vecumdienasC1

іменник/ʋˈæt͡sumdieːnas/4. відміна · жіночий

Переклад

старість

  • Saskaņā ar pētījumiem, lielākā daļa iedzīvotāju saista pensiju otrā līmeņa uzkrājumu izņemšanu ar mazākiem ienākumiem vecumdienās.

    Згідно з дослідженнями, більшість жителів пов'язують вилучення накопичень другого рівня пенсії з меншими доходами в старості.

    Diskusijas par pensiju sistēmu Latvijā: izaicinājumi un risinājumi18.06.2026

  • Viņi uzsver, ka pensija nav saldējums, un sniedz ieteikumus, kā efektīvāk krāt vecumdienām.

    Вони підкреслюють, що пенсія — це не морозиво, і надають рекомендації, як ефективніше заощаджувати на старість.

    Latvijas pensiju sistēmas nākotne: eksperti brīdina par nepieciešamību krāt pašiem15.06.2026

  • Ir noteikti pieci svarīgi soļi, kas var palīdzēt izvairīties no demences vecumdienās, tajā skaitā aktīvs dzīvesveids un regulāra sociālā aktivitāte.

    Виділено п'ять важливих кроків, які можуть допомогти уникнути деменції в літньому віці, зокрема активний спосіб життя та регулярну соціальну активність.

    Demences riski un cīņas stratēģijas28.02.2026

  • Kazāks brīdina, ka pašu kapitāla izņemšana var vēl vairāk saasināt sociālo nevienlīdzību, jo mazāk turīgajiem būs grūtāk nodrošināt sev adekvātu dzīvi vecumdienās.

    Казакс попереджає, що вилучення капіталу може ще більше загострити соціальну нерівність, оскільки менш заможним буде важче забезпечити собі гідне життя в старості.

    Diskusijas par pensiju sistēmas reformām kļūst intensīvākas26.02.2026

  • Vidēji dalībnieki ik mēnesi iemaksā 50-65 eiro, tomēr daudziem rodas jautājums, vai šī summa būs pietiekama vecumdienām.

    В середньому учасники вносять по 50-65 євро щомісяця, але багато хто ставить під сумнів, чи буде цієї суми достатньо для старості.

    Iedzīvotāju iemaksas pensiju 3. līmenī būtiski pieaugušas01.12.2025

Приклади з news-news.zip

Cilvēka pēdējais dzīves posms, kas sākas pēc spēka gadiem; vecums (1).

Останній період життя людини, що починається після років розквіту сил; старість (1).

мн.
Nvecumdienas
Ģvecumdienu
Dvecumdienām
Avecumdienas
Lvecumdienās
Vvecumdienas
  • Englishold age, twilight years
  • Русскийстарость
  • Lietuviųsenatvė

Будоваvecumdienas· dien

складене зі vecums + diena

Спільнокореневі
+79 ще в цій сім'ї
svētdienaнеділяsvētdienasestdienaсуботаsestdienapēcpusdienaдруга половина дня, пообіддяpēcpusdienapirmdienaпонеділокpirmdienapiektdienaп'ятницяpiektdienaotrdienaвівторокotrdienašodienaсьогодення, сьогоднішній деньšodienatrešdienaсередаtrešdienapusdienaобід, полуденьpusdienalabdienдобрий день, здрастуйтеlabdienmūsdienīgsсучаснийmūsdienīgslieldienaВеликденьlieldienaDienvidkorejaПівденна КореяDienvidkorejadienvidrietumiпівденний західdienvidrietumigadadienaрічницяgadadienadienvidaustrumiпівденний східdienvidaustrumidienasgrāmataщоденникdienasgrāmataikdienišķsповсякденний, буденнийikdienišķsDienvidāfrikaПівденна АфрикаDienvidāfrikanudienдалебі, справдіnudienDienvidamerikaПівденна АмерикаDienvidamerikarītdienaзавтрашній деньrītdienapusdienlaiksполудень, обідня пораpusdienlaiksvakardienaвчорашній деньvakardienatodienтого дняtodiendienaskārtībaпорядок деннийdienaskārtībadiendienāдень у день, щодняdiendienāpusdienotобідатиpusdienotvārdadienaімениниvārdadienanedienaлихо, бідаnedienadienasgaismaденне світлоdienasgaismapriekšpusdienaпередобідній час, перша половина дняpriekšpusdienamūždienвічно, повікmūždienrītdienзавтраrītdienšīsdienasсьогоднішнійšīsdienasdienišķsщоденний, насущнийdienišķsvakardienвчораvakardienkādudienколись, одного дняkādudiendiendusaденний сон, сієстаdiendusadienvidusпівденьdienvidusšobaltdienдонині, досіšobaltdiensendienasдавнина, минулі дніsendienasmūsdienīgiсучасно, по-сучасномуmūsdienīgidienvidkorejietisпівденнокореєцьdienvidkorejietisdieniņaденьокdienaneikdienišķsнезвичайний, непересічнийneikdienišķsdienvidpolsПівденний полюсdienvidpolspārdienaпіслязавтраpārdienaviendienодного дня, колисьviendienikdienišķiбуденно, повсякденноikdienišķišosestdienцієї суботиšosestdienpastardienaсудний деньpastardienadienvidnieksпівденецьdienvidniekspriekšdienasприйдешні дні, майбутнєpriekšdienasikdienībaбуденність, повсякденністьikdienībadaždienіноді, подеколиdaždienšopēcpusdienсьогодні по обідіšopēcpusdienviendienasодноденнийviendienasPūpolsvētdienaВербна неділяPūpolsvētdienamāmiņdienaдень матеріmāmdienadienvidslāvsпівденний слов'янин, югославdienvidslāvsdīkdienisнероба, ледарdīkdienisvienudienодного дня, якосьvienudienšosvētdienцієї неділіšosvētdienpusdienošanaобіданняpusdienošanašāsdienasсьогоднішнійšāsdienasdienvidniecisksпівденнийdienvidniecisksdienziedeлілійникdienziedemūsdienīgumsсучасністьmūsdienīgumsaizvakardienaпозавчорашній деньaizvakardienadienlilijaлілійникdienlilijapapusdienotпообідатиpapusdienotviendienīteодноденкаviendienītedīkdienībaнеробствоdīkdienībanākamsestdienнаступної суботиnākamsestdienviņdienднями, того дняviņdienlabdienaдобрий день, вітанняlabdienadzimumdienaдень народженняdzimumdienanākamsvētdienнаступної неділіnākamsvētdien
Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.