apgalvotB1
Translation
to claim, to assert
Dažām horoskopa zīmēm šī diena iezīmēs veiksmīga posma sākumu, kā apgalvo astroloģe Volodina.
For some zodiac signs, this day will mark the beginning of a successful phase, claims astrologer Volodina.
Deputāti apgalvo, ka darbs pie vēlēšanu sistēmām virzās atbilstoši plānam, un VDAA ziņo par veiksmīgu platformas attīstību un uzlabojumiem tiešsaistes vēlētāju reģistrā.
Deputies claim that work on the electoral systems is progressing according to plan, and the VDAA reports successful platform development and improvements in the online voter registry.
Saeimas vēlēšanu sagatavošanās: IT sistēmas un balsu skaitīšana17.06.2026
Tomēr čempionāta rīkotāji apgalvo, ka investīcija ne tikai atmaksāsies, bet arī papildinās valsts budžetu.
However, the championship organizers claim that the investment will not only pay off but will also supplement the state budget.
Diskusijas par finansējumu bridža čempionātam un starptautiskiem sporta pasākumiem17.06.2026
Tomēr Tramps ir paziņojis, ka vienošanās tiks parakstīta svētdien, ko Irāna apgalvo, ka neapstiprina.
However, Trump has announced that the agreement will be signed on Sunday, which Iran claims it does not confirm.
ASV un Irāna panāk vienošanos par karadarbības izbeigšanu, taču neskaidrības pastāv15.06.2026
Tramps apgalvo, ka Irāna ir pārāk ilgi vilcinājusies ar sarunām par pamieru un brīdina to par drīzu atbildi ASV nošķirtajiem triecieniem.
Trump claims that Iran has delayed negotiations for too long regarding a ceasefire and warns it of a swift response from the U.S. to its separated strikes.
Spriedze Tuvajos Austrumos pieaug, Tramps draud Irānai ar sekām11.06.2026
Examples from news-news.zip
Izteikt (domu, spriedumu) ļoti noteikti, kategoriski.
To express (a thought, judgment) very definitely, categorically.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | apgalvoju | apgalvojam |
| 2. | apgalvo | apgalvojat |
| 3. | apgalvo | apgalvo |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | apgalvoju | apgalvojām |
| 2. | apgalvoji | apgalvojāt |
| 3. | apgalvoja | apgalvoja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | apgalvošu | apgalvosim |
| 2. | apgalvosi | apgalvosiet / apgalvosit |
| 3. | apgalvos | apgalvos |
- Infinitiveapgalvot
- Imperativeapgalvo
- Imperativeapgalvojiet
- Русскийутверждать
- Українськастверджувати
- Lietuviųtvirtinti, teigti
- apliecinātto confirm
derived from galvot