28.05.2026

  • Krista Draveniece atzīmē, ka cilvēkiem ir bail un viņi jūtas spiesti klusēt migrantu jautājumos.

    Krista Draveniece pažymi, kad žmonės bijo ir jaučiasi priversti tylėti migracijos klausimais.

    Satraucošas bažas par etnisko noziedzību Latvijā21.04.2026

  • Mājās iedzīvotāji atzīst, ka ir bail no radikālām pārmaiņām, tomēr eksperti norāda uz nepieciešamību rīkoties ātri, lai novērstu iespējamos riskus, ņemot vērā Krievijas militāro darbību tuvumā.

    Namie gyventojai pripažįsta, kad bijo radikalių pokyčių, tačiau ekspertai nurodo, kad reikia greitai imtis veiksmų, kad būtų išvengta galimų rizikų, atsižvelgiant į Rusijos karinius veiksmus netoliese.

    Diskusijas par Krievijas dzelzceļa sliežu likteni un nepieciešamību pēc drošības pasākumiem Baltijā20.11.2025

  • Atkarību speciāliste dalās ar skarbo realitāti par alkohola atkarību Latvijā, apgalvojot, ka ja cilvēki zinātu patiesos apstākļus, viņiem būtu bail iziet uz ielas.

    Priklausomybės specialistė dalijasi griežta alkoholizmo realybe Latvijoje, teigdama, kad jei žmonės žinotų tikrąsias aplinkybes, jiems būtų baisu išeiti į gatvę.

    Atkarību speciāliste izgaismo alkohola atkarības problēmas Latvijā30.06.2025

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Savienojumā ar "būt", "tikt", "tapt", "kļūt" formām apzīmē tādu psihisku stāvokli, kas saistīts ar bailēm.

Su "būti", "tapti", "darytis" formomis žymi tokią psichinę būseną, kuri susijusi su baime; baisu.

  • Englishafraid, scared
  • Русскийстрашно, боязно
  • Українськастрашно, боязко

Sandarabail· bī, bij, bai, bie

padaryta iš bails

Bendrašakniai
+37 dar šioje šeimoje
Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.