atteikšanāsC1

существительное/ˈatteikʃanaːs/

Перевод

отказ

  • Tomēr dzīvnieku aizstāvji un nozares pārstāvji ir vienojušies strādāt pie pakāpeniskas atteikšanās no šādas prakses.

    Тем не менее, защитники прав животных и представители отрасли согласились работать над постепенным отказом от таких практик.

    Protesti par dējējvistu turēšanu sprostos un Saeimas lēmumi11.06.2026

  • Eksperti uzsver nepieciešamību Rietumiem stingri atteikties no Krievijas agresīvajiem vēstījumiem un skaidri paust atbalstu Ukrainas uzvarai šajā konfliktā.

    Эксперты подчеркивают необходимость для Запада твердо отвергать агрессивные сообщения России и четко выражать поддержку победе Украины в этом конфликте.

    Pieaug Krievijas hipotezē par iespējamu uzbrukumu NATO un Baltijas valstīm06.06.2026

  • Filmas «Uļa» komanda svinīgi uzmundrina pasākumā Kannās, kur aktieris Kārlis Arnolds Avots dalās ar savu pieredzi un atklāj, no kā nācās atteikties, lai iejustos leģendārās basketbolistes Semjonovas lomā.

    Команда фильма «Уля» торжественно подбадривает на мероприятии в Каннах, где актер Карлис Арнольдс Авотс делится своим опытом и рассказывает, от чего ему пришлось отказаться, чтобы вжиться в роль легендарной баскетболистки Семёновой.

    Filmas «Uļa» pirmizrāde Kannās21.05.2026

  • Zelenskis paziņojis, ka šie triecieni ir bijusi taisnīga atbilde uz Krievijas uzbrukumiem Ukrainai, un notiekošais novērsis uzmanību no Krievijas atteikšanās atzīt savas kļūmes.

    Зеленский заявил, что эти удары стали справедливым ответом на атаки России на Украину, а происходящие события отвлекли внимание от отказа России признать свои ошибки.

    Satraukums Maskavā pēc Ukrainas dronu uzbrukumiem20.05.2026

  • Viktors Orbāns ir pieņēmis lēmumu atteikties no Ungārijas parlamenta deputāta mandāta pēc gaidītās sakāves vēlēšanās, kas izraisījusi plašas spekulācijas par viņa iespējamām bēgšanas plāniem.

    Виктор Орбан решил отказаться от своего мандата депутата Венгерского парламента после ожидаемого поражения на выборах, что вызвало широкие спекуляции о его возможных планах на побег.

    Orbāns atkāpjas no parlamenta un plāno bēgšanu26.04.2026

Примеры из news-news.zip

Juridiska metode, ar kuras palīdzību tiesību subjekts pēc savas vēlēšanās, skaidri paužot savu gribu, atsakās no savām tiesībām vai priekšrocībām.

Юридический метод, с помощью которого субъект права по своему желанию, ясно выражая свою волю, отказывается от своих прав или преимуществ.

мужской

Natteikdamies

женский

ед.мн.
Natteikšanāsatteikšanās
Ģatteikšanāsatteikšanos
Aatteikšanosatteikšanās

мужской · неопределённое

ед.мн.
Natatteiciesatatteikušies
Ģatatteikušos
Aatatteikušosatatteikušos

женский · неопределённое

ед.мн.
Natatteikusiesatatteikušās
Ģatatteikušāsatatteikušos
Aatatteikušosatatteikušos

Настоящее

ед.мн.
1.atatteicosatatteicamies
2.atatteiciesatatteicaties
3.atatteicasatatteicas

Прошедшее

ед.мн.
1.atatteicosatatteicāmies
2.atatteiciesatatteicāties
3.atatteicāsatatteicās

Будущее

ед.мн.
1.atteikšosatteiksimies
2.atteiksiesatteiksieties / atteiksities
3.atteiksiesatteiksies
  • atatteicamies
  • atatteicoties
  • Инфинитивatteikties
  • jāatatteicoties
  • Условноеatteiktos
  • Пересказательноеatatteicoties
  • Пересказательноеatteikšoties
  • Долженствовательноеjāatatteicas
  • Повелительноеatatteicies
  • Повелительноеatatteicieties
  • Englishrefusal, rejection
  • Українськавідмова
  • Lietuviųatsisakymas

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.