turīgsC1

būdvardis/tˈuriːɡs/

Vertimas

pasiturintis, turtingas

  • Jaunie dati raisa jautājumus par to, cik turīgai jābūt ģimenei, lai iegādātos mājokli valstī.

    Nauji duomenys kelia klausimų, kiek turtinga turi būti šeima, kad galėtų įsigyti būstą šalyje.

    Darba samaksas un pirktspējas izmaiņas Latvijā03.03.2026

  • Kazāks brīdina, ka pašu kapitāla izņemšana var vēl vairāk saasināt sociālo nevienlīdzību, jo mazāk turīgajiem būs grūtāk nodrošināt sev adekvātu dzīvi vecumdienās.

    Kazakas įspėja, kad nuosavo kapitalo išėmimas gali dar labiau pabloginti socialinę nelygybę, nes mažiau turtingiems bus sunkiau užtikrinti adekvatų gyvenimą senatvėje.

    Diskusijas par pensiju sistēmas reformām kļūst intensīvākas26.02.2026

  • Četri turīgi Latvijas uzņēmēji finansējuši bijušās Rīgas brīvostas biroja ēkas iegādi, kas atrodas Kronvalda parkā.

    Keturi turtingi Latvijos verslininkai finansavo buvusio Rygos laisvojo uosto biuro pastato, esančio Kronvaldo parke, įsigijimą.

    Četri Latvijas miljonāri iegādājas bijušo Rīgas brīvostas biroja ēku Kronvalda parkā16.02.2026

  • Saskaņā ar Valsts kontroles ziņojumiem, valsts pārvaldē joprojām pastāv ievērojamas atšķirības starp turīgākajām un nabadzīgākajām iestādēm, kur atalgojums var atšķirties pat par 30%.

    Pagal Valstybės kontrolės ataskaitas valstybės valdyme vis dar yra reikšmingų skirtumų tarp turtingiausių ir vargingiausių institucijų, kur atlyginimai gali skirtis net 30%.

    Valsts pārvaldē saglabājas algu plaisas un nevienlīdzība21.01.2026

  • Tomēr ienākumu nevienlīdzība Latvijā turpina pieaugt, ar skarbo realitāti, ka turīgākie pelna gandrīz septiņas reizes vairāk nekā trūcīgākie.

    Tačiau pajamų nelygybė Latvijoje ir toliau auga, su griežta realybe, kad turtingiausi uždirba beveik septynis kartus daugiau nei vargingiausi.

    Latvijā pieaug ienākumu nevienlīdzība un nabadzības riskam pakļauto skaits04.01.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Tāds, kam ir labi materiālie apstākļi, kam īpašumā ir samērā lielas materiālas vērtības.

Toks, kuris turi geras materialines sąlygas, kuris valdo gana dideles materialines vertybes.

vyriškoji · neįvardžiuotinė

vns.dgs.
Nturīgsturīgi
Ģturīgaturīgu
Dturīgamturīgiem
Aturīguturīgus
Lturīgāturīgos

moteriškoji · neįvardžiuotinė

vns.dgs.
Nturīgaturīgas
Ģturīgasturīgu
Dturīgaiturīgām
Aturīguturīgas
Lturīgāturīgās

vyriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

vns.dgs.
Nturīgāksturīgāki
Ģturīgākaturīgāku
Dturīgākamturīgākiem
Aturīgākuturīgākus
Lturīgākāturīgākos

moteriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

vns.dgs.
Nturīgākaturīgākas
Ģturīgākasturīgāku
Dturīgākaiturīgākām
Aturīgākuturīgākas
Lturīgākāturīgākās

vyriškoji · įvardžiuotinė

vns.dgs.
Nturīgaisturīgie
Ģturīgāturīgo
Dturīgajamturīgajiem
Aturīgoturīgos
Lturīgajāturīgajos
Vturīgaisturīgie

moteriškoji · įvardžiuotinė

vns.dgs.
Nturīgāturīgās
Ģturīgāsturīgo
Dturīgajaiturīgajām
Aturīgoturīgās
Lturīgajāturīgajās
Vturīgāturīgās

vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

vns.dgs.
Nturīgākaisturīgākie
Ģturīgākāturīgāko
Dturīgākajamturīgākajiem
Aturīgākoturīgākos
Lturīgākajāturīgākajos
Vturīgākaisturīgākie

moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

vns.dgs.
Nturīgākāturīgākās
Ģturīgākāsturīgāko
Dturīgākajaiturīgākajām
Aturīgākoturīgākās
Lturīgākajāturīgākajās
Vturīgākāturīgākās

vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis

vns.dgs.
Nvisturīgākaisvisturīgākie
Ģvisturīgākāvisturīgāko
Dvisturīgākajamvisturīgākajiem
Avisturīgākovisturīgākos
Lvisturīgākajāvisturīgākajos
Vvisturīgākaisvisturīgākie

moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis

vns.dgs.
Nvisturīgākāvisturīgākās
Ģvisturīgākāsvisturīgāko
Dvisturīgākajaivisturīgākajām
Avisturīgākovisturīgākās
Lvisturīgākajāvisturīgākajās
Vvisturīgākāvisturīgākās
  • Englishwealthy, well-off
  • Русскийзажиточный, состоятельный
  • Українськазаможний

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.