bēdaB2
Vertimas
bėda, vargas
Šī traģēdija ir izraisījusi plašas bēdas un šoku gan tuvinieku lokā, gan plašākā sabiedrībā.
Ši tragedija sukėlė plačią gedulą ir šoką tiek artimųjų rate, tiek platesnėje visuomenėje.
Viņa nāve satrieca daudzus, un tuvinieki izteikuši dziļas bēdas, norādot uz sirdi kalpojošo zaudējumu.
Jos mirtis sukrėtė daugelį, o artimieji išreiškė gilų liūdesį, nurodydami į širdį skaudantį praradimą.
Traģisks zaudējums: Mūžībā devies dabas fotogrāfs Māris Kreicbergs06.05.2026
Jaunākie dati atklāj reālu bēdu ieleju, un rodas jautājums, vai šīs tendences atstās iespaidu uz pirmsskolas izglītības tīklu Latvijā.
Naujausi duomenys atskleidžia tikrą liūdes slėnį, keliančią klausimą, ar šios tendencijos paveiks ikimokyklinio ugdymo tinklą Latvijoje.
Latvijas demogrāfiskā krīze padziļinās: Dzimstība turpina krities18.02.2026
Brīvības piemineklis, kurš jau deviņdesmit gadus ir kopā ar tautu priekos un bēdās, nes sevī bagātu vēsturi un simboliku.
Laisvės paminklas, kuris jau devyniasdešimt metų yra su žmonėmis džiaugsme ir liūdesyje, neša turtingą istoriją ir simboliką.
Brīvības piemineklis – lepnums un simbols, kas vieno tautu22.11.2025
Viņa traģiskā nāve ir izraisījusi šaha kopienas dziļas bēdas.
Jo tragiška mirtis sukėlė gilią liūdesį šachų bendruomenėje.
Mūžībā devies amerikāņu šaha lielmeistars Daniels Narodickis21.10.2025
Pavyzdžiai iš news-news.zip
Smaga skumju vai ciešanu izjūta, ko izraisa nelaime.
Sunkus liūdesio ar kančios jausmas, kurį sukelia nelaimė.
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| N | bēda | bēdas |
| Ģ | bēdas | bēdu |
| D | bēdai | bēdām |
| A | bēdu | bēdas |
| L | bēdā | bēdās |
| V | bēda | bēdas |
- Englishsorrow, grief
- Русскийгоре, печаль
- Українськагоре, журба