apmierinātB1
Translation
to satisfy
Mārtiņš Sirmais piedāvā piecus ieteikumus, kā izvairīties no galvenajām kļūdām, gatavojot mielastu, savukārt eksperti izstrādā receptes, kas ne tikai apmierina garšas kārpi, bet arī atbilst jaunajām veselīgas ēšanas prasībām.
Mārtiņš Sirmais offers five tips on how to avoid the main mistakes when preparing a feast, while experts develop recipes that not only satisfy taste buds but also meet new healthy eating requirements.
Ziemassvētku mielasts: Ieteikumi, tradīcijas un receptes23.12.2025
Zelenskis norāda, ka miera plāns nebūs tāds, kas apmierinās visus, un viņš turpina strādāt pie izdevīgas risinājuma meklēšanas.
Zelensky notes that the peace plan will not be one that satisfies everyone, and he continues to work on finding a favorable solution.
Uzlabotas sarunas par mieru Ukrainā16.12.2025
Diskusijas par miera plānu turpinās, taču jautājums ir, vai tas spēs apmierināt abas puses, izvērtējot attiecību stratēģiskās intereses.
Discussions about the peace plan continue, but the question is whether it will satisfy both parties, considering the strategic interests of the relationship.
Sarunas par miera plānu Ukrainā: ASV delegācija dodas uz Maskavu28.11.2025
Valdības darba rezultāti ir vērtējami kā uzlabojumi vairāku nozaru jomās, tomēr nespēj apmierināt sabiedrības gaidas attiecībā uz ekonomisko izaugsmi.
The results of the government's work are assessed as improvements in several sectors, but they fail to meet the public's expectations regarding economic growth.
Valainis norāda, ka šis grozs kļūst pārāk populārs un veikali nespēj apmierināt pieprasījumu.
Valainis points out that this basket is becoming too popular and stores are unable to meet the demand.
Examples from news-news.zip
Panākt, ka kļūst mierīgs; nomierināt.
To bring it about that someone becomes calm; to calm, to soothe. (Also: to satisfy.)
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | apmierinu | apmierinām |
| 2. | apmierini | apmierināt |
| 3. | apmierina | apmierina |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | apmierināju | apmierinājām |
| 2. | apmierināji | apmierinājāt |
| 3. | apmierināja | apmierināja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | apmierināšu | apmierināsim |
| 2. | apmierināsi | apmierināsiet / apmierināsit |
| 3. | apmierinās | apmierinās |
- Infinitiveapmierināt
- Imperativeapmierini
- Imperativeapmieriniet
- Русскийудовлетворять
- Українськазадовольняти
- Lietuviųpatenkinti
- nomierinātto calm
- atzītto acknowledge
- saskanētto harmonize
- segtto cover