apmierinātB1

veiksmažodis/ˈapmierinaːt/

Vertimas

patenkinti

  • Mārtiņš Sirmais piedāvā piecus ieteikumus, kā izvairīties no galvenajām kļūdām, gatavojot mielastu, savukārt eksperti izstrādā receptes, kas ne tikai apmierina garšas kārpi, bet arī atbilst jaunajām veselīgas ēšanas prasībām.

    Mārtiņš Sirmais siūlo penkis patarimus, kaip išvengti pagrindinių klaidų ruošiant šventinį patiekalą, tuo tarpu ekspertai kuria receptus, kurie ne tik tenkina skonio receptorius, bet ir atitinka naujus sveikos mitybos reikalavimus.

    Ziemassvētku mielasts: Ieteikumi, tradīcijas un receptes23.12.2025

  • Zelenskis norāda, ka miera plāns nebūs tāds, kas apmierinās visus, un viņš turpina strādāt pie izdevīgas risinājuma meklēšanas.

    Zelenskis pažymi, kad taikos planas nebus toks, kuris patenkins visus, ir jis toliau dirba ieškodamas palankaus sprendimo.

    Uzlabotas sarunas par mieru Ukrainā16.12.2025

  • Diskusijas par miera plānu turpinās, taču jautājums ir, vai tas spēs apmierināt abas puses, izvērtējot attiecību stratēģiskās intereses.

    Diskusijos dėl taikos plano tęsiasi, tačiau klausimas yra, ar jis patenkins abi šalis, atsižvelgiant į santykių strateginius interesus.

    Sarunas par miera plānu Ukrainā: ASV delegācija dodas uz Maskavu28.11.2025

  • Valdības darba rezultāti ir vērtējami kā uzlabojumi vairāku nozaru jomās, tomēr nespēj apmierināt sabiedrības gaidas attiecībā uz ekonomisko izaugsmi.

    Vyriausybės darbo rezultatai vertinami kaip patobulinimai keliuose sektoriuose, tačiau jie nesugeba patenkinti visuomenės lūkesčių dėl ekonomikos augimo.

    Evikas Siliņas valdības divu gadu atskaite: ierobežota sabiedrības apmierinātība un kritika par ekonomiku16.09.2025

  • Valainis norāda, ka šis grozs kļūst pārāk populārs un veikali nespēj apmierināt pieprasījumu.

    Valainis pažymi, kad ši krepšys tampa per daug populiarus, o parduotuvės negali patenkinti paklausos.

    Zemo cenu groza popularitāte veikalos pieaug, bet sabiedrība joprojām gaida solījumus par cenu samazinājumiem18.07.2025

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Panākt, ka kļūst mierīgs; nomierināt.

Pasiekti, kad taptų ramu; nuraminti. (Taip pat: patenkinti.)

Esamasis

vns.dgs.
1.apmierinuapmierinām
2.apmieriniapmierināt
3.apmierinaapmierina

Būtasis

vns.dgs.
1.apmierinājuapmierinājām
2.apmierinājiapmierinājāt
3.apmierinājaapmierināja

Būsimasis

vns.dgs.
1.apmierināšuapmierināsim
2.apmierināsiapmierināsiet / apmierināsit
3.apmierināsapmierinās
  • Bendratisapmierināt
  • Liepiamojiapmierini
  • Liepiamojiapmieriniet
  • Englishto satisfy
  • Русскийудовлетворять
  • Українськазадовольняти

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.