atteikšanāsC1
Переклад
відмова
Tomēr dzīvnieku aizstāvji un nozares pārstāvji ir vienojušies strādāt pie pakāpeniskas atteikšanās no šādas prakses.
Однак захисники прав тварин та представники галузі погодилися працювати над поступовим відмовленням від таких практик.
Protesti par dējējvistu turēšanu sprostos un Saeimas lēmumi11.06.2026
Eksperti uzsver nepieciešamību Rietumiem stingri atteikties no Krievijas agresīvajiem vēstījumiem un skaidri paust atbalstu Ukrainas uzvarai šajā konfliktā.
Експерти підкреслюють необхідність для Заходу рішуче відмовитися від агресивних повідомлень Росії та чітко висловити підтримку перемозі України в цьому конфлікті.
Pieaug Krievijas hipotezē par iespējamu uzbrukumu NATO un Baltijas valstīm06.06.2026
Filmas «Uļa» komanda svinīgi uzmundrina pasākumā Kannās, kur aktieris Kārlis Arnolds Avots dalās ar savu pieredzi un atklāj, no kā nācās atteikties, lai iejustos leģendārās basketbolistes Semjonovas lomā.
Команда фільму «Уля» урочисто підбадьорює на заході в Каннах, де актор Kārlis Arnolds Avots ділиться своїм досвідом і розкриває, від чого йому довелося відмовитися, щоб зануритися в роль легендарної баскетболістки Семёнової.
Filmas «Uļa» pirmizrāde Kannās21.05.2026
Zelenskis paziņojis, ka šie triecieni ir bijusi taisnīga atbilde uz Krievijas uzbrukumiem Ukrainai, un notiekošais novērsis uzmanību no Krievijas atteikšanās atzīt savas kļūmes.
Зеленський заявив, що ці удари стали справедливим відповіддю на атаки Росії на Україну, а відбуваються події відвернули увагу від відмови Росії визнати свої помилки.
Viktors Orbāns ir pieņēmis lēmumu atteikties no Ungārijas parlamenta deputāta mandāta pēc gaidītās sakāves vēlēšanās, kas izraisījusi plašas spekulācijas par viņa iespējamām bēgšanas plāniem.
Віктор Орбан вирішив відмовитися від свого мандата депутата угорського парламенту після очікуваної поразки на виборах, що викликало широкі спекуляції щодо його можливих планів на втечу.
Приклади з news-news.zip
Juridiska metode, ar kuras palīdzību tiesību subjekts pēc savas vēlēšanās, skaidri paužot savu gribu, atsakās no savām tiesībām vai priekšrocībām.
Юридичний метод, за допомогою якого суб'єкт права за своїм бажанням, ясно виражаючи свою волю, відмовляється від своїх прав або переваг.
чоловічий
| N | atteikdamies |
|---|
жіночий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | atteikšanās | atteikšanās |
| Ģ | atteikšanās | atteikšanos |
| A | atteikšanos | atteikšanās |
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | atatteicies | atatteikušies |
| Ģ | atatteikušos | |
| A | atatteikušos | atatteikušos |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | atatteikusies | atatteikušās |
| Ģ | atatteikušās | atatteikušos |
| A | atatteikušos | atatteikušos |
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | atatteicos | atatteicamies |
| 2. | atatteicies | atatteicaties |
| 3. | atatteicas | atatteicas |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | atatteicos | atatteicāmies |
| 2. | atatteicies | atatteicāties |
| 3. | atatteicās | atatteicās |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | atteikšos | atteiksimies |
| 2. | atteiksies | atteiksieties / atteiksities |
| 3. | atteiksies | atteiksies |
- atatteicamies
- atatteicoties
- Інфінітивatteikties
- jāatatteicoties
- Умовнийatteiktos
- Переповіднийatatteicoties
- Переповіднийatteikšoties
- Повинностіjāatatteicas
- Наказовийatatteicies
- Наказовийatatteicieties
- Englishrefusal, rejection
- Русскийотказ
- Lietuviųatsisakymas
- atkāpšanāsвідступ