atteikšanāsC1
Translation
refusal, rejection
Tomēr dzīvnieku aizstāvji un nozares pārstāvji ir vienojušies strādāt pie pakāpeniskas atteikšanās no šādas prakses.
However, animal rights advocates and industry representatives have agreed to work towards a gradual abandonment of such practices.
Protesti par dējējvistu turēšanu sprostos un Saeimas lēmumi11.06.2026
Eksperti uzsver nepieciešamību Rietumiem stingri atteikties no Krievijas agresīvajiem vēstījumiem un skaidri paust atbalstu Ukrainas uzvarai šajā konfliktā.
Experts emphasize the need for the West to firmly reject Russia's aggressive messages and clearly express support for Ukraine's victory in this conflict.
Pieaug Krievijas hipotezē par iespējamu uzbrukumu NATO un Baltijas valstīm06.06.2026
Filmas «Uļa» komanda svinīgi uzmundrina pasākumā Kannās, kur aktieris Kārlis Arnolds Avots dalās ar savu pieredzi un atklāj, no kā nācās atteikties, lai iejustos leģendārās basketbolistes Semjonovas lomā.
The team of the film 'Uļa' ceremoniously encourages at the event in Cannes, where actor Kārlis Arnolds Avots shares his experience and reveals what he had to give up to immerse himself in the role of the legendary basketball player Semjonova.
Filmas «Uļa» pirmizrāde Kannās21.05.2026
Zelenskis paziņojis, ka šie triecieni ir bijusi taisnīga atbilde uz Krievijas uzbrukumiem Ukrainai, un notiekošais novērsis uzmanību no Krievijas atteikšanās atzīt savas kļūmes.
Zelensky has stated that these strikes have been a just response to Russia's attacks on Ukraine, and the ongoing events have diverted attention from Russia's refusal to acknowledge its mistakes.
Viktors Orbāns ir pieņēmis lēmumu atteikties no Ungārijas parlamenta deputāta mandāta pēc gaidītās sakāves vēlēšanās, kas izraisījusi plašas spekulācijas par viņa iespējamām bēgšanas plāniem.
Viktor Orbán has decided to resign from his mandate as a member of the Hungarian Parliament after the anticipated defeat in the elections, which has sparked widespread speculation about his possible escape plans.
Examples from news-news.zip
Juridiska metode, ar kuras palīdzību tiesību subjekts pēc savas vēlēšanās, skaidri paužot savu gribu, atsakās no savām tiesībām vai priekšrocībām.
A legal method by which a subject of rights, of their own will, clearly expressing their will, renounces their rights or privileges.
masculine
| N | atteikdamies |
|---|
feminine
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | atteikšanās | atteikšanās |
| Ģ | atteikšanās | atteikšanos |
| A | atteikšanos | atteikšanās |
masculine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | atatteicies | atatteikušies |
| Ģ | atatteikušos | |
| A | atatteikušos | atatteikušos |
feminine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | atatteikusies | atatteikušās |
| Ģ | atatteikušās | atatteikušos |
| A | atatteikušos | atatteikušos |
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | atatteicos | atatteicamies |
| 2. | atatteicies | atatteicaties |
| 3. | atatteicas | atatteicas |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | atatteicos | atatteicāmies |
| 2. | atatteicies | atatteicāties |
| 3. | atatteicās | atatteicās |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | atteikšos | atteiksimies |
| 2. | atteiksies | atteiksieties / atteiksities |
| 3. | atteiksies | atteiksies |
- atatteicamies
- atatteicoties
- Infinitiveatteikties
- jāatatteicoties
- Conditionalatteiktos
- Relativeatatteicoties
- Relativeatteikšoties
- Debitivejāatatteicas
- Imperativeatatteicies
- Imperativeatatteicieties
- Русскийотказ
- Українськавідмова
- Lietuviųatsisakymas
- atkāpšanāsretreat