aicinātA1

veiksmažodis/ˈait͡sinaːt/

Vertimas

kviesti, raginti

  • Rīgā gaidāmas ielīgošanas svinības Grīziņkalnā, Dzegužkalnā un Mežaparkā, savukārt Pierīgas pašvaldības aicina uz kopīgām svinībām.

    Rigoje laukiamas šventes Grīziņkalne, Dzegužkalne ir Mežaparke, o Pierigos savivaldybės kviečia visus prisijungti prie švenčių.

    Jāņu svētku svinības visā Latvijā19.06.2026

  • Vairāk nekā 200 LSM darbinieku ir parakstījuši petīciju, aicinot saglabāt vēsturiskos zīmolus, savukārt deputāti steidz aicināt panākt vienošanos par sabiedriskā medija nākotni.

    Daugiau nei 200 LSM darbuotojų pasirašė peticiją, ragindami išsaugoti istorinius prekės ženklus, tuo tarpu deputatai skuba raginti pasiekti susitarimą dėl visuomeninių medijų ateities.

    Saeimas un mediju darbinieki aicina saglabāt Latvijas Radio un Latvijas Televīzijas zīmolus19.06.2026

  • Meteorologi brīdina, ka šī vasara varētu būt īpaši lietaina, un aicina plānot atvaļinājumus saskaņā ar gaidāmo laika prognozi.

    Meteologai įspėja, kad šią vasarą gali būti ypač lietinga, ir ragina planuoti atostogas pagal numatomą orų prognozę.

    Laika prognozes pirms Līgo svētkiem un Jāņiem19.06.2026

  • Brigādes ģenerālis Ukrainā uzsvēra, ka miers iestāsies tikai tad, kad Krievija piedzīvos nopietnu sakāvi, kamēr Andrijs Jermaks aicina Latviju turpināt atbalsta sniegšanu miera veidošanā.

    Ukrainoje brigados generolas pabrėžė, kad taika ateis tik tada, kai Rusija patirs rimtą pralaimėjimą, o Andrijs Jermakas ragina Latviją tęsti paramą taikos kūrimui.

    Latvija turpina sniegt atbalstu Ukrainai amid militārās līdzdalības izaicinājumiem19.06.2026

  • Mediķi un likumsargi aicina svinēt Jāņus atbildīgi, izmantojot lietotni ‘112 Latvija’, un ievērojot noteikumus, īpaši jaunākiem cilvēkiem.

    Medikai ir teisėsaugos institucijos ragina atsakingai švęsti Jāņus, naudojantis programėle ‘112 Latvija’ ir laikantis taisyklių, ypač jaunimui.

    Dienestu brīdinājumi par drošību Jāņu svinībās19.06.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Laipni, lūguma formā mudināt (kādu ko darīt); izteikt kādam vēlēšanos (lai tas ko dara); lūgt, saukt.

Maloniai, prašymo forma raginti (ką nors ką nors daryti); reikšti kam nors norą (kad tas ką nors padarytų); prašyti, kviesti.

Esamasis

vns.dgs.
1.aicinuaicinām
2.aiciniaicināt
3.aicinaaicina

Būtasis

vns.dgs.
1.aicinājuaicinājām
2.aicinājiaicinājāt
3.aicinājaaicināja

Būsimasis

vns.dgs.
1.aicināšuaicināsim
2.aicināsiaicināsiet / aicināsit
3.aicināsaicinās
  • Bendratisaicināt
  • Liepiamojiaicini
  • Liepiamojiaiciniet
  • Englishto invite, to call, to urge
  • Русскийпризывать, призвать, приглашать, просить, звать, призывать, манить
  • Українськазапрошувати, закликати

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.