atkāpšanāsC1
Переклад
відступ, відмова
Ivars Āboliņš paziņojis par atkāpšanos no Latvijas Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes (NEPLP) priekšsēdētāja amata, kā arī locekļa pozīcijas.
Іварс Аболіņš оголосив про свою відставку з посади голови Національної ради електронних ЗМІ Латвії (NEPLP), а також про вихід зі складу.
Ivars Āboliņš atkāpjas no NEPLP un kļūst par parlamentāro sekretāru01.06.2026
Viņas atkāpšanās ir radījusi dalītas emocijas sabiedrībā, kur viņa tiek izteikta gan pateicības vārdos, gan kritizēta par valdības krīzi, kas sākās pēc Stambulas konvencijas denonsēšanas mēģinājuma.
Її відставка викликала змішані емоції в суспільстві, де їй висловлюють як подяку, так і критикують за урядову кризу, що почалася після спроби денонсувати Стамбульську конвенцію.
Evika Siliņa atvadās no premjerministres amata, priekšsēdētāja pilnvaras nodod Andrim Kulbergam29.05.2026
Jau notikušas vairākas procesuālās darbības, un aizturēti zemkopības ministrs un Valsts kancelejas direktors Raivis Kronbergs, kurš paziņojis par savu atkāpšanos no amata.
Вже відбулося кілька процесуальних дій, і затримані міністр сільського господарства та директор Державної канцелярії Райвіс Кронбергс, який оголосив про свою відставку.
Kokrūpnieku lietā saasinās konflikti un aizturēšanas21.05.2026
Ģenerālprokurors uzsvēris, ka Zemkopības ministrijas valsts sekretāra Krauzes rīcība izsauks viņa atkāpšanās nepieciešamību.
Генеральний прокурор підкреслив, що дії державного секретаря Міністерства сільського господарства Краузе вимагатимуть його відставки.
Kokrūpnieku lietas skandāls izsauc plašu reakciju Latvijā21.05.2026
Igors Rajevs paziņojis par savu atkāpšanos no Iekšlietu ministrijas parlamentārā sekretāra amata, norādot uz nesakārtotu situāciju aizsardzības sistēmā.
Ігор Райєвс оголосив про свою відставку з посади парламентського секретаря Міністерства внутрішніх справ, вказуючи на неорганізовану ситуацію в системі оборони.
Igors Rajevs atstāj Iekšlietu ministrijas parlamentārā sekretāra amatu19.05.2026
Приклади з news-news.zip
Aiziešana, atteikšanās; demisija.
Відхід, відмова; відставка.
чоловічий
| N | atkāpdamies |
|---|
жіночий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | atkāpšanās | atkāpšanās |
| Ģ | atkāpšanās | atkāpšanos |
| A | atkāpšanos | atkāpšanās |
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | atatkāpies | atatkāpušies |
| Ģ | atatkāpušos | |
| A | atatkāpušos | atatkāpušos |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | atatkāpusies | atatkāpušās |
| Ģ | atatkāpušās | atatkāpušos |
| A | atatkāpušos | atatkāpušos |
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | atatkāpjos | atatkāpjamies |
| 2. | atatkāpies | atatkāpjaties |
| 3. | atatkāpjas | atatkāpjas |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | atatkāpos | atatkāpāmies |
| 2. | atatkāpies | atatkāpāties |
| 3. | atatkāpās | atatkāpās |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | atkāpšos | atkāpsimies |
| 2. | atkāpsies | atkāpsieties / atkāpsities |
| 3. | atkāpsies | atkāpsies |
- atatkāpjamies
- atatkāpjoties
- Інфінітивatkāpties
- jāatatkāpjoties
- Умовнийatkāptos
- Переповіднийatatkāpjoties
- Переповіднийatkāpšoties
- Повинностіjāatatkāpjas
- Наказовийatatkāpies
- Наказовийatatkāpieties
- Englishretreat, withdrawal, resignation
- Русскийотступление, отказ
- Lietuviųatsitraukimas, atsisakymas
- aiziešanaвідхід
- atteikšanāsвідмова
- demisijaвідставка
- atkāpeвідступ