vardarbīgiC2

prieveiksmis/ʋˈardarbiːɡi/

Vertimas

smurtiškai, prievarta

  • Pēdējās dienās Ziemeļīrijas galvaspilsētā Belfāstā izcēlušies vardarbīgi protesti pret imigrāciju, kuri sākās pēc brutāla uzbrukuma, ko veica migrants ar nazi.

    Paskutinėmis dienomis Belfaste, Šiaurės Airijoje, kilo smurtiniai protestai prieš imigraciją, kurie prasidėjo po žiauraus išpuolio, kurį įvykdė migrantas su peiliu.

    Vardarbīgi protesti Belfāstā pret imigrāciju10.06.2026

  • Alūksnē notikuši vairāki vardarbīgi incidenti, kuros gados vecas sievietes kļuvušas par upuriem.

    Alūksnėje įvyko keli smurtiniai incidentai, kurių aukomis tapo vyresnio amžiaus moterys.

    Vardarbība un laupīšana Alūksnē08.04.2026

  • Rēzeknē uz balkona atrasts vardarbīgi mirušā vīrieša līķis, kas bija ietīts palagā.

    Rėzeknėje ant balkono buvo rastas smurtinėje mirtimi mirusio vyro kūnas, suvyniotas į paklodę.

    Rēzeknē atklāta slepkavība20.01.2026

  • Šis gadījums ir radījis plašu sabiedrības uzmanību, jo tēvs ne tikai izmantoja savu meitu, bet arī vardarbīgi ietekmēja pārējos bērnus.

    Šis atvejis sulaukė didelio visuomenės dėmesio, nes tėvas ne tik išnaudojo savo dukrą, bet ir smurtu paveikė kitus vaikus.

    Tēvam piespriests 15 gadu cietumsods par seksuālu vardarbību pret meitu16.01.2026

  • Irānā šobrīd norisinās plaši un vardarbīgi protesti, kuros gājuši bojā vismaz 544 cilvēki un tūkstošiem ir aizturēti.

    Irane šiuo metu vyksta plačiai paplitę ir smurtiniai protestai, kurių metu žuvo mažiausiai 544 žmonės, o tūkstančiai buvo sulaikyti.

    Protesti Irānā: Vardarbība, represijas un starptautiskā reakcija12.01.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Tā, ka lieto fizisku spēku vai piespiešanu; ar varu.

Taip, kad naudojama fizinė jėga ar prievarta; smurtu.

  • vardarbīgi
  • Aukštesnysis laipsnisvardarbīgāk
  • Aukščiausiasis laipsnisvisvardarbīgāk
  • Englishviolently
  • Русскийнасильственно
  • Українськанасильницьки, насильно
Sandaravardarbīgi· darb, dirb

