uztraukumsC1
Translation
worry, anxiety, excitement
Šodien sākas eksāmenu laiks 9. klašu skolēniem, un uztraukums ir jūtams visā valstī.
Today marks the start of exam time for 9th grade students, and the anxiety is felt throughout the country.
Eksāmenu laiks 9. klašu skolēniem19.05.2026
Abas biatlonistes skaidroja, ka uztraukums ietekmēja viņu sniegumu, tomēr Estere Volfa izcīnīja 11. vietu iedzīšanas sacensībās, sasniedzot otro labāko rezultātu Latvijas vēsturē sieviešu biatlonā.
Both biathletes explained that anxiety affected their performance; however, Estere Volfa secured 11th place in the pursuit competition, achieving the second-best result in Latvia's history in women's biathlon.
Latvijas biatlonistes izcīnījušas labus rezultātus Milānas-Kortīnas olimpiskajās spēlēs23.02.2026
Ar krāšņu ceremoniju un sportistu uztraukumu starts dods olimpiskajai cīņai, kurā Latvija pārstāvēta deviņos sporta veidos.
With a grand ceremony and the excitement of the athletes, the Olympic competition has begun, with Latvia represented in nine sports.
Milānas-Kortīnas ziemas olimpiskās spēles uzsāktas ar grandiozu ceremoniju07.02.2026
Arvien pieaug arī iedzīvotāju uztraukums par to, vai valsts sniegs nepieciešamo atbalstu šajā krīzes situācijā.
There is also a growing anxiety among the population about whether the state will provide the necessary support in this crisis situation.
Aukstais laiks un pieaugošie apkures rēķini rada bažas par iedzīvotāju atbalstu28.01.2026
Protesti pret izstāšanos tiek plānoti gan Latvijā, gan ārzemēs, un sabiedrībā jūtams pieaugums uztraukuma un pilsoniskās aktivitātes ap šo jautājumu.
Protests against withdrawal are being planned both in Latvia and abroad, and there is a noticeable increase in anxiety and civic activity around this issue.
Latvijā intensīvi norisinās diskusijas par izstāšanos no Stambulas konvencijas03.11.2025
Examples from news-news.zip
Psihisks stāvoklis, kas ir saistīts ar spēcīgu emocionālo spriedzi un kam raksturīgs, piemēram, liels uzbudinājums, nemiers, saviļņojums.
A psychological state associated with strong emotional tension and characterized, for example, by great excitement, anxiety, agitation.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | uztraukums | uztraukumi |
| Ģ | uztraukuma | uztraukumu |
| D | uztraukumam | uztraukumiem |
| A | uztraukumu | uztraukumus |
| L | uztraukumā | uztraukumos |
| V | uztraukum | uztraukumi |
- Русскийволнение, тревога
- Українськахвилювання, тривога
- Lietuviųjaudulys, nerimas