vecumdienasC1
Перевод
старость
Saskaņā ar pētījumiem, lielākā daļa iedzīvotāju saista pensiju otrā līmeņa uzkrājumu izņemšanu ar mazākiem ienākumiem vecumdienās.
Согласно исследованиям, большинство жителей связывают вывод средств второго уровня пенсионных накоплений с меньшими доходами на старость.
Diskusijas par pensiju sistēmu Latvijā: izaicinājumi un risinājumi18.06.2026
Viņi uzsver, ka pensija nav saldējums, un sniedz ieteikumus, kā efektīvāk krāt vecumdienām.
Они подчеркивают, что пенсия — это не мороженое, и дают рекомендации о том, как более эффективно копить на старость.
Latvijas pensiju sistēmas nākotne: eksperti brīdina par nepieciešamību krāt pašiem15.06.2026
Ir noteikti pieci svarīgi soļi, kas var palīdzēt izvairīties no demences vecumdienās, tajā skaitā aktīvs dzīvesveids un regulāra sociālā aktivitāte.
Выделены пять важных шагов, которые могут помочь избежать деменции в пожилом возрасте, включая активный образ жизни и регулярную социальную активность.
Demences riski un cīņas stratēģijas28.02.2026
Kazāks brīdina, ka pašu kapitāla izņemšana var vēl vairāk saasināt sociālo nevienlīdzību, jo mazāk turīgajiem būs grūtāk nodrošināt sev adekvātu dzīvi vecumdienās.
Казакс предупреждает, что вывод капитала может еще больше усугубить социальное неравенство, так как менее обеспеченным будет сложнее обеспечить себе достойную жизнь на старости.
Diskusijas par pensiju sistēmas reformām kļūst intensīvākas26.02.2026
Vidēji dalībnieki ik mēnesi iemaksā 50-65 eiro, tomēr daudziem rodas jautājums, vai šī summa būs pietiekama vecumdienām.
В среднем участники вносят по 50-65 евро каждый месяц, но многие задаются вопросом, будет ли этой суммы достаточно для старости.
Iedzīvotāju iemaksas pensiju 3. līmenī būtiski pieaugušas01.12.2025
Примеры из news-news.zip
Cilvēka pēdējais dzīves posms, kas sākas pēc spēka gadiem; vecums (1).
Последний период жизни человека, начинающийся после лет расцвета сил; старость (1).
| мн. | |
|---|---|
| N | vecumdienas |
| Ģ | vecumdienu |
| D | vecumdienām |
| A | vecumdienas |
| L | vecumdienās |
| V | vecumdienas |
- Englishold age, twilight years
- Українськастарість
- Lietuviųsenatvė
- vecumsвозраст