padaryta iš vardarbīgs

Bendrašakniai
darbsdarīt
+106 dar šioje šeimoje
mijiedarbībasąveikamijiedarbībaiedarbībapoveikis, veikimasiedarbībanodarbinātībaužimtumasnodarbinātībaskaņdarbsmuzikos kūrinysskaņdarbsdarbavietadarbo vietadarbavietadarbaspēksdarbo jėgadarbaspēksdarbiniecedarbuotojadarbiniecedarbdienadarbo diena, darbadienisdarbdienaremontdarbsremonto darbairemontdarbsiedarbotiesveikti, paveiktiiedarbotiesnodarbeužsiėmimas, veiklanodarbevardarbīgssmurtinisvardarbīgskomercdarbībakomercinė veikla, verslaskomercdarbībakaradarbībakaro veiksmaikaradarbībanodarbošanāsužsiėmimas, veiklanodarbošanāsdarbošanāsveikla, veikimasdarbošanāsiedarbinātužvesti, paleistiiedarbinātdarbinātvaldyti, varytidarbinātlīdzdarbotiesdalyvauti, bendradarbiautilīdzdarbotiesrokdarbsrankdarbisrokdarbsmijiedarbotiessąveikautimijiedarbotiessirdsdarbībaširdies veiklasirdsdarbībadarbarīksįrankisdarbarīksmājasdarbsnamų darbasmājasdarbspamatdarbībapagrindinė veiklapamatdarbībadarbīgsveiklus, darbštusdarbīgsdarbadienadarbo diena, darbadienisdarbadienakopdarbsbendras darbaskopdarbsiedarbīgsveiksmingasiedarbīgsdiplomdarbsdiplominis darbasdiplomdarbspašdarbībasaviveiklapašdarbībadarbonisveikėjasdarbonisdarbnespējanedarbingumasdarbnespējameistardarbnīcadirbtuvė, meistriškumo dirbtuvėsmeistardarbnīcameistardarbsšedevrasmeistardarbsvaroņdarbsžygdarbisvardarbsnedarbsišdaiga, nedorybėnedarbsjaundarbsnaujas kūrinysjaundarbsdarbspējīgsdarbingasdarbspējīgspamatdarbspagrindinis darbaspamatdarbsrokdarbniecerankdarbininkėrokdarbniecedarbiņšdarbelisdarbšnodarbināšanaįdarbinimasnodarbināšanadarbaspējasdarbingumasdarbaspējaspašdarbniekssaviveiklininkaspašdarbniekspriekšdarbsparengiamasis darbaspriekšdarbspretdarbībapriešprieša, priešinimasispretdarbībaciltsdarbsveislininkystėciltsdarbsdarbvietadarbo vietadarbvietadarbietilpīgsdaug darbo reikalaujantis, imlus darbuidarbietilpīgsdaiļdarbsmeno kūrinys, grožinis kūrinysdaiļdarbsiedarbināšanapaleidimas, užvedimasiedarbināšanalīdzdarbībabendradarbiavimas, dalyvavimaslīdzdarbībaiespieddarbsspaudinysiespieddarbsdarbaļaudisdarbo žmonėsdarbaļaudisdarbināšanavarymasdarbināšanadarbalaiksdarbo laikasdarbalaiksnevardarbīgsnesmurtinisnevardarbīgsuzdarbotiesdarbuotisuzdarbotiesoriģināldarbsoriginalus kūrinysoriģināldarbsmijiedarbesąveikamijiedarbekoncertdarbībakoncertinė veiklakoncertdarbībaizdevējdarbībaleidybaizdevējdarbībakinodarbskino kūrinyskinodarbskopdarbībabendradarbiavimas, bendra veiklakopdarbībakontroldarbskontrolinis darbaskontroldarbssadarbošanāsbendradarbiavimassadarbošanāsdarbistabadarbo kambarys, kabinetasdarbistabapamatnodarbošanāspagrindinis užsiėmimaspamatnodarbošanāsiedarbepoveikisiedarbedarbagaldsstaklės, darbastalisdarbagaldslīdzdarbošanāsdalyvavimaslīdzdarbošanāsātrdarbībasparta, greitaveikaātrdarbībadarbaspējīgsdarbingasdarbaspējīgsiedarbīgumsveiksmingumasiedarbīgumsdarbarokasdarbo rankosdarbarokasremontdarbnīcaremonto dirbtuvėremontdarbnīcasirdsdarbsširdies darbassirdsdarbspadarbotiespaveiklauti, pasidarbuotipadarbotiesdarbgaldsstaklės, darbastalisdarbgaldsdarbmācībadarbų pamokos, technologijosdarbmācībaautordarbsautorinis kūrinysautordarbsfotodarbnīcafotoateljėfotodarbnīcarokdarbnieksrankdarbininkasrokdarbnieksaktierdarbsaktoriaus darbasaktierdarbsātrdarbīgsspartusātrdarbīgsvideodarbsvaizdo kūrinysvideodarbsiedarbīgiveiksmingai, efektyviaiiedarbīgigaradarbsdvasinis darbasgaradarbspalīgdarbībapagalbinė veiklapalīgdarbībalīgumdarbssutartinis darbaslīgumdarbsdarbuzņēmējsrangovasdarbuzņēmējsdarbaholiķisdarboholikasdarbaholispretdarbotiespriešintispretdarbotiesdarbarūķisdarbštuolisdarbarūķisdarbstacijadarbo stotisdarbstacijapalīgdarbspagalbinis darbaspalīgdarbsdarbalauksveiklos laukasdarbalauksdarbvirsmadarbalaukisdarbvirsmalīgumdarbiniekssutartininkaslīgumdarbinieksdarbojošiesveikiantisdarbojiesdarbīgumsdarbštumas, veiklumasdarbīgumspiedarbsjaujapiedarbsdarbakārtībadarbotvarkėdarbakārtībadarbmūžstarnavimo laikasdarbmūžssadarbspējasąveikumassadarbspēja
+41 dar šioje šeimoje
darīšanareikalasdarīšanadarītavadarykladarītavaaldarisaludarisaldarisatdarinātpamėgdžioti, imituotiatdarinātdarinājumsdirbinys, gaminysdarinājumsizdarībaveiksmasizdarībadarītājsdarytojasdarītājsļaundarispiktadarysļaundarisnodarīšanadarymasnodarīšanadarināšanadirbimas, gaminimasdarināšanavārddarināšanažodžių darybavārddarināšanapadarīšanareikalaspadarīšananeizdarībaaplaidumas, neapdairumasneizdarībapāridarījumsskriauda, neteisybėpāridarījumspašdarinātsnaminis, savadarbispašdarinātsatdarināšanamėgdžiojimas, imitavimasatdarināšanapāridarītājsskriaudėjaspāridarītājslabdarisgeradarys, labdaryslabdarisatdarītatidaryti, atsilygintiatdarītnamdarisdailidė, staliusnamdarisvīndarisvyndarysvīndarisjokdarisjuokdarys, pokštininkasjokdarissadarītpridaryti, padarytisadarītatdarinājumspamėgdžiojimas, imitacijaatdarinājumsaizdarītuždaryti, užsegtiaizdarītdarītiesdėtis, vyktidarītiesapdarinātapdailinti, apdorotiapdarinātapdarītapdailinti, apdorotiapdarītaizdareužsegimas, sąsagaaizdareļaundarepiktadarėļaundareaizdarsuždaras, priedasaizdarsizdarītiessusitvarkyti, spėtiizdarītiesizdarītājsvykdytojas, kaltininkasizdarītājspakaļdarinājumspadirbinys, imitacijapakaļdarinājumsizdarīgsnagingas, sumanusizdarīgsdarinātājsgamintojasdarinātājsalusdarītavaalaus daryklaalusdarītavaļaundarībapiktadarystėļaundarībaatdarinātājsmėgdžiotojasatdarinātājskomercdarījumskomercinis sandoriskomercdarījumsatdarītiesatsidaryti, prasivertiatdarīties
Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.