uzņemtiesB1

veiksmažodis/ˈuzɲemties/

Vertimas

prisiimti, imtis

  • Lietuvas prezidents uzsver, ka šobrīd nav piemērots laiks sarunām ar Krieviju, bet Igaunijas premjers norāda, ka Eiropas Savienība (ES) nevar uzņemties starpnieka lomu sarunās starp Krieviju un Ukrainu.

    Lietuvos prezidentas pabrėžia, kad dabar nėra tinkamas laikas deryboms su Rusija, tačiau Estijos premjeras pažymi, kad Europos Sąjunga (ES) negali prisiimti tarpininko vaidmens derybose tarp Rusijos ir Ukrainos.

    ES valstis dalās viedokļos par diplomātiskajām attiecībām ar Krieviju19.06.2026

  • Savukārt Bauskas novada domes deputāts Arnolds Jātnieks ir gatavs uzņemties Saeimas deputāta pienākumus.

    Tuo tarpu Bauskos savivaldybės tarybos narys Arnolds Jātnieks yra pasirengęs prisiimti Seimo deputato pareigas.

    Saeimā notiek būtiskas pārmaiņas ar iepriekšējiem ministriem un jauniem deputātiem04.06.2026

  • Tralmaks uzsver, ka ir nepieciešams, lai līderi uzņemas atbildību, īpaši izšķirošos momentos, kad nepieciešams iemest vārtus.

    Tralmaks pabrėžia, kad lyderiai turi prisiimti atsakomybę, ypač lemiamais momentais, kai reikia įmušti įvarčius.

    Eduards Tralmaks par savu sniegumu un nākotni02.06.2026

  • Tādēļ Vašingtona ir gatava uzņemties starpnieka lomu, lai veicinātu miera procesa virzību.

    Todėl Vašingtonas yra pasirengęs prisiimti tarpininko vaidmenį, kad palengvintų taikos procesą.

    ASV ir gatavas kļūt par starpnieku Ukrainas un Krievijas sarunās26.05.2026

  • Tirgotāji uzņemas atbildību nodrošināt PVN samazinājuma pārnesi veikalos un veicināt vietējās produkcijas popularizēšanu.

    Prekeiviai prisiima atsakomybę už PVM sumažinimo perkeliamumą parduotuvėse ir vietinių produktų populiarinimą.

    Izmaiņas pārtikas produktu cenu politikā23.05.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Atzīstot par iespējamu (ko) veikt, sākt (to) veikt, iesaistīties (tā) veikšanā.

Pripažįstant esant įmanoma atlikti (ką nors), pradėti (tai) atlikti, įsitraukti į (to) atlikimą.

Esamasis

vns.dgs.
1.uzņemosuzņemamies
2.uzņemiesuzņematies
3.uzņemasuzņemas

Būtasis

vns.dgs.
1.uzņēmosuzņēmāmies
2.uzņēmiesuzņēmāties
3.uzņēmāsuzņēmās

Būsimasis

vns.dgs.
1.uzņemšosuzņemsimies
2.uzņemsiesuzņemsieties / uzņemsities
3.uzņemsiesuzņemsies
  • Bendratisuzņemties
  • Liepiamojiuzņemies
  • Liepiamojiuzņemieties
  • Englishto take on, to undertake
  • Русскийбрать на себя
  • Українськабрати на себе

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.